アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coleslaw"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCOLESLAWの発音

coleslaw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCOLESLAWはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«coleslaw»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コールスロー

Coleslaw

コショウロー(Coleslaw) - 人気のランチサラダで、主な原料が細かく切り刻まれ、生のキャベツの頭です。 国や味に応じて、ニンジン、リンゴ、パイナップルなどの様々な添加物があります。 ソースはマヨネーズまたはバターミルク、マスタードまたは酢を使用するので。 様々なスパイスやハーブも加えられています。 それはまた、成分の調製および比率に依存する。 サラダのサラダの歴史は、おそらく古代ローマ人の料理芸術であり、ヨーロッパや世界の多くの料理文化に組み込まれています。 顔料の名前は、koolsaladeの略語であるオランダ語のkoolslaに由来します。 Coleslaw – popularna surówka obiadowa, w której podstawowym składnikiem jest szatkowana, surowa kapusta głowiasta. W zależności od kraju czy upodobań dodawane są rozmaite dodatki jak: marchew, jabłko czy ananas. Jako sos używany bywa majonez lub maślanka, musztarda, czy ocet. Dodaje się również różne przyprawy i zioła. Od upodobań również zależy przygotowanie jak i proporcje składników. Historia sałatki coleslaw sięga prawdopodobnie jeszcze kulinarnej sztuki starożytnych Rzymian, skąd została wcielona do wielu kultur kulinarnych Europy jak i świata. Sama nazwa surówki pochodzi z języka niderlandzkiego od słowa koolsla, które jest skrótem koolsalade.

ポーランド語辞典で«coleslaw»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLESLAWと韻を踏むポーランド語の単語


boguslaw
boguslaw
boleslaw
boleslaw
boryslaw
boryslaw
brodzislaw
brodzislaw
bronislaw
bronislaw
brzetyslaw
brzetyslaw
chocieslaw
chocieslaw
chwalislaw
chwalislaw
ciechoslaw
ciechoslaw
cieszyslaw
cieszyslaw
czeslaw
czeslaw
dobieslaw
dobieslaw
leslaw
leslaw
mieslaw
mieslaw
mroczeslaw
mroczeslaw
preslaw
preslaw
siecieslaw
siecieslaw
sobieslaw
sobieslaw
szczeslaw
szczeslaw
wieslaw
wieslaw

COLESLAWのように始まるポーランド語の単語

cola
colargol
colascione
colcannon
cold cream
cold duck
cold war
cole
coleopter
coleridge
colesław
colette
colidar
colistin
colitis
collage
collage owo
collect call
collectanea
collectivum

COLESLAWのように終わるポーランド語の単語

czcislaw
dobroslaw
domaslaw
drogoslaw
dzierzyslaw
godzislaw
gorzyslaw
goscislaw
goslaw
grodzislaw
gromislaw
grzymislaw
idzislaw
imislaw
izaslaw
janislaw
jaroslaw
krzesislaw
lechoslaw
luboslaw

ポーランド語の同義語辞典にあるcoleslawの類義語と反意語

同義語

«coleslaw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLESLAWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coleslawを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcoleslawの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«coleslaw»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

凉拌卷心菜
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ensalada de col
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

coleslaw
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कोलस्लॉ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سلطة الكرنب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

капустный салат
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

salada de repolho
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধাকপির সালাদ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

salade de chou
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

coleslaw
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krautsalat
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コールスロー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

양배추 샐러드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Coleslaw
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xà lách trộn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

coleslaw
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

coleslaw
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lahana salatası
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

insalata di cavolo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

coleslaw
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

капустяний салат
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

salată de varză
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λαχανοσαλάτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koolslaai
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kålsallad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

coleslaw
5百万人のスピーカー

coleslawの使用傾向

傾向

用語«COLESLAW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«coleslaw»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、coleslawに関するニュースでの使用例

例え

«COLESLAW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcoleslawの使いかたを見つけましょう。coleslawに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cookies, Coleslaw, and Stoops: The Influence of Dutch on ...
In this volume, the renowned linguist Nicoline van der Sijs glosses over some 300 Dutch loan words that travelled to the New World between the 17th and the 20th century.
Nicoline Sijs van der, 2009
2
Hotdogs & Coleslaw: - Strona 1
Yolanda Williams Hotdogs & Coleslaw.
Yolanda Williams, 2012
3
The Everything Salad Book: Includes Raspberry-Cranberry ...
Includes Raspberry-Cranberry Spinich Salad, Sweet Spring Baby Salad, Dijon Apricot Chicken Salad, Mediterranean Tomato Salad, Sesame Orange Coleslaw Aysha Schurman. Citrus about: juicing, 284; mandarin oranges, 152; oranges, ...
Aysha Schurman, 2011
4
10 Ways to Use Coleslaw (Recipe Book)
This publication will teach you how to use Coleslaw in 10 different dishes. With step by step guides and instructions, you will not only learn how to prepare fantastic dishes, but enjoy wonderful meals using Coleslaw in 10 different dishes
Luke Crenshaw, 2014
5
Coleslaw
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Saul Eadweard Helias, 2012
6
Homemade Snacks & Staples
When making coleslaw, it's more cost-effective and healthier to buy heads of cabbage and chop it yourself versus buying bags of coleslaw mix. However, I've had my share of cabbage messes in the kitchen, and bagged coleslaw mix is better ...
Kimberly Aime, 2013
7
Janie's Simply Entree Salads for Two - Strona 102
Coleslaw 1 green cabbage 3 carrots 1–2 C. Shawn's coleslaw dressing 2 T. poppy seeds (optional) It is hard to make a small batch of coleslaw, so go ahead and make the whole head or you can buy it already shredded for convenience.
Janie Ebinger, 2009
8
You Put What In My Dessert?: From Alaska, the Best ...
... CHINESE CHICKEN SALAD CITRUS SLAW CLASSIC COLESLAW COLESLAW WITH CHEESE CORNCABBAGE SALAD CRUNCHY CABBAGE SALAD CZECHOSLOVAKIAN CABBAGE SOUP DANISH COLESLAW DILLY CORNED BEEF ...
Alicia Loveland, 2011
9
The Gluten-Free Vegetarian Kitchen: Delicious and ...
1 (16-ounce) bag shredded coleslaw mix (about 8 cups) 2 cups cooked yellow corn, fresh or frozen 1⁄2 cup chopped fresh cilantro 1⁄4 cup extra-virgin olive oil 3 tablespoons fresh lime juice 2 tablespoons diced canned mild green chilies, ...
Donna Klein, 2007
10
Best of Weight Watchers Magazine: Over 145 Tasty ... - Tom 1
Cilantro-Spiked Coleslaw MAKES 4 SERVINGS Preshredded bags of cabbage make this Southwestern-flavored side dish a snap. For additional crunch and color, add an extra shredded carrot (the packaged blends tend to be stingy with their ...
Weight Watchers International, ‎Weight Watchers, 2003

用語«COLESLAW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoleslawという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Abomination That Is Bad Coleslaw
Coleslaw is one of the easiest foods to prepare, at least in regard to steps in the preparation. It is slightly labor intensive, as in the cutting of it, but there is really ... «TIME, 10月 15»
2
Home Plates Recipe: Alaskan Coleslaw
Posted: 09/09/2015 12:00:00 PM PDT# Comments | Updated: about a month ago. Related Stories. Sep 9: Home Plates: In pursuit of coleslaw. Alaskan Coleslaw. «San Jose Mercury News, 9月 15»
3
Coleslaw without cabbage
The fennel slaw served with a roasted fish sandwich at Found Kitchen and Social House in Evanston, Ill., began with a rethinking of classic coleslaw, explained ... «Waterloo Record, 8月 15»
4
Definitely NOT your grandma's coleslaw
The fennel slaw served with a roasted fish sandwich at Found Kitchen and Social House in Evanston, Ill., began with a rethinking of classic coleslaw, explained ... «Salisbury Post, 8月 15»
5
Hemsley recipes: Pablo's Chicken, Summer Lime Coleslaw and …
Well why not try Jasmine and Melissa Hemsley's latest dish shared with This Morning – Pablo's Chicken, Summer Lime Coleslaw and Ketchup? This yummy ... «stv.tv, 8月 15»
6
Recipe: Vincent's Seafood Restaurant's famous coleslaw
"Our Own Famous Cole Slaw" accompanies all entrees at Vincent's Seafood Restaurant. In 1991, after much pleading, owner Angelo Stergios gave The Dallas ... «Dallas Morning News, 7月 15»
7
Barbecue chicken sandwiches with cider coleslaw
Separately, combine coleslaw, mayonnaise and vinegar in a bowl. 3. Place lettuce and ... on bottom of buns. Divide chicken mixture over top and then coleslaw. «MetroNews Canada, 7月 15»
8
Lowcountry Pickled Coleslaw
Ben Moïse, a retired game warden in South Carolina, has been serving a version of this coleslaw at his Frogmore stew parties for years. The hot, boiled dressing ... «New York Times, 7月 15»
9
Coleslaw isn't just a side for barbecue, it's also a hangover prevention
Barbecue and cabbage in the form of coleslaw is universal in backyard barbecues, picnics and restaurants. We like a sour slaw with the sweet meat of pork. «Kansas City Star, 6月 15»
10
Lincolnshire shopper's horror as coleslaw seven weeks past use by …
David Blanchard, 63, has vowed to never shop at Tesco again after his latest online grocery shop contained a pack of coleslaw with a use by date of April 16. «East Lindsey Target, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Coleslaw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/coleslaw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż