アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dodatki krawieckie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDODATKI KRAWIECKIEの発音

dodatki krawieckie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DODATKI KRAWIECKIEと韻を踏むポーランド語の単語


bialostockie
bialostockie
gorowo ilaweckie
gorowo ilaweckie
igrzyska greckie
igrzyska greckie
jezyki afroazjatyckie chamito semickie
jezyki afroazjatyckie chamito semickie
jezyki baltyckie
jezyki baltyckie
jezyki celtyckie
jezyki celtyckie
jezyki chamickie
jezyki chamickie
jezyki lechickie
jezyki lechickie
jezyki luzyckie
jezyki luzyckie
kieleckie
kieleckie
koronki weneckie
koronki weneckie
kowale oleckie
kowale oleckie
leki szlacheckie
leki szlacheckie
lustro weneckie
lustro weneckie
nowosadeckie
nowosadeckie
okno weneckie
okno weneckie
plotno krawieckie
plotno krawieckie
prawo lowieckie
prawo lowieckie
siedleckie
siedleckie
wysokie mazowieckie
wysokie mazowieckie

DODATKI KRAWIECKIEのように始まるポーランド語の単語

dodac
dodajna
dodajnik
dodanie
dodarcie
dodatek
dodatek funkcyjny
dodatek nadzwyczajny
dodatek rodzinny
dodatek rozlakowy dodatek za rozlake
dodatkowo
dodatkowy
dodatni
dodatnio
dodatniosc
dodatny
dodawac
dodawanie
dodekaedr
dodekafonia

DODATKI KRAWIECKIEのように終わるポーランド語の単語

jezyki semickie
katowickie
katy rybackie
koronki brabanckie
leczyckie
legnickie
lipinki luzyckie
lowickie
miasteczko uniwersyteckie akademickie
palmy akademickie
pismo gotyckie
pismo kufickie
plockie
porownanie homeryckie
rudawy janowickie
rudawy slowackie
skierniewickie
swinice warckie
towarzystwo literackie
uscie gorlickie

ポーランド語の同義語辞典にあるdodatki krawieckieの類義語と反意語

同義語

«dodatki krawieckie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DODATKI KRAWIECKIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dodatki krawieckieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdodatki krawieckieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dodatki krawieckie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

服装辅料
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Accesorios de ropa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Garment Accessories
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिधान सहायक उपकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اكسسوارات الملابس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Аксессуары для одежды
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Acessórios de vestuário
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গার্মেন্টস আনুষাঙ্গিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Accessoires de vêtement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Aksesori pakaian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bekleidungszubehör
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

衣服アクセサリー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

의류 액세서리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Aksesoris Garment
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Phụ kiện may mặc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கார்மெண்ட் கருவிகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वस्त्र अॅक्सेसरीज
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Konfeksiyon aksesuarları
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Accessori per l´abbigliamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dodatki krawieckie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

аксесуари для одягу
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îmbrăcăminte Accesorii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αξεσουάρ ρουχισμού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kledingstuk bykomstighede
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

garment tillbehör
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

garment Accessories
5百万人のスピーカー

dodatki krawieckieの使用傾向

傾向

用語«DODATKI KRAWIECKIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dodatki krawieckie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dodatki krawieckieに関するニュースでの使用例

例え

«DODATKI KRAWIECKIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdodatki krawieckieの使いかたを見つけましょう。dodatki krawieckieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
zuzycie materialów bezposred- nich (tkaniny i dodatki krawieckie), wynagrodzenie pracowni- ków bezposrednio zatrudnionyeh przy produkcji (wynagrodzenie szwaczek, kreslarzy). Wszystkie pozostale koszty zallcza sic do kosztów posred- ...
Uniwersytet Łódzki, 1968
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1040
Tak krawiec kraje, jak materii staje. krawiecki ~ccy, przym. od krawiec: Dodatki krawieckie. Mydło, nożyce, płótno, żelazko krawieckie. Krawiecki punkt usługowy. Spółdzielnia krawiecka. Cech krawiecki. Przemysł krawiecki. A anat. Mięsień ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Z dziejów rzemiosła warszawskiego - Strona 195
tomiast łokci drewnianych czy taśm z zaznaczoną podziałką do brania miary, gdyż były to przybory tanie. Rzadko wyszczególnia się także różne rodzaje nici do szycia, igły czy tasiemki. Dodatki krawieckie przynosił zwykle ...
Barbara Grochulska, ‎Witold Pruss, 1983
4
Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 46
bulg. donnád 'áprawozdanie, référât, odczyt',~BTB), ukr. доклад -ду 'Üodatkowy material, np. pbdszewka, > guziki przy Bzyciü ubrania, dodatki krawieckie' (u Hrinéenki takzé 'przypráwy do ciasta'), dawne XVI — -XVIII w, 'dodanie, dokladka, ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 281
1 Dodatek to rzmrz rzecz, która została dodana do innych rzeczy, ale ;D" me jest ich koniecznym uzupełnieniem. Jabłko ... 6 Dodatki krawieckie to rzeczy potrzebne do *z nmos wykończenia szytej odzieży, np. nici, guziki i suwa- Ivu<° M ci.
Mirosław Bańko, 2000
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... one's coat ac- cording to one's cloth. krawiecki a. tailor's; form. sartorial; dodatki krawieckie passementerie, trimmings; kreda krawiecka French chalk, tailor^s chalk; mięsień krawiecki anat. sartorius; żelazko krawieckie goose. krawiectwo n.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Ceny w spóldzielezości pracy - Strona 135
Mickiewicza 7 (nazwa przedsiębiorstwa) Załącznik 1 Rozmiarowzrosty 46 — 48 — 50 Procentówka 40 — 30 — 30 Nr opisu technicznego 8-8-275 Nr zlecenia 125/75 ARKUSZ KALKULACYJNY Specyfikacja dodatków krawieckich *) Razem zł ...
Henryk Nagłowski, 1975
8
Uratowany przez oficera SS - Strona 39
Potrzebne mi były różne dodatki krawieckie. Podszewki, płótno, guziki i nici dopasowane kolorystycznie. Zamawiałem wszystko przez Mullera. Oni kupowali, gdzie się dało, ale najczęściej na bazarze. Bardzo często kupowali nie pod kolor.
Jakub Bukowski, 1990
9
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 43
tkaniny podstawowe (wierzchnie) bawełniane, wełniane, jedwabne i inne. tkaniny pomocnicze (podszewki, włókniny, wlosianki. klejonki), dodatki krawieckie (nici. guziki, zamki błyskawiczne, sprzączki, taśmy spodniowe itp). Moim zdaniem ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1986
10
Brak mi słów: Słownictwo tematyczne - Strona 107
Usługi wykonuje się w terminie do... zakład krawiecki pracownia krawiecka szyć z Gen. materiałów własnych powierzonych dodatki krawieckie puziki podszewka watolina manicure malować Acc. paznokcie pl. lakier do paznokci oczyścić Acc.
Maria Chłopicka, ‎Piotr Fornelski, ‎Władysław Miodunka, 1990

用語«DODATKI KRAWIECKIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdodatki krawieckieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bielizna, pasmanteria, dodatki krawieckie - Janina Mazewska
biustonosze (specjalizuję się w biustonoszach szczególnie dla pań dojrzałych w rozmiarach miseczek od D do I; od niedawna posiadam w sprzedaży bardzo ... «BiałystokOnline.pl, 3月 15»
2
Sukces Międzynarodowych Targów Tekstylnych Fast Textile 2015
Premierowa edycja Międzynarodowych Targów Tkanin, Dodatków i Maszyn ... na specjalne strefy branżowe: dodatki krawieckie, maszyny, tkaniny/dzianiny, ... «Moda i Ja, 1月 15»
3
RELACJA Z PIERWSZEGO DNIA MIĘDZYNARODOWYCH …
Na odwiedzających czeka około 150 stoisk, reprezentujących różne sektory branży: haft, nadruki, etykiety, pasmanteria, dodatki krawieckie, tkaniny, maszyny ... «Moda i Ja, 1月 15»
4
Sklep „na miarę”
... gumki, koronki, wstążeczki, czy też niezbędne dodatki krawieckie. W ofercie są również druty, sztuczna biżuteria, a także materiały, takie jak chociażby wełna, ... «SE.pl, 4月 14»
5
Ewakuowano cztery białostockie licea. Policja otrzymała wiadomość …
Wszystkie kategorie. Polecamy. Handel / Dodatki krawieckie · Gosia sklep papierniczy, pasmanteria, prasaul. Broniewskiego 4 lok. 114 15-748 Białystok «BiałystokOnline.pl, 10月 13»
6
Jaką branżę wybrać, aby utrzymać się na rynku?
Bielizna, pasmanteria, dodatki krawieckie - Janina Mazewskaul. Gen. Berlinga 10 lok. 19 15-814 Białystok Więcej informacji · o portalu · reklama · współpraca ... «BiałystokOnline.pl, 7月 13»
7
Poznań: Kursy szycia przy kawie [ZDJĘCIA]
Kawa, gorąca czekolada, słodkości, maszyny do szycia i warsztaty to jednak nie wszystko. W Nitce można także kupić oryginalne dodatki krawieckie i materiały, ... «Głos Wielkopolski, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Dodatki krawieckie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dodatki-krawieckie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż