アプリをダウンロードする
educalingo
semitysta

"semitysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSEMITYSTAの発音

semitysta


SEMITYSTAと韻を踏むポーランド語の単語

absolutysta · adwentysta · afirmatysta · altysta · anabaptysta · anestetysta · artysta · autentysta · baltysta · baptysta · bonapartysta · certyfikatysta · czartysta · defetysta · dentysta · donatysta · dyskantysta · dyszkantysta · egotysta · esperantysta

SEMITYSTAのように始まるポーランド語の単語

semiologia · semiologiczny · semiotyczny · semiotyk · semiotyka · semioza · semipalatynsk · semipalatynski · semiramida · semiramidy wiszące ogrody · semita · semitka · semito chamicki · semitolog · semitologia · semiton · semitystyka · semityzacja · semityzm · semiwegetarianizm

SEMITYSTAのように終わるポーランド語の単語

gramatysta · hakatysta · hebertysta · hieratysta · indyferentysta · irredentysta · kantysta · komparatysta · konceptysta · konkretysta · konserwatysta · kontysta · kooperatysta · kultysta · kwietysta · magnetysta · musawatysta · neokantysta · neokonserwatysta · nepotysta

ポーランド語の同義語辞典にあるsemitystaの類義語と反意語

同義語

«semitysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMITYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semitystaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsemitystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«semitysta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

semitysta
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

semitysta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

semitysta
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

semitysta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

semitysta
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

semitysta
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

semitysta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

semitysta
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

semitysta
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

semitysta
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

semitysta
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

semitysta
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

semitysta
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

semitysta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

semitysta
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

semitysta
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

semitysta
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

semitysta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

semitysta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

semitysta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

semitysta
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

semitysta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

semitysta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

semitysta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

semitysta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

semitysta
5百万人のスピーカー

semitystaの使用傾向

傾向

用語«SEMITYSTA»の使用傾向

semitystaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semitysta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、semitystaに関するニュースでの使用例

例え

«SEMITYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsemitystaの使いかたを見つけましょう。semitystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konferencja rachunek sumienia : Kościół Polski wobec antysemityzmu, ...
Pan Andrzej Niżyński, mądry mąż rzetelnego rozumu, wyjaśnił mi, źe nie można zdefiniować' semityzmu i wtedy cóż oznacza antysemityzm? Pytam sie: jest to semityzm,gdy pracownica Białego Domu uprawia z drugą damą mała sprawke ...
Bohdan W. Oppenheim, 1999
2
Tajne oblicze GL-AL i PPR: dokumenty - Tom 2 - Strona 22
Wyz- nawali bowiem ateistyczny internacjonalizm, który stawial sobie za zadanie zniszczenie wszelkiej tradycji i odrçbnych kultur. Komuni- styczna opozycja wobec antysemityzmu nie wynikala zatem z filo- semityzmu, ale z przeswiadczenia, ...
Marek Jan Chodakiewicz, ‎Piotr Gontarczyk, ‎Leszek Żebrowski, 1997
3
Ks. Henryk Jankowski "znów atakuje": spór o kazanie prałata
Mam na myśli wypowiedzi księdza, dotyczące bardzo groźnego moim zdaniem dla Polski zjawiska semityzmu i filosemityzmu. Dużo ostatnio mówi się o antysemityzmie Polaków, ale nikt nie mówi że semityzm jest antypolski. Jako semityzm ...
Peter K. Raina, 1999
4
Arabowie i Żydzi w Ziemi Obiecanej - Strona 309
ROZDZIAŁ JEDENASTY Zwierciadła semityzmu Żydowi nie wolno czerpać żadnych profitów z pożyczki udzielonej innemu Żydowi. Jeśli jednak pożycza pieniądze nie-Żydowi, to może zbić na tym interes. „Al-Nadva". Arabia Saudyjska, 1981 ...
David K. Shipler, 2003
5
Świat Biblii Romana Brandstaettera: Ogólnopolska Interdyscyplinarna ...
... nie tak mechaniczny, wierny i staly jak Biblia Wujka, np. okreslenie czlowieka wyrazem „cialo" - znany semityzm - pozostawia Brandstaetter w przekladzie Jana (J 1, 14): „A slowo stalo siç cialem", jak Wujek, ale juz w tekscie Mateusza (Mt 2, ...
Jan Kanty Pytel, 1999
6
Przekładając nieprzekładalne: materiały z II Międzynarodowej ...
... tlumacze przyjmujq rózne Strategie translacyjne: od zastçpowania semi- tyzmu ekwiwalentem kulturowym (sumienie, serce) do zastosowania parafrazy. Na uwagç zasluguje fakt, ze wyraz serce moze pelnié funkcjç ekwiwalentu semityzmu ...
Wojciech Kubiński, ‎Ola Kubińska, 2004
7
Polski styl biblijny - Strona 68
effethah, 'otwórz siç', aram. etpetah, 'etpael od p-t-h; ten leksy- kalny semityzm wystçpuje tylko raz w tekscie biblijnym jako cytat glosowany tmmaczeniem, dlatego tez j ego obecnosc we wszystkich thimaczeniach jest obligatoryjna: W: Effethah ...
Danuta Bieńkowska, 2002
8
Pisma: Pisma literackie - Strona 231
... jest zasadniczą cechą aryjskiej psychiki. Walka jego z niwelującym wpływem semityzmu — to klucz do rozumienia historii począwszy bodaj od Summerytów i Akadów i ich tajemniczego upadku pod brzemieniem asyryjskiego semityzmu.
Karol Szymanowski, ‎Kornel Michałowski, ‎Teresa Chylińska, 1984
9
Kilka słów o charakterze dziejowym Słowian i ich posłannictwie
W charakterystycznych objawach anti-semityzmu, jakie się zaczęły uwydatniać ostatniemi czasy w ziemiach słowiańskich, widzimy wszakże wymowny dowód tego, iż zbawienna zachowawczość Słowian, zdołała do pewnego stopnia uchronić ...
Ludomir Prószyński, 1884
10
Z minionych lat: wspomnienia działacza-spółdzielcy z okresu pracy na ...
Człowiek stworzony jest dla wolności, stosunek między ludźmi powinien być oparty na braterstwie, — tymczasem chrystianizm, wywodzący się z semityzmu, nakazuje posłuszeństwo i pokorę; kościoły pogodziły się z ustrojem kapitalistycznym, ...
Józef Dominko, 1945
参照
« EDUCALINGO. Semitysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/semitysta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA