アプリをダウンロードする
educalingo
semazjologiczny

"semazjologiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSEMAZJOLOGICZNYの発音

semazjologiczny


SEMAZJOLOGICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

SEMAZJOLOGICZNYのように始まるポーランド語の単語

sema · semafor · semaforowy · semantem · semantycznie · semantyczny · semantyk · semantyka · semantyka funkcjonalna · semazjolog · semazjologia · semejologia · semele · semem · semen · semestr · semestralny · semi · semicki · semigraficzny

SEMAZJOLOGICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるsemazjologicznyの類義語と反意語

同義語

«semazjologiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMAZJOLOGICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semazjologicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsemazjologicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«semazjologiczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

semazjologiczny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

semazjologiczny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

semazjologiczny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

semazjologiczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

semazjologiczny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

semazjologiczny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

semazjologiczny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

semazjologiczny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

semazjologiczny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

semazjologiczny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

semazjologiczny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

semazjologiczny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

semazjologiczny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

semazjologiczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

semazjologiczny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

semazjologiczny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

semazjologiczny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

semazjologiczny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

semazjologiczny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

semazjologiczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

semazjologiczny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

semazjologiczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

semazjologiczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

semazjologiczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

semazjologiczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

semazjologiczny
5百万人のスピーカー

semazjologicznyの使用傾向

傾向

用語«SEMAZJOLOGICZNY»の使用傾向

semazjologicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semazjologiczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、semazjologicznyに関するニュースでの使用例

例え

«SEMAZJOLOGICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsemazjologicznyの使いかたを見つけましょう。semazjologicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metonimia i metafora w strukturze semantycznej szwedzkich ...
W kognitywnych badaniach semantyczno-leksykalnych można wyodrębnić dwa główne nurty – semazjologiczny i onomazjologiczny (por. Jäkel 1997: 141–144). W ujęciu semazjologicznym wychodzi się od jednostki symbolicznej, badając jej ...
Grażyna Pietrzak-Porwisz, 2007
2
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
R. Galisson wskazuje na dwa możliwe podejścia do wyznaczania korpusu składającego się na leksykulturę: semazjologiczne bądź onomazjologiczne. Zarówno w jednym, jak i w drugim ujęciu materiał językowy zebrany przez badacza na ...
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008
3
Wybór pism - Strona 72
Pomijając przekształcenie rytmiki, jakie się uwidacznia w przykładzie trzecim, różnice stylu, jak wszędzie, tak i tutaj wynikają z odmiennego za każdym razem ustosunkowania zawartych w zdaniu wyobrażeń semazjologicznych do wyrażonego ...
Stanisław Szober, 1959
4
Zarys językoznawstwa ogólnego - Tom 1 - Strona 204
wyobrażeń semazjologicznych do wyrażanego przez nie wyobrażenia zbiorowego, tylko że w tym wypadku różność tego ustosunkowania rozwija się na tle różnic nie wyobrażeń wyrazowych, lecz wyobrażeń morfologiczno-słowotwórczych, ...
Stanisław Szober, 1924
5
Prace filologiczne - Tomy 10-11 - Strona 178
syn taktyczną stanowi zasób i ułożenie wyobrażeń morfolo- giczno-fankcyjnych *) w granicach ujmowanego przez zdanie wyobrażenia złożonego, drugą — stylistyczną — zasób i ułożenie wyobrażeń semazjologicznych w stosunku do ...
Adam Kryński, 1926
6
Sprawozdania z posiedzen - Tom 1 - Strona 26
O ile tamte wyobrażenia semazjologiczne syntaktyzowane (różnica życia a nie-życia) należą do dziedziny bijologji, o tyle znowu te wyobrażenia semazjologiczne syntaktyzowane (różnica osobowości a nieosobowości) wzięte są ze sfery ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1908
7
Dzieła wybrane - Tom 5 - Strona 68
W yraz niezrozumiały lub też niedostatecznie zrozumiały wchodzi w związek asocjacyjny (skojarzeniowy) z wyrazami zrozumiałemi przez wprowadzenie do jego składu zarówno prefiksu, jako też rdzenia (t.j. mor- femy semazjologicznie ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, ‎Witold Doroszewski, 1983
8
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay and the world linguistics:
a pn.cesami psychicznymi mamy zasadniczą różnicę: Przy «analogii», czyli asymilacji morfologicznej wchodzi w grę tylko układ morfologiczny, w oderwaniu od składu semazjologicznego. Elementy wymawianiowo- ...
Janusz Rieger, ‎Mieczysław Szymczak, ‎Stanisław Urbańczyk, 1989
9
O języku polskim - Strona 181
Podprowadzanie form rzadkich pod typy panujące, upraszczanie form przez zmniejszanie rozmaitości typów, wiązanie wyrazów odosobnionych z grupami semazjologicznie określonymi itd., wszystko to ułatwia w znacznym stopniu ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, ‎Jan Basara, ‎Mieczysław Szymczak, 1984
10
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 7
... powstawał słownik terminologiczny, a więc o charakterze onomazjologicznym wychodzący od systemu pojęciowego, a z drugiej strony tworzono słownik tłumaczeniowy a więc oparty na podejściu semazjologicznym, od formy do znaczenia.
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
参照
« EDUCALINGO. Semazjologiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/semazjologiczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA