アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sercowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSERCOWYの発音

sercowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERCOWYと韻を踏むポーランド語の単語


dosercowy
dosercowy
dworcowy
dworcowy
garcowy
garcowy
harcowy
harcowy
ircowy
ircowy
klucz sztorcowy
klucz sztorcowy
kobiercowy
kobiercowy
korcowy
korcowy
kwarcowy
kwarcowy
marcowy
marcowy
nasercowy
nasercowy
niewzorcowy
niewzorcowy
osierdzio sercowy
osierdzio sercowy
podsercowy
podsercowy
podworcowy
podworcowy
polgarcowy
polgarcowy
polkorcowy
polkorcowy
przydworcowy
przydworcowy
przysercowy
przysercowy
sklep wzorcowy
sklep wzorcowy

SERCOWYのように始まるポーランド語の単語

sercanin
sercanka
serce
sercial
sercowato
sercowaty
sercowiec
sercowka
sercowo
sercowo naczyniowy
sercowosc
serdaczek
serdaczyna
serdak
serdar
serdecznie
serdecznik
serdecznosc
serdecznosci
serdeczny

SERCOWYのように終わるポーランド語の単語

antybodzcowy
antymiazdzycowy
bablowcowy
bezkolcowy
bezkrancowy
bezksiezycowy
bezmiejscowy
bezowocowy
bezpalcowy
bielicowy
blonicowy
blyskawicowy
bocznicowy
bodzcowy
brajtszwancowy
brusznicowy
budulcowy
sztorcowy
wzorcowy
zegar kwarcowy

ポーランド語の同義語辞典にあるsercowyの類義語と反意語

同義語

«sercowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERCOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sercowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsercowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sercowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

心脏的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cardíaco
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cardiac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कार्डियक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متعلق بفم المعدة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сердечный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cardíaco
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হৃত্পিণ্ডসংবন্ধীয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cardiaque
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jantung
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Herz-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

心臓の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

심장의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jantung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tim
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இதய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ह्रदयाचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kardiyak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cardiaco
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sercowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

серцевий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cardiac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καρδιακός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hart
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hj
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cardiac
5百万人のスピーカー

sercowyの使用傾向

傾向

用語«SERCOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sercowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sercowyに関するニュースでの使用例

例え

«SERCOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsercowyの使いかたを見つけましょう。sercowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 368
Do niewydolności serca może prowadzić wiele różnorodnych czynników: obciążenie ciśnieniowe, obciążenie objętościowe, niedotlenienie mięśnia sercowego, zmniejszenie napełniania rozkurczowego, pierwotne zaburzenia kurczliwości.
Reinhard Larsen, 2013
2
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 59
Przełyk, tchawica, oskrzela Serce iłukaorty Żołądek Drogiżółciowe Jelito cienkie Nerka Okrężnica Dno macicy Szyjka macicy Pęcherz moczowy Odbytnica C12 3 4 Nerwbłędny 5 6 7 8 Sercowy górny* Sercowy środkowy T1 Sercowy dolny ...
C.M. Townsend, 2012
3
Lekarstwo na lęk: Jak dzięki rozwijaniu odwagi uzdrowić ciało, umysł ...
Lęk moZe teZ na inne sposoby osabić mięsie" sercowy. Organizm pacjenta cierpiącego na stany lękowe produkuje więcej katecholamin, w tym adrenaliny i noradrenaliny14. Silniej teZ reaguje na stres, produkując więcej hormonów stresu, ...
Lissa Rankin, 2016
4
Genialna maszyna. Biografia serca
Od niedawna stosujesię takZe zabiegablacji, polegającyna zniszczeniu fragmentu mię9nia sercowego odpowiedzialnegoza powstawanie zaburze"rytmu zapomocąprądu o częstotliwo9ci radiowej i skomplikowanego oprogramowania.
Stephen Amidon, ‎Tomas Amidon, 2012
5
Zatrucia jadami ryb: zagrożenia kliniczne, skutki intoksykacji, ...
Badania in vitro i in vivo działania jadu szkaradnic na mięsień sercowy wykazały silne działanie kardiotoksyczne. Mięsień sercowy w odróżnieniu od mięśnia szkieletowego zostaje pobudzony przez komórki rozrusznikowe, w których potencjał ...
Leszek Satora, 2006
6
BiTP 2/2014: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Szczególnie wrażliwe na niedotlenienie sątak zwane narządy krytyczne – ośrodkowy układ nerwowy oraz mięsień sercowy. Ciężkie zatrucietlenkiem węgla powoduje demielinizację substancji białej, coprowadzi do obrzęku mózgu, a także ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2014
7
Prognostyczne znaczenie pulsacyjnej komponenty ciśnienia tętniczego ...
Wpływ zmiennych demograficznych, klinicznych oraz stosowania leków na wystąpienie zgonu sercowo-naczyniowego lub zawału serca niezakończonego zgonem, lub PCI, lub CABG, lub hospitalizacji z powodu bólu w klatce piersiowej ...
Piotr Jankowski, 2006
8
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 125
Zapalenie mięśnia sercowego. Uraz klatki piersiowej. Materiał do badania Surowica, osocze heparynizowane. Metody oznaczania Immunoenzymatyczne z zastosowaniem swoistych przeciwciał monoklonalnych przeciwko sercowej TnT oraz ...
Birgid Neumeister, 2013
9
Ocena wybranych objawów psychopatologicznych w okresie ...
Uczucie lęku i niepokoju uznaje się za jeden z podstawowych objawów zawału mięśnia sercowego [15]. Z kolei dolegliwości ze strony układu sercowo-naczyniowego (takie jak kołatanie serca, przyspieszenie akcji serca, ból czy kłucie w ...
Adam Pawlak, 2012
10
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 32
l Układ sercowo-naczyniowy (β-blokery, kwas acetylosalicylowy, statyny). l Układ oddechowy (odzwyczajanie pacjenta od respiratora/dodatnie ciśnienie końcowowydechowe/częstość oddechu/ćwiczenia oddechowe, rozpoczęcie lub ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013

用語«SERCOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsercowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Męskie i kobiece serca inaczej się starzeją
I grubszy mięsień sercowy, i mniejsza objętość komory serca oznaczają podwyższone ryzyko związanej z wiekiem niewydolności serca, ale zaobserwowane ... «KopalniaWiedzy, 10月 15»
2
Lewy sercowy
Sednem kina "bokserskiego" jest nie tylko poezja ruchu i dynamika sportowego widowiska, ale także przełożenie stylu walki bohatera na jego egzystencjalną ... «FilmWeb, 9月 15»
3
badania laboratoryjne profil sercowy
Elastyczne terminy badań 7 dni w tygodniu Badania psychologiczne kierowców, Badania psychologiczne z zakresu medycyny pracy Badania. «Zdronet, 2月 14»
4
Ostre zespoły wieńcowe - przełomowe badania kliniczne
Kanwą do powstania tej definicji było wprowadzenie do praktyki klinicznej oznaczeń troponin sercowych (cTnI/T), które charakteryzują się dużą swoistością w ... «Medycyna Praktyczna, 12月 13»
5
Nowatorska terapia zniszczonych serc wkracza w fazę kliniczną
Zawał serca pojawia się, kiedy zniszczeniu ulega mięsień sercowy, co z kolei ... koduje proteiny, które zajmują się przetwarzaniem wapnia w mięśniu sercowym. «Polskie Radio, 4月 13»
6
Hiperglikemia (bezpośrednio) uszkadza serce
Wszystko wskazuje więc na to, że podwyższona glukoza może nie tylko nasilać miażdżycę, ale i bezpośrednio uszkadzać mięsień sercowy - podsumowuje dr ... «KopalniaWiedzy, 2月 12»
7
Advent wchodzi w biznes sercowy
Advent wchodzi w biznes sercowy. 2011-10-14 06:27 aktualizacja: 2011-10-14 07:18, KUP LICENCJĘ. Magdalena Graniszewska. email · print. Fundusz private ... «Puls Biznesu, 10月 11»
8
Homoarginina, niewydolność serca i nagły zgon sercowy u chorych …
Homoarginina, niewydolność serca i nagły zgon sercowy u chorych hemodializowanych. Drechsler C, Meinitzer A, Pilz S et al. Homoarginine, heart failure, and ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 10月 11»
9
Choroba wieńcowa - objawy, kto jest narażony. Jak dbać o serce
Mięsień sercowy, nie otrzymując odpowiedniej ilości tlenu, przestaje pracować. Ten stopniowo rozwijający się proces nosi nazwę miażdżycy. Rozwój choroby ... «SE.pl, 9月 11»
10
Zdrowy tryb życia istotnie zmniejsza ryzyko nagłej śmierci sercowej
Nagła śmierć sercowa (SCD) stanowi ponad połowę wszystkich zgonów z przyczyn sercowych. Częstość jej występowania w USA wynosi 250 000−310 000 ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Sercowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sercowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż