アプリをダウンロードする
educalingo
siaki taki

"siaki taki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSIAKI TAKIの発音

siaki taki


SIAKI TAKIと韻を踏むポーランド語の単語

aranjaki · blizniaki · buraki · byle jaki · chmielaki · czworaki · diakrytyczne znaki · dla niepoznaki · do niepoznaki · dwojaki · dzataki · dziesiecioraki · flaki · iloraki · inaki · jaki · jako taki · nie taki · sirtaki · taki

SIAKI TAKIのように始まるポーランド語の単語

siadowy · siadywac · siadywanie · siadzenie · siag · siagac · siak · siakac · siakanie · siaki · siaknac · siakniecie · siako · siako tako · siakti · siaktyzm · siakuhaci · sial · sialiczny · sialma

SIAKI TAKIのように終わるポーランド語の単語

jednaki · jednoraki · kaki · kawasaki · khaki · kilkoraki · koperczaki · lada jaki · liczebnik wieloraki · muallaki · nagasaki · nie byle jaki · nie lada jaki · niejaki · niejednaki · nijaki · nitrolaki · obojnaki · owaki · piecioraki

ポーランド語の同義語辞典にあるsiaki takiの類義語と反意語

同義語

«siaki taki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIAKI TAKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siaki takiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsiaki takiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«siaki taki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Siaki这样的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Siaki tales
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Siaki such
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Siaki ऐसे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Siaki مثل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Siaki такие
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Siaki tais
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এই ভালো লেগেছে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Siaki tels
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Siaki seperti
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Siaki wie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

このようSiaki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Siaki 등
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Siaki kuwi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Siaki như vậy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Siaki வருகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Siaki अशा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Siaki böyle
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Siaki tale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

siaki taki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Siaki такі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Siaki astfel de
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Siaki όπως
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Siaki sulke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Siaki sådan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Siaki slik
5百万人のスピーカー

siaki takiの使用傾向

傾向

用語«SIAKI TAKI»の使用傾向

siaki takiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siaki taki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、siaki takiに関するニュースでの使用例

例え

«SIAKI TAKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsiaki takiの使いかたを見つけましょう。siaki takiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nasza szkapa
Jużeśmy do izby wrócili, bo zimnisko ze dworu gnało, a ojciec precz jeszcze perswadował matce: — Tera ci się za nią siaki taki grosina weźmie; a jak przychudnie, boć już i sieczki ujmuję, to kto co za nią da? Cóż, Anulka! Jak se myślisz, serce ...
Maria Konopnicka, 2015
2
Maleparta Powieść Historyczna Z XVIII. Wieku (Maleparta. Historische ...
Siaki taki rzucił mu na rękę groszaka, aż nadszedł, jak dziś pamiętam, sławny pod owe czasy Mecenas Przepiórkowski. Był to Mościpanie osobliwszy człowiek. Głowa co się nazywa, tęga, serce jak łaźnia publiczna, otwarte dla każdego; ...
Jozef Ignacy Kraszewski, 1844
3
Hamlet (ilustrowane): - Strona 79
... panem: wśród największego bowiem potoku i, że tak powiem, wiru namiętności, trzeba ci zachować umiarkowanie, zdolne nadać wewnętrznej twojej burzy pozór spokoju. Nie posiadam się z oburzenia słysząc, jak siaki taki barczysty gbur, ...
William Shakespeare, 2017
4
Chłopi:
A przy drugiej potrawie: Opieprzone słone flaki, Jedzże, siaki taki! Muzyka zaś zasiadła pod kominem i przygrywała z cicha piosneczki różne, bych się smaczniej jadło. Pojadali też przystojnie, wolno, w milczeniu prawie, bo mało kto rzucił jakie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
5
Lekarz wiejski
Wtedy cesarz rzekł — „Dosyć już tego! wszyscy moi żołnierze zostaliby tutaj.” Jakoż gotujemy się do odwrotu, pokrzepiwszy nieco siły, bośmy się nielada zmęczyli. Zabieramy złoty krzyż z Kremlina, a każdy żołnierz siaki taki mająteczek niesie ...
Honoré de Balzac, 2016
6
Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...
I były to gody radośne, lud ordynkiem z okolicy ciągnie; siaki taki, chlopek ladajaki, szłachetka na koniku i włodarz na woliku; zbiegło się ludu wiele, na królewskie wesele; w trąby uderzyli, w bębny zabębnili, we dzwony dzwonili, w litawry bili; ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
7
Hamlet
Nie posiadam się z oburzenia słysząc, jak siaki taki barczysty gbur w peruce w gałgany obraca uczucie, prawdziwy z niego łach robi, by zadowolić uszy narodku, który po największej części kocha się tylko w niezrozumiałych gestach i wrzawie ...
William Shakespeare (Szekspir), 2015
8
Eneida ¬Wirgiliusza przewrócona - Strona 46
W tym tedy sobie kupilismy kraju , Wina , chleba , ryb i wołu , Lecz ledwieśmy w bliskim gaju Gtfodni zasiedli do stołu, I do jedzenia brał się siaki taki; Az tu się do nas pozlatały ptaki, I dalej nam się naprzykrzac. Łeb, jak my, miały taki sam, ...
Alois Blumauer, 1834
9
Wspomnienia Żmudzi - Strona 144
Nie wiele co umiem, I to ichmościom powiem: Na Wielkanoc rano, Z grobu zmartwychwstano. Rączkę podnoszę, Włoczebnego proszę. albo: * Ja mały rzeźniczek, Mam ostry nożyczek, Będę rznął cielenta, Dla panów na święta. Przyjdzie siaki ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1842
10
Pan Kaprowski
... jest ogrodnikiem... Dałby i więcej... „Jak będziesz miał, Jaśku, za co kawał ziemi kupić, to ja ci drugie sto rubli dodam”... powiedział... Może Bóg Wszechmogący da, że kupię... żonka trochę zarobi... i z pensji zostanie się coś niecoś... siaki taki.
Eliza Orzeszkowa, 2016
参照
« EDUCALINGO. Siaki taki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/siaki-taki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA