アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siemysl"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSIEMYSLの発音

siemysl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIEMYSLと韻を踏むポーランド語の単語


bolemysl
bolemysl
cieszymysl
cieszymysl
cwiercmysl
cwiercmysl
dobromysl
dobromysl
domysl
domysl
drobny przemysl
drobny przemysl
drogomysl
drogomysl
lubomysl
lubomysl
lutomysl
lutomysl
mysl
mysl
na domysl
na domysl
namysl
namysl
niedomysl
niedomysl
niezamysl
niezamysl
nowy tomysl
nowy tomysl
pomysl
pomysl
przemysl
przemysl
radomysl
radomysl
rozmysl
rozmysl
zaniemysl
zaniemysl

SIEMYSLのように始まるポーランド語の単語

siemiatycze
siemie
siemie kanarowe
siemie lniane
siemien
siemieniatka
siemieniaty
siemieniec
siemieniowiec
siemienski
siemirad
siemiradzki
siemislaw
siemislawa
siemkowice
siemkowicki
siemonia
siemowit
siemyski
sien

SIEMYSLのように終わるポーランド語の単語

dosl
gesl
imiesl
isl
jak z bicza trzasl
kolcorosl
latorosl
nadrosl
narosl
odrosl
podrosl
porosl
przerosl
przesl
psl
rzesl
umysl
wymysl
zamysl
zmysl

ポーランド語の同義語辞典にあるsiemyslの類義語と反意語

同義語

«siemysl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIEMYSLの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siemyslを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsiemyslの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«siemysl»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Siemyśl
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Siemyśl
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Siemyśl
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Siemyśl
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Siemyśl
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Siemyśl
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Siemyśl
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Siemyśl
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Siemyśl
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Siemyśl
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Siemyśl
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Siemyśl
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Siemyśl
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Siemyśl
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Siemyśl
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Siemyśl
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Siemyśl
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Siemysl
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Siemyśl
65百万人のスピーカー

ポーランド語

siemysl
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Siemyśl
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Siemyśl
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Siemyśl
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Siemyśl
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Siemyśl
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Siemyśl
5百万人のスピーカー

siemyslの使用傾向

傾向

用語«SIEMYSL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«siemysl»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、siemyslに関するニュースでの使用例

例え

«SIEMYSL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsiemyslの使いかたを見つけましょう。siemyslに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wizerunk, własny żywotá cżłowyeká pocżćiwego: w ktorym iáko we ...
Athik oad; dobrey mysli bogdyprzydzyeß kobie YOerzmi i; bedzyeßni wiem lepieytußytsobie. powedzie mi o ciynčiießcie sie mysl kreči Aoychéi widycoprzywiodtkulepßeypámieči. 2Hopolpolicie bywa gdy sie mysl zänießa Ziwdy sie coponowi ...
Mikołaj Rej, 1558
2
Mieszko I and the Rise of the Polish State - Strona 163
Tadeusz Lehr-Splawihski of the University of Cracow, the name Zemuzil is derived from the element siernia, 'family' ; on which was formed the name Siemomysl; its reduced form is found in the name Siemysl; an analogy may be found in the ...
Zygmunt Wojciechowski, ‎Mieszko I (Duke of Poland), 1936
3
Zródła archeologiczne do studiów nad wczesnośredniowieczym ...
63. 63. SIEMYSL Stanowisko: 2 Położenie: Brak danych. Rodzaj stanowiska: Skarb. Inwentarz: Około 500 monet, w tym rzymskie, arabskie, angielskie, norweskie (?), duńskie, niemieckie, czeskie i węgierskie. Ciężar skarbu — około 400 (?) g.
Jerzy Olczak, ‎Kazimierz Siuchniński, ‎Stanisław Łosiński, 1971
4
Wizerunk własny żywota człowieka poczciwego według wydania z r. 1560
A ták badz dobrey mysli, bo gdy przydzyejz k sobie, Wierz mi iz bçdzyesz náwszem lepiey tuszyl sobie, Powiedzze mi o czymci ieszcze sie mysl krçci, Abychci wzdy co przywiodl ku lepszey pámiçci 180 Bo pospolicie bywa gdy sie mysl ...
Mikołaj Rej, 1881
5
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 507
e Siemonia, w 50°25' 19°03' KAT Bobrowmki Siemoñ, w 53° 10' 18°24' TOR Zlawies Wielka Siemowo, w 5Г54' 16°53' LES Gostyñ Siemyslów, w 5Г0Г 17°49' OPL Domaszowice Siemysl, gm 54°02' 15°32' KOS — Síemysl * ...
Janusz Sitek, 1991
6
Gombrowicz wieczny debiutant - Strona 21
Bardziej bawi sie mysl^ 0 tym porz^dku, niz weñ wierzy, niemniej z respektem sto- suje zaprojektowan^ przez tradycje figure, bo wlasnie ona, choc oderwana od transcendentnych uzasadnieñ, pozwala pisarzowi odslonic sens usytuowania w ...
Janusz Margański, 2001
7
Społeczeństwo i kultura - Strona 354
momysl (Siemysl) imiç 117 — 19 ks. pomorski v. Zemuzil Siemomysl (Ziemomysl) oj. Mieszka 1 7, 113, 116, 120, 162, 247 II 65 c. 118, 132, synowie 126 - s. Konrada mazow. (t 1241) 117, 140 s. Wlad. Odonica (t 1234) 140 ...
Kazimierz Tymieniecki, 1962
8
Mindowe: Król litewski : Obraz historyczny w pięciu aktach - Strona 76
Dowmunt ci przysyla Ten napój, wypij, zasniesz... ALDONA, z nsmiechem. To Dowmunt?... MINDOWR. Wypila... ALDONA. Noc byla ciemna і chlodna, Czulam, jak sie mysl moja rozdzielata zemna I mowa z watkiem myáli stala sie niezgodna.
Juliusz Słowacki, 1879
9
Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...
... yšy- utin eia/pociech odlekarzowßuka.Zabawyuiemo9. wieckie dokrooych sie mysl pozyuczya/yßafowanie dobr doczesnych/serce r03ryway nie dopußczaix ozbawieniu dußnym morwicy wiadomoscib:äc. Agdy vsyßy odlekirzow/ißdozdzowia ...
Piotr Skarga, 1610
10
Pisma wierszem znajdujace sie przy dziele jego wyd. w Krakowie roku ...
Zaż kto może być iuż w większey niewoli, Jedno swych czasów kto nie ma po woli? Warcholny nie ma czasu wesołego, Zawzdy w kłopocie pląta sie myśl iego. Cichego wszytcy z radością wołają, A przed warchołem wnet drzwi zamykają.
Mikolaj Rej z Naglowic, 1848

参照
« EDUCALINGO. Siemysl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/siemysl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż