アプリをダウンロードする
educalingo
siedemnasto

"siedemnasto"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSIEDEMNASTOの発音

siedemnasto


SIEDEMNASTOと韻を踏むポーランド語の単語

agromiasto · antipasto · baniasto · blasto · bombiasto · bramiasto · buchasto · bufiasto · bulasto · bulwiasto · capotasto · czternasto · dwunasto · dziewietnasto · jedenasto · kilkunasto · osiemnasto · pietnasto · szesnasto · trzynasto

SIEDEMNASTOのように始まるポーランド語の単語

siedemdziesieciometrowy · siedemdziesieciomilimetrowy · siedemdziesiecioosmioipolletni · siedemdziesiecioro · siedemdziesiecioszescioletni · siedemkroc · siedemnascie · siedemnascioro · siedemnasta · siedemnastka · siedemnastogodzinny · siedemnastokrotnie · siedemnastokrotny · siedemnastolatek · siedemnastolatka · siedemnastoletni · siedemnastowiecze · siedemnastowieczny · siedemnasty · siedemset

SIEDEMNASTOのように終わるポーランド語の単語

ceglasto · ciasto · czubiasto · dloniasto · dobre miasto · drzewiasto · elasto · gabczasto · groniasto · grzebieniasto · kanciasto · kepiasto · kolczasto · konczasto · kopczasto · kopiasto · kopulasto · kraciasto · kredziasto · krzaczasto

ポーランド語の同義語辞典にあるsiedemnastoの類義語と反意語

同義語

«siedemnasto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIEDEMNASTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siedemnastoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsiedemnastoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«siedemnasto»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

十七
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diecisiete
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

seventeen
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सत्रह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سبعة عشر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

семнадцать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dezessete
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সপ্তদশ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dix-sept
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketujuh belas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

siebzehn
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

17
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

십칠
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pitulas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mười bảy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதினேழாம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सतराव्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

on yedinci
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diciassette
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

siedemnasto
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сімнадцять
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șaptesprezece
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεκαεπτά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sewentien
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sjutton
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sytten
5百万人のスピーカー

siedemnastoの使用傾向

傾向

用語«SIEDEMNASTO»の使用傾向

siedemnastoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siedemnasto»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、siedemnastoに関するニュースでの使用例

例え

«SIEDEMNASTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsiedemnastoの使いかたを見つけましょう。siedemnastoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Empiryczne podstawy i obrzeża filozofii siedemnastego wieku:
Niniejszy tom nawiązuje do wyboru tekstów Filozofia XVII wieku. Francja, Holandia, Niemcy, wydanego ponad pięćdziesiąt lat temu przez Leszka Kołakowskiego.
ADAM GRZELIŃSKI, ‎JOLANTA ŻELAZNA, 2014
2
Polska siedemnastego wieku: - Strona 386
czo-społecznej oraz syntetyczny szkic W. Czaplińskiego Wiek siedemnasty w Polsce, w: O Polsce siedemnastowiecznej. Problemy i sprawy (Warszawa 1966). W zbiorze tym znajduje się ponadto kilka innych prac, szczególnie istotnych dla ...
Janusz Tazbir, 1974
3
Cienie wspomnień - Strona 314
SIEDEMNASTY. Historia zaczyna się w momencie, kiedy Monsieur Clémentine zakupił działkę numer sto dwadzieścia jeden i postanowił zbudować dom. Jego żona, Éléonore, nie miała prawa głosu w rodzinie, traktowano ją jedynie jako ...
Cassandra J. Ellen, 2015
4
World of WarCraft: Narodziny hordy:
siedemnasty. Dom. Bez względu, do jakiej należysz rasy, to słowo, ta idea sprawia, że serce tętni ci tęsknotą. Domem mogą być ziemie twoich przodków albo nowe miejsce, które tym domem się uczyniło. Dom można odnaleźć w oczach ...
Christie Golden, 2017
5
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
Rozdzia. siedemnasty. Hardin Mój mózg pracuje na penych obrotach i wiem, jak bardzo to, co robimy, jest ze, ale nie mogę się powstrzymać. Pragnę jej i potrzebuję. Tęsknię za nią. Muszę ją mieć # a ona kazaa mi albo wyj9ć, albo ją pieprzyć, ...
Anna Todd, 2015
6
Warcraft: Durotan: Oficjalny prequel filmu Warcraft: Początek
siedemnasty. Kłótnia z każdą chwilą przyciągała więcej uwagi. Teraz już niemal połowa klanu przysłuchiwała się wymianie zdań. Tu i ówdzie rozlegał się dźwięk gwałtownie nabieranego oddechu. Nokrar zbladł na chwilę, zanim rozgrzana ...
Christie Golden, 2016
7
Wszyscy umierają
siedemnasty. Trzymaj. mnie. mocno. „I think I might've inhaled you, I can feel you behind my eyes. You've gotten into my bloodstream, I can feel you flowing in me” – Stateless, Bloodstream Pogrążona w ciszy dziewczyna siedziała na miękkim, ...
Victoria Chell, 2015
8
Zdrada strażnika planety
Rozdział. siedemnasty. WINA BYŁO w nadmiarze i nie żałowali go sobie, lejąc bez umiaru. Ni nieopatrznie wychyliła kilka czar, więc rozgrzana i rozogniona postanowiła na uboczu ochłonąć i pozbierać rozbiegane myśli. Przyszło jej do głowy, ...
Edward Guziakiewicz, 2015
9
Ferit. Aga janczarów. Sprawy eunucha
siedemnasty. Masując obolałe po bastonadzie pięty siedziałem w milczeniu na pierwszym dziedzińcu wpatrzony w masywną sylwetkę obcującego z wieczornym niebem Hasana Paszy. Nauka moja w szkole paziów pałacowych powoli ...
Sławomir Łuczak, 2015
10
Księżycowe dni 2 - Strona 137
Rozdział. siedemnasty. Wróciliśmy powoli do hotelu. Pokój był niewielki, ale bardzo przytulny. Niebo zaczęło blednąć, więc zasłoniliśmy okna i położyliśmy się do łóżka. Od śmierci Vladimira nie mogłam się przemóc, by kochać ze Stefanem.
Patrycja Żurek, 2016

用語«SIEDEMNASTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiedemnastoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mada (Zetenwupe): jest ciężko, ale kocham tu być
Ta granica jest dynamiczna. Mam wrażenie, że problemy dotykają coraz częściej siedemnasto- czy osiemnastolatków. To jest ta sytuacja, którą na płycie ma ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Junak S 200 teraz w niższej cenie detalicznej
Siedemnasto calowe koła aluminiowe postawiono na ogumieniu typowo szosowym uwzględniając użytkowe przeznaczenie pojazdu. Dwa zespoły tarczowych ... «Jednoślad.pl, 10月 15»
3
Pomysł na weekend: Kopenhaga
Kolorowe siedemnasto- i osiemnastowieczne kamieniczki, przycumowane łodzie, widok jak z pocztówki. Port powstał w latach 1671-1673, gdy król Christian V ... «Forbes.pl, 8月 15»
4
Laura Dekker ukrywa się przed piratami
Siedemnasto- letni Zac Sunderland, który ukończył samotne okrążenie świata w lipcu 2009 w drodze do Wysp Kokosowych napotkał tajemniczą jednostkę, która ... «Zagle, 10月 11»
5
Król Jan Europy Pan
Lecz w siedemnasto– i osiemnastowiecznej Polsce słowo to należało do bardzo nieprzyzwoitych i sprośnych. Nie było gorszej obrazy dla szlachcica niż zostać ... «Wirtualna Polska, 10月 10»
6
Ciekawy laptop: ICom PrestigeBook 9440
Model ten charakteryzuje się wydajną grafiką GeForce GTS250 1.0GB GDDR3, siedemnasto calową matrycą oraz wysokiej jakości kartą dźwiękową 7.1 z ... «Wirtualna Polska, 4月 10»
7
Marma Rzeszów - Lotos Gdańsk
Spora siedemnasto punktowa zaliczka z pierwszego meczu stawiała w roli faworytów do awansu Lotos, choć przy odrobinie szczęścia rzeszowianie byli w ... «scigacz.pl, 10月 08»
8
Żur ze śledziem - dawne warszawskie potrawy wielkopostne
Żur i śledź to dwa podstawowe dania, które siedemnasto- i osiemnastowieczni warszawiacy jedli na śniadanie, obiad i kolację przez cały okres Wielkiego Postu. «Katolicka Agencia Informacyjna, 4月 02»
参照
« EDUCALINGO. Siedemnasto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/siedemnasto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA