アプリをダウンロードする
educalingo
sieroslaw

"sieroslaw"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSIEROSLAWの発音

sieroslaw


SIEROSLAWと韻を踏むポーランド語の単語

ciechoslaw · dobroslaw · drogoslaw · goslaw · jaroslaw · lechoslaw · luboslaw · ludoslaw · lutoslaw · miloslaw · miroslaw · niegoslaw · pakoslaw · paszkoslaw · pekoslaw · radoslaw · roslaw · swietoslaw · wierzchoslaw · witoslaw

SIEROSLAWのように始まるポーランド語の単語

siermieznosc · siermiezny · sierocic · sierociniec · sierocinski · sierocki · sieroco · sieroctwo · sieroctwo spoleczne · sierocy · sieroslawa · sieroszewice · sieroszewicki · sieroszewski · sierota · sierota spoleczna · sierotenka · sierotka · sierow · sierp

SIEROSLAWのように終わるポーランド語の単語

boguslaw · boleslaw · boryslaw · brodzislaw · bronislaw · brzetyslaw · chocieslaw · chwalislaw · cieszyslaw · coleslaw · czcislaw · czeslaw · dobieslaw · domaslaw · dzierzyslaw · godzislaw · gorzyslaw · goscislaw · grodzislaw · gromislaw

ポーランド語の同義語辞典にあるsieroslawの類義語と反意語

同義語

«sieroslaw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIEROSLAWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sieroslawを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsieroslawの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sieroslaw»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Sierosław
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Sierosław
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Sierosław
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Sierosław
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Sierosław
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Sierosław
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Sierosław
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Sieroslaw
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Sierosław
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sieroslaw
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sierosław
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Sierosław
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Sierosław
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sieroslaw
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Sierosław
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Sieroslaw
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Sieroslaw
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sieroslaw
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Sierosław
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sieroslaw
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Sierosław
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sierosław
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Sierosław
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sierosław
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Sierosław
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sierosław
5百万人のスピーカー

sieroslawの使用傾向

傾向

用語«SIEROSLAW»の使用傾向

sieroslawの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sieroslaw»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sieroslawに関するニュースでの使用例

例え

«SIEROSLAW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsieroslawの使いかたを見つけましょう。sieroslawに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 91
Schlemmer równa n. os. Schlemmer (der Schlemmer 'hulaka') Gott 516 zmieniona po 1945 r. na Sieroniów. SIEROSLAW, -ia (Hüservorwerk), cz. Gogolina, gm. Gogolin, pow. krap., opol.: Hüser Vorwerk 1886 OET 286; Hüservorwerk 1887 ...
Stanis·law Rospond, 1970
2
Rycerstwo polskie wieków średnich - Tomy 1-2 - Strona 371
Bodzetyn. 1553—1558. Sieroslaw I— VI : Sieroslaw, pow. piotrkowski, par. Srocko. Sieroslaw, pow. poznaiiski, par. Lusowo. Sieroslaw, pow. éwiecki, par. Osie. Sieroslawice, pow. i par. Koñskie. Sieroslawice, pow. wielicki, par. Góra sw. Jana.
Franciszek Piekosiński, 1896
3
Najciekawsze imiona - Strona 268
Imieniny: 19 X. SIEROSLAW, późniejsza forma dawniejszego imienia męskiego Sirosław (por. Sirosław), używana w Polsce od XV wieku. Imieniny: 3 X. SIEROSŁAWA, żeńska forma imienia Sierosław, znana i używana w Polsce od połowy ...
Bogdan Kupis, 1999
4
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 193
Por. Sieronowice pow. wielko-strze- lecki. Nazw. loan. Sieron MP V str. 778 — tegoz typu со Mirón, Radon, Wyszon. Sieroslaw pf. Lusowo. KDW nr. 982 r. 1316 Steph. dic- tus Opalis de Siroslawe, LG I nr. 1451 r. 1393 Naram de Szirosia..., лг.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
5
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: . L-Z - Strona 207
Kazimierz Dunin-Wasowicz, Juliusz Osterwa, Stanislaw Sieroslawski, Zofia Wierzejska |Teatr|: Warszawa WAPOL (Sieroslawski) 5 IX 1919; Lódz LDMSK (Sieroslawski) 21 VI 1922; Lwow LWMSK 14 VIII 1922; Wilno WLPOL (Sieroslawski) 23 ...
Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamil Stepan, 2004
6
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 509
17°04' PIL Rogozno Sieroniowice, w 50°27 18°2Г OPL Ujazd Sieroslaw, w 53°33' 18°17 BDG Drzycim Sieroslaw, w 53°57 14°4Г SZC Wolin Sieroszewice, gm 5Г38' 17°59' 1С AL — Sieroszewice *, w 5Г38' \T¡9 KAL Sieroszewice ...
Janusz Sitek, 1991
7
Syn Popiela - Strona 71
Ale sic Sieroslaw uraduje! — Atynie? — I jak jeszcze! Alec on wam blizszy. Chodzmy, a szybko. W borze sie kryjemy. Nie wiecie to — „las ociec nasz". Poprowadzil ich znanymi sobie sciezynami, kluczae wsród drzew. Mgla zaczynala sic snuc ...
Władysław Bodnicki, 1973
8
Polska encyklopedia szlachecka - Tom 11 - Strona 53
1700; wolyñskie (MWol.). SIEROMSKI h. BRODZICZ, 1550; 1782 pw. ; Sieromin plocki, Malo- polska (Pp., Mlw., Szg., Br.) . SIEROSLAWSKI h. LODZIA, 1550; Sieroslaw poznañski (Wtg.). SIEROSLAWSKI h. — , 1550; Sieroslawice ko- necki (2y ...
Stefan Janusz Starykoń-Kasprzycki, 1938
9
Nazwy rzeczne w dorzeczu Warty - Strona 143
SIERCZYNKA 61. RospSNG I 289, II 787: S. (bez n. nm.). - Od n. wsi Siercz i Sierczynek. Nazwa nowsza. SIEROSŁAWSKA STRUGA 38. Koz IV 119, 1603 -04 r. : od strugi Sieroslawski. .— Od n. wsi Sieroslaw. SIERZCHA 36. Koz I 318, 1209 r.
Janusz Rieger, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, 1975
10
Awanse Oficerskie W Wojsku Polskim, 1935-1939
... Jerzy 616 Sieroslawski Eugeniusz Michal 459 Sieroslawski Jan Henryk 607 Sieroslawski Leslaw 172 Sieroslawski Wladyslaw Stanislaw 480 Sieroslawski Zdzislaw Stanislaw Franciszek 41 Sieroszewski Wladyslaw Józef 62 1 Sierota Feliks ...
Ryszard Rybka, ‎Kamil Stepan, 2003
参照
« EDUCALINGO. Sieroslaw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sieroslaw>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA