アプリをダウンロードする
educalingo
sekta

"sekta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSEKTAの発音

sekta


ポーランド語でSEKTAはどんな意味ですか?

宗派

宗派 - 当初、社会的集団は、創設者の宗教的経験の後に創設されたイデオロギーの信者または宗派間の分裂の結果として形成された。 3種類の宗教団体のうちの1つ。 今日、宗派という言葉は共通言語で軽蔑的な意味を持っています。 それが、宗教の社会学者が新しい宗教運動の中立性を取り上げた理由です。 ポーランドの法律は「宗教協会」という言葉を使用していますが、宗派の概念は存在しません。 はじめに。 In:Maria Libszowska-Żółtkowska:ポーランドの教会と宗教団体。 エド。 1.ワルシャワ:VERBINUM、2001、p.9、シリーズ:小さな辞書。 ISBN 83-7192-112-8。 はじめに。 In:Maria Libszowska-Żółtkowska:ポーランドの教会と宗教団体。 エド。 1.ワルシャワ:VERBINUM、2001、p.8、シリーズ:小さな辞書。 ISBN 83-7192-112-8 ....

SEKTAと韻を踏むポーランド語の単語

analekta · architekta · ewekta · inwekta · kolekta · korekta · lekta · pandekta · prefekta · selekta

SEKTAのように始まるポーランド語の単語

sekstynowy · seksualizm · seksualnie · seksualnosc · seksualny · seksuolog · seksuologia · seksuologiczny · seksyzm · sekt · sektarski · sektarstwo · sektarz · sektor · sektorowy · sekularny · sekularyzacja · sekularyzowac · sekularyzowanie · sekunda

SEKTAのように終わるポーランド語の単語

a battuta · a prima vista · a vista · ab urbe condita · abderyta · abolicjonista · aborcjonista · afrakta · akta · autodydakta · benedykta · bhakta · dykta · epakta · frukta · indukta · katafrakta · katarakta · lukta · wikta

ポーランド語の同義語辞典にあるsektaの類義語と反意語

同義語

«sekta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEKTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sektaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsektaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sekta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

教派
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

secta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sect
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संप्रदाय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طائفة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

секта
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

facção
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপদল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

secte
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mazhab
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sekte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

宗派
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

분파
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sekte
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

môn phái
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரிவை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पंथ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mezhep
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

setta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sekta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

секта
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sectă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αίρεση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sekte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sekt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sekt
5百万人のスピーカー

sektaの使用傾向

傾向

用語«SEKTA»の使用傾向

sektaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sekta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sektaに関するニュースでの使用例

例え

«SEKTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsektaの使いかたを見つけましょう。sektaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zagrożenia młodzieży na terenie miejscowości Góra: - Strona 24
Słowo „sekta” w kulturze polskiej nieodmiennie kojarzone jest z religią, przez to zaś zawężane do kilku grup, najczęściej opozycyjnych do najpowszechniejszych i „obowiązujących” w danej kulturze czy kraju religii, takich jak chrześcijaństwo ...
Ewa Bandoch, 2015
2
Kosciol i sekty w Polsce - Strona 121
Pojęcie „sekta" ma wielorakie znaczenie. Dotyczy jednak zawsze określonej wspólnoty, związku, grupy ludzi, która wyodrębniła się z jakiejś wielkiej religii, ruchu społecznego czy światopoglądowego. Pojęcie sekty trzeba więc rozpatrywać na ...
Zygmunt Pawlowicz, 1996
3
Sekty: studium socjologiczno-historyczne - Strona 16
oraz opartych na nim norm moralnych i zasad współżycia wewnątrz danej sekty. W kolejnym okresie rozwoju — w miarę, jak krzepnie sekta pod względem doktrynalnym i organizacyjnym — następuje jej formalizacja, dotycząca m.in. zasad ...
Janusz Sztumski, 1993
4
Sekty w Polsce a młodzież: przewodnik - Strona 11
definicja sekty Istnieją trudności w zakresie ustalenia pojęć, definicji i terminologii dotyczącej tych zagadnień. Terminy „sekta" i „kult" mają zabarwienie nieco pejoratywne i zdają się sugerować ocenę negatywa. Wydaje się, że lepsze byłoby ...
Władysław Nowak, 1995
5
Sekty i nowe ruchy religijne jako problem teologiczny - Strona 196
między religiami wystawił nauczaniu sekt ocene negatywną. W Orędziu na Światowy Dzień Migracji z 1990 roku stwierdził: „Sekty i nowe ruchy religijne stanowią dziś dla Kościoła poważne wyzwanie duszpasterskie, zarówno ze względu na ...
Bogdan Ferdek, 1997
6
Guru - uczniowie - wspólnota - Strona 209
Sekta idzie do władzy, „Superwizjer" TVN, emisja 12.06 (film). Kittel Bertold, Jabrzyk Jarosław (2005). Sekta, politycy i pieniądze. Rzeczpospolita, 139, 11.06. Kittel Bertold (2005). Tajne organizacje poza prawem. Rzeczpospolita, 140, 13.06.
Kamil Kaczmarek, 2010
7
Przyczyny Nawrocenia do wiary Powszechney od Sekt Nowokrzczeńcow ...
... Oyamie / tieruiac pifino po vey nye älit a webfug niepobożnośći fol. 5;. §?)wg ifłotni Öëiecy $ym maiq fpelnoëč v Čy ... &ıjlãd» ¢yl#0 fol.99.3nii¢ ©wç0wfęie ie¡¢ dew«fe• - - - - bnieyß.» gobo sekty 2sryäistiey. A. Y0. 7-. briefe ná8 §ynowfrię fol.
Kasper Wilkowski, 1583
8
Ofiarowana. Moje życie w sekcie scjentologów
Jenna Miscavige Hill, Lisa Pulitzer. MOJE ŻYCIE W SEKC I E SCJ EN TO LOG Ó W Wstrząsająca opowieść z samego serca sekty. Prawdziwa historia bratanicy przywódcy scjentologów - nowa L IS 3 I UI 1 I UZ. Front Cover.
Jenna Miscavige Hill, ‎Lisa Pulitzer, 2013
9
CRYSIS: Eskalacja:
Sekta. Departament Antioquia, północna Kolumbia, rok 2019, operacja Scarface (antynarkotykowa operacja połączonych sił kolumbijskich, amerykańskich i brytyjskich) Zawsze musi być ten pierwszy raz. Pamiętał swoją pierwszą strzelaninę.
Gavin Smith, 2013
10
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 8
Byla to oetatnia sekta w tej prowincyi przed Janem Hassem. *) IMIWIMMWI 1 ROZDZIAb IL Hwsyci w Wielkiéjpolsce ai do czasów Marcina Luira, Jan Hues dal powszechny poped na stalym ladzie Europy do zmian w rzeczach wiary. Wszystkie ...
Józef Łukaszewicz, 1835

用語«SEKTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsektaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Znany seksuolog: Zwolennicy gender zachowują się jak sekta
Osoby promujące ideologię gender zachowują się jak sekta. Mają dużo wrogości do tradycyjnego modelu związku - mówił podczas dyskusji o gender w ... «rmf24.pl, 5月 15»
2
Katastrofa smoleńska. Sekta zakrzykuje prawdę. Ale groźniejsi są ci …
Jest więc "twarda" sekta oraz metoda "miękka". Ta druga w pewnym sensie nawet bardziej szkodliwa, gdyż jej autorzy pozorują myślenie racjonalne. Wprost ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
3
Sekta rozbiła mi rodzinę
Wydaje się, że groźni są sataniści czy sekty ekonomiczne lub te majstrujące nam w umyśle. Tymczasem wszystkie są niebezpieczne. Uznawani za łagodnych i ... «Opoka, 2月 15»
4
Sekta czy religia?
Z Romanem Zającem, biblistą i demonologiem, absolwentem Instytutu Nauk Biblijnych Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego w Lublinie, rozmawia Jolanta ... «Opoka, 1月 15»
5
Teksty roku: Sekta w cieniu bazyliki
Od kilkunastu lat w Bydgoszczy działa GROŹNA SEKTA, którą uwiarygodniali katoliccy księża. W trakcie egzorcyzmów zmarł mężczyzna, dwie osoby związane ... «Wprost 24, 12月 14»
6
WOŚP jak sekta. Sztaby nie są zainteresowane finansami Owsiaka …
Matka Kurka, czyli Piotr Wielgucki, który wygrał proces, jaki wytoczył mu Jerzy Owsiak, sprawą postanowił zainteresować organizacje współpracujące w WOŚP. «wPolityce.pl, 12月 14»
7
Konrad Gaca odchudza 7 tys. osób jednocześnie. "Sekta" wpłaca …
Najwyższa roczna gaża Gunnara Peterssona, to ten, który trenuje słynne pośladki Kim Kardashian, wyniosła 10 mln dolarów. Niewiele mniejszych pieniędzy ... «naTemat, 11月 14»
8
Reporterka śledcza na tropie "sekty gender", czyli zmarnowane pół …
"Sekta gender" - tak tygodnik "Do Rzeczy" nazwał swój okładkowy materiał. Ale pomyli się ten, kto uzna tekst za reportaż, jakich wiele. Redakcja nie pozostawia ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
9
Sekta prostytutek z Izraela, rozbita. Uprawiały seks, by zbawić Żydów
Sekta działała od 4–5 lat. W tym czasie zwerbowano do niej kilkanaście kobiet. Alkoholem i narkotykami przestępcy zmuszali je do posłuszeństwa. Kobiety były ... «fakt.pl, 9月 14»
10
Sekta Putina
Świat potępia Rosję za wojnę na Ukrainie - a w Rosji Putin jest podziwiany. Rosjanie mówią o nim: mądry, odważny, sprawiedliwy - popierają go i wierzą mu. «TVN24, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sekta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sekta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA