アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sektorowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSEKTOROWYの発音

sektorowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEKTOROWYと韻を踏むポーランド語の単語


akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
amorowy
amorowy
angorowy
angorowy
azotowodorowy
azotowodorowy
bezkolorowy
bezkolorowy
bezkomorowy
bezkomorowy
bezmotorowy
bezmotorowy
bezwiorowy
bezwiorowy
bezzaworowy
bezzaworowy
bistorowy
bistorowy
borowy
borowy
bromowodorowy
bromowodorowy
buforowy
buforowy
calowieczorowy
calowieczorowy
chlorowodorowy
chlorowodorowy
chlorowy
chlorowy
chorowy
chorowy
cyjanowodorowy
cyjanowodorowy
cynamonowiec kamforowy
cynamonowiec kamforowy

SEKTOROWYのように始まるポーランド語の単語

seksuolog
seksuologia
seksuologiczny
seksyzm
sekt
sekta
sektarski
sektarstwo
sektarz
sektor
sekularny
sekularyzacja
sekularyzowac
sekularyzowanie
sekunda
sekundant
sekundariusz
sekundarny
sekundka
sekundnik

SEKTOROWYのように終わるポーランド語の単語

czterokomorowy
czteromotorowy
czterotorowy
czterozaworowy
deskryptorowy
detektorowy
diploporowy
dlug honorowy
doborowy
doktorowy
dolnozaworowy
dozorowy
dworowy
dwukolorowy
dwukomorowy
dwumotorowy
dwusektorowy
dwutorowy
elastorowy
elektrooporowy

ポーランド語の同義語辞典にあるsektorowyの類義語と反意語

同義語

«sektorowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEKTOROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sektorowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsektorowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sektorowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

扇形
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sectorial
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sectorial
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खंडवृत्त-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قطاعي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

секторный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sectorial
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৃত্তকলা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sectoriel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sectorial
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sektor
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

扇形の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

분야별
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sectorial
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngành
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துறையினைச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sectorial
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sektörel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

settoriale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sektorowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

секторний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sectorial
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τομεακή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sektorale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sektoriella
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sektor
5百万人のスピーカー

sektorowyの使用傾向

傾向

用語«SEKTOROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sektorowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sektorowyに関するニュースでの使用例

例え

«SEKTOROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsektorowyの使いかたを見つけましょう。sektorowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sektorowa czy zintegrowana czyli O optymalnej strategii rozwoju ...
Pomimo.tego,.programy.skierowane.na. rozwój.obszarów.wiejskich.miały.nadal.wyraźną.specyfikę.sektorową..Rozwój.wsi. był.finansowany.jednocześnie.przez.politykę.spójności.i.(w.mniejszym.stopniu). także.przez.WPR.
Tomasz Grzegorz Grosse, 2010
2
Zamówienia sektorowe: Komentarz
Komentarz przedstawia zasady i odrębności charakteryzujące zamówienia sektorowe, będące specyficznym rodzajem zamówień publicznych.
Aldona Kowalczyk, ‎Anna Szymańska, 2011
3
Edukacyjne uwarunkowania rozwoju regionalnego: W świetle badań wsi ...
W omawianym okresie programowania ze środków EFOiGR finansowany był Sektorowy Program Operacyjny Restrukturyzacji i Modernizacji Sektora Żywnościowego. Kolejny fundusz – EFRR – funkcjonuje od 1975 roku. Celem funduszu jest ...
Łukasz Hajduk, 2012
4
Chirurgia Sabiston: - Strona 369
C. Oba prawe przewody sektorowe uchodzą do przewodu żółciowego wspólnego. D. Oba prawe przewody sektorowe uchodzą do lewego przewodu wątrobowego. E. Brak wykształconego zlewiska przewodów wątrobowych. F. Brak prawego ...
Courtney M. Townsend, 2013
5
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 55
Dla przedsiębiorców najważniejszy jest Sektorowy Program Operacyjny „Wzrost Konkurencyjności Przedsiębiorstw” (SPO WKP) realizowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Celem strategicznym programu jest ...
Damian Dębski, 2006
6
Polskie grupy kapitałowe: perspektywa europejska : praca zbiorowa
> - grupa 212 POLSKIE GRUPY KAPITAŁOWE. PERSPEKTYWA EUROPEJSKA. Spółka Sposób utworzenia Typ spółek* Sposób zarządzania Rodzaj sprawowania kontroli Animex zakup spółek branżowy centrum prowadzi także ...
Bogdan Wawrzyniak, 2002
7
W trosce o pracę - Strona 141
(MGPiPS 2002a), w momencie kończenia prac projektowych nad Sektorowym Programem Operacyjnym Rozwój Zasobów Ludzkich (SPO RZL). Wydaje się, że ocena ta wpłynęła na niektóre wybory programowe sektorowych programów ...
Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004
8
Zamówienia publiczne: poradnik - Strona 100
128 pzp) Obowiązek przekazywania przynajmniej raz w roku UrzĊdowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich okresowego ogáoszenia informacyjnego o planowanych w terminie najbliĪszych 12 miesiĊcy zamówieniach sektorowych, ...
Krzysztof Błachut, 2003
9
Reinventing Poland: Economic and Political Transformation and ...
Ministerstwo Gospodarki i Pracy (2004b) Sektorowy Program Operacyjny—Rozwój Zasobów Ludzkich 2004–2006, Warsaw: Ministerstwo Gospodarki i Pracy. Ministerstwo Gospodarki i Pracy (2004c) Sektorowy Program Operacyjny—Wzrost ...
Martin Myant, ‎Terry Cox, 2008
10
Agrobiznes. Podstawy rachunkowości - Strona 17
1 SPO — Sektorowy Program Operacyjny. Fundusze strukturalne są instrumentem Polityki strukturalnej UE. Ich zadaniem jest wspieranie restrukturyzacji i modernizacji gospodarek krajów UE. Strategię i priorytety działań funduszy państwa ...
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010

用語«SEKTOROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsektorowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowi ministrowie - to generalnie dobra wiadomość dla gospodarki
Pytanie, czy ministerstwo, które ma charakter sektorowy będzie w stanie dokonać cyfryzacji państwa, które jest zadaniem całościowym. Cyfryzacja powinna ... «Portal Trybuny Górniczej, 11月 15»
2
Polaczek o planach odebrania Polsce środków na kolej …
... jedynie oficjalne dane o tym, że 61 procent środków zostało wykorzystanych, to oznacza, iż jest to najgorzej zrealizowany projekt sektorowy w Polsce. «wPolityce.pl, 11月 15»
3
Polskie studia bliżej pozyskania państwowego wsparcia
Stowarzyszenie zaproponowało program sektorowy GameINN, który został właśnie zaakceptowany przez NCBR, otrzymując „pozytywną rekomendację” od ... «eurogamer.pl, 10月 15»
4
Najmocniejsze sektory z GPW wciąż kryją okazje
Sektorowy indeks WIG-Chemia wypracował w tym roku ponad 33-proc. stopę zwrotu. Spora w tym zasługa Ciechu, który był najmocniejszym punktem w tym ... «Parkiet, 10月 15»
5
Łódź/ Kilkuset ekspertów dyskutowało o problemach infrastruktury w …
Program rozwoju infrastruktury nie powinien też być sektorowy. Osobno są programy dla dróg, osobno są programy dla kolei (...). Ważne też jest, żeby ten ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
6
Przemysł lotniczy
W efekcie podpisanego porozumienia opracowany został program sektorowy InnoLot. Na realizacje którego NCBiR przeznaczy 300 mln zł, a Platforma ... «Tygodnik Powszechny, 9月 15»
7
PiS myśli o nowych podatkach
Dlatego jego zdaniem należy wprowadzić podatek sektorowy dla instytucji finansowych, aby zrównoważyć obciążenia daninami dla sektora finansowego i ... «Puls Biznesu, 7月 15»
8
Eksperci: niemiecka decyzja ws. obrony powietrznej wpłynie na …
Radar dotychczasowego Patriota jest sektorowy – przeszukuje przestrzeń powietrzną w sektorze 120 stopni, a nakierowywać pociski może tylko w sektorze 90 ... «Onet.pl, 6月 15»
9
"Puls Biznesu": Sektorowy wyścig po miliardy
Trzem branżom udało się zrobić kolejny krok w stronę programów sektorowych, w ramach których Narodowe Centrum Badań i Rozwoju (NCBR) będzie ... «Wyborcza.biz, 6月 15»
10
200 mln zł dofinansowania dla branży tekstylno-odzieżowej
INNOTEXTILE - program sektorowy dla branży odzieżowo-tekstylnej został bardzo wysoko oceniony i zatwierdzony do realizacji przez Narodowe Centrum ... «PropertyNews.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sektorowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sektorowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż