アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semiton"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSEMITONの発音

semiton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMITONと韻を踏むポーランド語の単語


barbiton
barbiton
chiton
chiton
grawiton
grawiton
komiliton
komiliton
mirliton
mirliton
moskiton
moskiton
niton
niton
soliton
soliton
switon
switon

SEMITONのように始まるポーランド語の単語

semiologia
semiologiczny
semiotyczny
semiotyk
semiotyka
semioza
semipalatynsk
semipalatynski
semiramida
semiramidy wiszące ogrody
semita
semitka
semito chamicki
semitolog
semitologia
semitysta
semitystyka
semityzacja
semityzm
semiwegetarianizm

SEMITONのように終わるポーランド語の単語

aceton
acetyloaceton
adyton
aeroplankton
aflaston
agaton
allochton
alochton
anemoplankton
anthropos metron panton
antyproton
aryston
asfaltobeton
ashton
aston
asyndeton
aton
autochton
badminton
balaton

ポーランド語の同義語辞典にあるsemitonの類義語と反意語

同義語

«semiton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMITONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semitonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsemitonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«semiton»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

半音
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

semitono
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

semitone
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अर्द्धस्वर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نصف نعمة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

полутон
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

semitom
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

semitone
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

demi-ton
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

semitone
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Halbton
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

半音
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

반음
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

semitone
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

semitone
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

semitone
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

semitone
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yarım ton
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

semitono
65百万人のスピーカー

ポーランド語

semiton
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

півтон
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

semiton
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ημιτόνιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

semitoon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

halvton
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

halvtone
5百万人のスピーカー

semitonの使用傾向

傾向

用語«SEMITON»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«semiton»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、semitonに関するニュースでの使用例

例え

«SEMITON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsemitonの使いかたを見つけましょう。semitonに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schneider's Practical organ school: containing all necessary ...
F C m O A K B BKADOCr 12 34 5 67 1234567 A double sharp x raises a note already sharp another semitone. A double bb lowers a note already flat another semitone. ON THE FORMATION OF THE SCALE, AND THE MODES. The word ...
Wilhelm Schneider, 1851
2
Lutes, Viols, Temperaments - Strona 43
and Esteve 1755 ('Le ton moyen etant au semi-ton comme 3 a 2, on formoit le systeme de 19. Le ton moyen etant au semi-ton comme 5 a 3, on formoit le systeme de 31. Le ton moyen etant au semi-ton comme 7 a 4, on formoit le systeme de ...
Mark Lindley, 1984
3
GRADUS AD PARNASSUM (1725): TEXTE ORIGINAL INTEGRAL / ED.BILIN. ...
La fausse quinte se compose de l'addition du semiton majeur et de la quarte: 4. 3. 16. 15. 64. 45. Ce rapport est celui de la supernovemdecimpartiens quadragesima quinta. Voilà cités tous les intervalles contenus dans le genre diatonique, ...
Johann Joseph Fux, ‎Jean-Philippe Navarre, 2000
4
Œuvres complètes - Tom 9 - Strona 274
divisant le semi-ton majeur en deux intervalles inégaux, qui formoient l'un le semi-ton mineur, c'est-à-dire notre dièse ordinaire, et l'autre le complément de ce même semi-ton mineur au semi-ton majeur, et ensuite le diton, comme ci-devant, ...
Jean-Jacques Rousseau, 1832
5
Œuvres et œuvres posthumes - Tom 9 - Strona 227
Dans l'Enharmonique , la Modulation procédoit par deux Quarts-de- Ton , en divisant, selon la Doctrine d'Aristoxène, le semi-Ton majeur en deux parties égales, & un Diton ou une Tierce majeure, comme si, si Dièse Enharmonique , ut, & mi ...
Jean-Jacques Rousseau, 1766
6
Dictionnaire de Musique - Strona 435
On en peut dillinguer deux dans la pratique ; le Semi-Ton majeur & le Semi-Ton mineur. Trois autres font connus dans les calculs harmoniques ; favoir, le Semi- Ion maxime , le minime & le moyen. Le Semi-Ton majeur est la différence de la ...
Jean-Jacques Rousseau, 1768
7
Collection complète des oeuvres - Tom 17 - Strona 419
Dans le Diatonique, la Modulation pro- cédoit par un semi-Ton , un Ton , & ur* autre Ton , si ut re ni ; 8c comme on y p.is- soit par deux Tons consécutifs , de -là lui venoit le nom de Diatonique. Le Chromatique procédoit successivement par ...
Jean-Jacques Rousseau, ‎Paul Moultou, ‎Pierre-Alexandre Du Peyrou, 1782
8
Collection complète des oeuvres de J. J. Rousseau, citoyen de ...
semi-Ton mineur. Cet Intervalle est égal à celui du Bémol; c'est-à-dire ; la différence du semi-Ton majeur au Ton mineur : ainsi , pour monter d'un Ton depuis le mi naturel , il fout passer au fa Dièse. Le rapport de ce Dièse est de 24 à 15.
Jean-Jacques Rousseau, 1782
9
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and sciences
Finally, one half of a. semitone minor, which differs from unity by one lit" S ' half then will b: one 4'lth. Tue interval, then, wthi.b forms the enharmonic fourth of u tone, as it duel " differ from unity but by one 431/, may justly be called the fourth ot a ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
10
Collection complète des oeuvres de J.J. Rousseau
La différence de la Tierce majeure à la Tierce mineure donne le semi-Ton mineur ; la différence de la Tierce majeure à la Quarte donne le semi-Ton majeur; la différence de la Quarte à la Quinte donne le Ton majeur ; & la différence de la ...
Jean-Jacques Rousseau, 1790

用語«SEMITON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemitonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Interview: Jeff Lynne
The studio perfectionist is central to rock folklore, mythologised as a volatile eccentric chasing elusive sounds at the mixing desk, a semitone from either ... «Financial Times, 10月 15»
2
The Beatles, “You Won't See Me” from Rubber Soul (1965): Deep …
“I had it high up on the high E position, and I just let the note on the B string descend a semitone at a time, and kept the top note the same, and against that I was ... «Something Else! Reviews, 10月 15»
3
The name's Bond, Ernst von Bond
True enough: Norman's stalking bass line of two up-down semitone steps is right there in Sibelius's Cassazione from 1904, whether Norman had heard it first or ... «Gramophone, 10月 15»
4
An LRB Necklace
Hi semitone! I would love to make your wife an LRB necklace for her Christmas stocking! Please email me at Janette.Taylor@Forethought.net and we will ... «London Review of Books, 10月 15»
5
Wordplay | Variety: Puns and Anagrams
I had a few other crossings, so I guessed correctly that the answer to the clue in total would be SEMITONE. The joke here is that the biography would be called ... «New York Times, 8月 15»
6
新“鸡蛋”电池技术:6分钟就能冲满电
新浪微博网友 [ Semiton ] 的原帖1. 我是在讽刺oppo,你这 ... Semiton 关注. 举报 [14楼] Semiton 2015-08-15 23:22. 我是在讽刺oppo,你这理解能力. 赞回复. 李师群 ... «中关村在线, 8月 15»
7
Scordatura: Paying Tribute to Kodály's "Wrong Notes"
She is celebrating the centennial of Zoltán Kodály's composition of Sonata for Solo Cello, Op. 8, and the work's use of scordatura, tuning strings a semitone ... «San Francisco Classical Voice, 7月 15»
8
3D-printed flutes hit new notes
... created a 3D model of a flute that – due to its customised diameter, length, and hole placement – produced unique microtonal notes smaller than a semitone. «TechRadar, 7月 15»
9
Music Composer 3D Prints One-of-a-kind Flutes That Play New …
For those of you who do not know, each key on a keyboard is a single “semitone” away from the one next to it. While many people think of a semitone as being ... «3DPrint.com, 6月 15»
10
'I got a Grammy for a 44-second piano solo'
It's how the ear perceives music, it's one semitone off, you have the feeling that something just shrivelled up and the shoulders dropped. They said, 'can you ... «Telegraph.co.uk, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Semiton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/semiton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż