アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siedleckie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSIEDLECKIEの発音

siedleckie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSIEDLECKIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«siedleckie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Siedlce Region

Województwo siedleckie

Siedlce郡 - 1975年から1998年の間に存在した49の奉仕団体の1つ。 行政区域は13区と66市区町村に分かれており、面積は8499平方キロメートルであった。 それは以下のvoivodeshipsと接した:Ostrołęka、Lomza、Bialystok北から; 東からのBialskopodlaskiと; 南からのルブリンとラドムと西からのワルシャワと一緒に。 Siedlce voivodshipの領土には、ワルシャワのvoivodeship(Zabieżkiの村)の博覧会がありました。 その肥沃な土壌にもかかわらず、主に農作物でした。 農地は面積の69.9%を占めた。 国内では最大のジャガイモ生産があ​​り、さらにはライ麦の栽培、豚や牛の飼育が行われていました。 森林面積の22%を占めていた。 州は都会の都合が悪く、人口の30.7%が都市に住んでいた。 食品業界では、靴の中Sokolowポドラスキ、ウクフ、シェドルツェ、シェドルツェとミンスクマゾビエツキ、衣類やシェドルツェGarwolinで機械、ウクフの都市に集中します。 鉄道ジャンクションはSiedlce、Łuków、Pilawa、MińskMazowieckiに位置していた。 Województwo siedleckie – jedno z 49 województw istniejących w latach 1975–1998. Zajmowało powierzchnię 8499 km², administracyjnie dzieliło się na 13 miast i 66 gmin. Graniczyło z województwami: ostrołęckim, łomżyńskim, białostockim od północy; z bialskopodlaskim od wschodu; z lubelskim i radomskim od południa i stołecznym warszawskim z zachodu. Na terenie województwa siedleckiego znajdowała się eksklawa województwa warszawskiego – wieś Zabieżki. Pomimo słabo urodzajnych gleb miało charakter głównie rolniczy. Użytki rolne stanowiły 69,9% powierzchni. Była tu największa w kraju produkcja ziemniaka, a poza tym uprawa żyta, hodowla trzody i bydła. Lasy stanowiły 22% powierzchni. Województwo było słabo zurbanizowane, w miastach mieszkało 30,7% ludności. Przemysł spożywczy koncentrował się w miastach Sokołów Podlaski, Łuków, Siedlce, maszynowy w Siedlcach i Mińsku Mazowieckim, odzieżowy w Garwolinie i Siedlcach, obuwniczy w Łukowie. Węzły kolejowe znajdowały się w Siedlcach, Łukowie, Pilawie i Mińsku Mazowieckim.

ポーランド語辞典で«siedleckie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIEDLECKIEと韻を踏むポーランド語の単語


bialostockie
bialostockie
dodatki krawieckie
dodatki krawieckie
gorowo ilaweckie
gorowo ilaweckie
igrzyska greckie
igrzyska greckie
jezyki afroazjatyckie chamito semickie
jezyki afroazjatyckie chamito semickie
jezyki baltyckie
jezyki baltyckie
jezyki celtyckie
jezyki celtyckie
jezyki chamickie
jezyki chamickie
jezyki lechickie
jezyki lechickie
jezyki luzyckie
jezyki luzyckie
kieleckie
kieleckie
koronki weneckie
koronki weneckie
kowale oleckie
kowale oleckie
leki szlacheckie
leki szlacheckie
lustro weneckie
lustro weneckie
nowosadeckie
nowosadeckie
okno weneckie
okno weneckie
plotno krawieckie
plotno krawieckie
prawo lowieckie
prawo lowieckie
wysokie mazowieckie
wysokie mazowieckie

SIEDLECKIEのように始まるポーランド語の単語

siedemset osiemdziesiaty siodmy
siedemsetlecie
siedemsetletni
siedemsetny
siedlce
siedlczanin
siedlczanka
siedlec
siedlecczyzna
siedlecki
siedleczka
siedlewit
siedlina
siedliski
siedlisko
siedliskowy
siedliszczanski
siedliszcze
siedm
siedmdziesiat

SIEDLECKIEのように終わるポーランド語の単語

jezyki semickie
katowickie
katy rybackie
koronki brabanckie
leczyckie
legnickie
lipinki luzyckie
lowickie
miasteczko uniwersyteckie akademickie
palmy akademickie
pismo gotyckie
pismo kufickie
plockie
porownanie homeryckie
rudawy janowickie
rudawy slowackie
skierniewickie
swinice warckie
towarzystwo literackie
uscie gorlickie

ポーランド語の同義語辞典にあるsiedleckieの類義語と反意語

同義語

«siedleckie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIEDLECKIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siedleckieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsiedleckieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«siedleckie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

siedleckie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

siedleckie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

siedleckie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

siedleckie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

siedleckie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

siedleckie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

siedleckie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Siedlce
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

siedleckie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Siedlce
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

siedleckie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

siedleckie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

siedleckie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Siedlce
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

siedleckie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Siedlce
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Siedlce
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Siedlce
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

siedleckie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

siedleckie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

siedleckie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

siedleckie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

siedleckie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

siedleckie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

siedleckie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

siedleckie
5百万人のスピーカー

siedleckieの使用傾向

傾向

用語«SIEDLECKIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«siedleckie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、siedleckieに関するニュースでの使用例

例え

«SIEDLECKIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsiedleckieの使いかたを見つけましょう。siedleckieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cmentarzysko kultury przeworskiej w Garwolinie, woj. siedleckie
Grab/Gräberfeld - Eisenzeit - Typologie.
Andrzej Niewęgłowski, 1991
2
Potrzeby pracodawców a rozwój szkolnictwa zawodowego w Siedlcach.: ...
Aż 58% siedleckich pracodawców uczestniczących w badaniu deklarowało brak jakiejkolwiek współpracy ze szkolnictwem zawodowym. Opinię taką wyrażało ponad 60% przedstawicieli firm mikro i małych (tabela 4.1). Natomiast nieco więcej ...
Urszula Kłosiewicz-Górecka; Edward Maleszyk; Sławomir Tajer; Małgorzata Radziukiewicz; Bożena Słomińska, ‎Urszula Kłosiewicz-Górecka, 2011
3
Poszukiwania optymalnego podręcznika do katechezy - Strona 249
MAREK PALUSZKIEWICZ, SIEDLCE PODRĘCZNIKI METODYCZNE, PODRĘCZNIKI UCZNIA ORAZ ZESZYTY ĆWICZEŃ STOSOWANE W DIECEZJI SIEDLECKIEJ W diecezji siedleckiej w roku szkolnym 2004/2005 oraz na początku roku ...
Paweł Mąkosa, 2009
4
Siedleckie Nowiny Wyborcze: odezwa 4 : prawdziwa prawda!
Druk ulotny - stanowisko wobec zarzutów srodowisk skupionych wokól Listy 24. Stanowisko wobec List: 1, 2, 3, 0, 11, 24, 38; nawoływanie do głosowania na listę nr 25 w wyborach do Sejmu i Senatu w dniu 4 i 11 marca 1928 r.
Polski Blok Katolicki (1928)., 1928

用語«SIEDLECKIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiedleckieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mieszkańcy Ryczycy kolejny rok walczą z podtopieniami
Zawiadomił jednak siedleckie i mińskie starostwa powiatowe oraz zarząd melioracji i urządzeń wodnych. Źródło: RDC | Autor: Łukasz Pastor. NAJNOWSZE ... «Radio Dla Ciebie, 10月 15»
2
Siedlce: ćwiczenia obronne służb i organizacji pozarządowych
Karol Stefaniuk ze Stowarzyszenia Jednostek Strzeleckich Strzelec powiedział Informacyjnej Agencji Radiowej, że siedleckie ćwiczenia to największe ... «Radio Dla Ciebie, 10月 15»
3
Siedleckie więzienie jak Guantanamo? „To konfabulacje”
W Tygodniku Siedleckim pojawił się artykuł zatytułowany „Dwie prawdy za kratami”. Jego autor – Bartosz Szumowski opisał sprawę Jakuba Górki – więźnia, ... «Radio Dla Ciebie, 10月 15»
4
Pielęgniarki negocjują. „Każda propozycja będzie brana pod uwagę”
Siedleckie pielęgniarki, wspólnie z siostrami z całej Polski, zasiądą dziś do stołu negocjacyjnego z przedstawicielami ministerstwa zdrowia. W czasie protestu ... «Radio Dla Ciebie, 9月 15»
5
Siedleckie pielęgniarki nie mówią „nie” propozycjom ministra zdrowia
W czasie wczorajszego protestu w Warszawie pielęgniarki z całej Polski ogłosiły co prawda pogotowie strajkowe, ale mimo wszystko chcą dalej negocjować w ... «Radio Dla Ciebie, 9月 15»
6
W Siedlcach powstanie 58 pociągów dla holenderskich kolei
Siedleckie zakłady, należące do szwajcarskiego producenta pociągów Stadler, wyprodukują 58 podmiejskich pociągów elektrycznych dla Holenderskich Kolei ... «Biztok.pl, 5月 15»
7
Piąty dzień poszukiwań zaginionych braci
PL oficer prasowy siedleckiej policji podinspektor Jerzy Długosz. Funkcjonariusze kontynuują poszukiwania w terenie. - W czwartek zdjęto pokrywę lodową z ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
8
Przerwane poszukiwania zaginionych braci. "Na razie żadnych …
Jak podkreślił w rozmowie z TVN24 Jerzy Długosz z siedleckiej policji, funkcjonariusze nie wykluczają żadnej hipotezy dotyczącej losów chłopców. - Badamy ... «TVN24, 12月 14»
9
Tajemnicze zaginięcie kobiety w Siedlcach
Trwają intensywne prace mające wyjaśnić, co stało się z 31-latką - powiedział Informacyjnej Agencji Radiowej oficer prasowy siedleckiej policji podinspektor ... «Onet.pl, 12月 14»
10
Siedlce. Oficjalnie: Kudelski i Sitnik w II turze wyborów prezydenckich
a na Andrzeja Sitnika (KW Bezpartyjne Siedlce)- 6971 (25 proc.) Anna Sochacka (KW Siedleckie Towarzystwo Samorządowe) otrzymała 4294 głosy (15,4 proc.) ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Siedleckie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/siedleckie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż