アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brodzislaw"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRODZISLAWの発音

brodzislaw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRODZISLAWと韻を踏むポーランド語の単語


bronislaw
bronislaw
chwalislaw
chwalislaw
czcislaw
czcislaw
godzislaw
godzislaw
goscislaw
goscislaw
grodzislaw
grodzislaw
gromislaw
gromislaw
grzymislaw
grzymislaw
idzislaw
idzislaw
imislaw
imislaw
janislaw
janislaw
krzesislaw
krzesislaw
ludzislaw
ludzislaw
mscislaw
mscislaw
myslislaw
myslislaw
niecislaw
niecislaw
pecislaw
pecislaw
racislaw
racislaw
remislaw
remislaw
roscislaw
roscislaw

BRODZISLAWのように始まるポーランド語の単語

brodlo
brodnia
brodnica
brodnicki
brodniczanin
brodniczanka
brodnik
brodno
brodnowski
brodofiasz
brodski
brodzace
brodzacy
brodzic
brodziec
brodzienski
brodzik
brodzina
brodzisko
brodzislawa

BRODZISLAWのように終わるポーランド語の単語

boguslaw
boleslaw
boryslaw
brzetyslaw
chocieslaw
ciechoslaw
sedzislaw
siemislaw
stanislaw
sulislaw
tolislaw
tomislaw
unislaw
wislaw
wlodzislaw
wodzislaw
wolislaw
wrocislaw
zdzislaw
zelislaw

ポーランド語の同義語辞典にあるbrodzislawの類義語と反意語

同義語

«brodzislaw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRODZISLAWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brodzislawを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrodzislawの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brodzislaw»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

brodzislaw
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brodzislaw
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

brodzislaw
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

brodzislaw
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

brodzislaw
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

brodzislaw
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brodzislaw
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

brodzislaw
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brodzislaw
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

brodzislaw
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

brodzislaw
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

brodzislaw
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

brodzislaw
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

brodzislaw
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

brodzislaw
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

brodzislaw
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

brodzislaw
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

brodzislaw
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brodzislaw
65百万人のスピーカー

ポーランド語

brodzislaw
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

brodzislaw
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brodzislaw
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

brodzislaw
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brodzislaw
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brodzislaw
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brodzislaw
5百万人のスピーカー

brodzislawの使用傾向

傾向

用語«BRODZISLAW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brodzislaw»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、brodzislawに関するニュースでの使用例

例え

«BRODZISLAW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrodzislawの使いかたを見つけましょう。brodzislawに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ród Grzymałów w Wielkopolsce - Strona 312
Następnym potwierdzonym źródłowo Smerzyńskim jest Brodzisław, którego bratem był według przekazu z 1416 r. Piotr, na stałe mieszkający w Żninie632. Nie wiadomo, jaki był stosunek Bogla do pozostałej dwójki. Chronologia wskazuje, że ...
Adam Szweda, 2001
2
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 33
Brodzisław TaszN, 19, Bronisław, Ambroży). BROSZCZYNSKI (jak po Broszczyk). BROSZKA p. : Brośka, -i (ap. broszka DejS XX) ad JURENCZYK. BROSZKIEWICZ (cf. Broszka, n. o. Broszek RospSNS : Brosza Mącz : i. Brodzisław TaszN, 19 ...
Sławomir Gala, 1987
3
Onomastica Slavogermanica - Wydanie 18 - Strona 121
... 3454 (n.o. Sław: -sław: Bądzsław, Biedrzysław, Biemiesław, Bogusław, Brochosław, Brodzisław, Miecisław, Mirosław, Sądzisław, Sobiesław, Sławomir, Sławosław SSNO); Staszel, Stasel, Stasiel: Staszel 1400 SSNO, Stassel 1445 SSNO, ...
Rudolf Fischer, 1993
4
Nasze imiona - Strona 58
BRODZISŁAW (scs. broditi - brodzić, przechodzić oraz scs. sIava - sława) - sł. imię męskie złożone z dwóch członów: tematu aorystu (infinitiwu) na -/' (brodzi-) oraz rzeczownika (sława), w PoIsce używane od XII wieku. Imieniny: 1 VIII.
Bogdan Kupis, 1991
5
Dokument fundacyjny klasztoru cysterskiego w Łeknie z roku ...
em>, patrz przypis 26. Oleszno (Olesno), wieś położona na północny zachód od Gołańczy i zachód od Panigrodza; zamiana na Kobylec w 1360 r.(KrW, k. 4; KDW I, 101; KDW III, 1430; Kozierowski 1922, s. 95; Leśny 1975, s. 165).
Andrzej M. Wyrwa, 2003
6
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Strona 84
Brodzislaw та українськими патронімами XVI – XVII ст.ст. Brodycz, Бродович, Brodyn (Демчук 57). На думку В. Ташицького, підтриману М. Малець (Mal Bud 71; Mal Skróc 66), старопол. особове ім'я Brodzisław, як і ім'я Брода, походить ...
Павло Чучка, 2011
7
Nałęcze Wielkopolscy w średniowieczu: genealogia, ... - Strona 167
II Brodzisław, możny 106 Bronisław, kasztelan gnieźnieński 148 Bronisz, kasztelan gnieźnieński, wojewoda poznański 26, 56 Bruckner Aleksander 18 Butka, ż. Jana z Otusza 101 Bylinowie, ród rycerski 135, 137 Callier Edmund 30 ...
Jan Pakulski, 1982
8
Imię w Polskiej antroponimii i kulturze - Strona 44
Miłosz od Miłosław lub od miły, Broda od Brodzisław lub od broda (por. Malec 1982, 63; Cieślikowa 1990, 7-9; Pleskalova 1998), inne są homonimiczne z derywatami od imion chrzestnych, np. Pach, Paszek od Pakosław lub od Paweł; Jach, ...
Maria Malec, 2001
9
Opowieści i legendy pomorskie - Strona 143
Mąż twój i Brodzisław cali i zdrowi. Jakem odjeżdżał tak mówił: „Powiedz, że pomsty na Bogusławie będę szukał, i jeszcze powiedz żonie mojej, że ją miłuję nad życie, nad wszystko, co na niebie i ziemi. Niech ją bogowie świata w opiece ...
Janusz Władysław Szymański, 2000
10
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
... de BrOdziszeWO, nr. 1919 MsezigneW de BrOdziszeWO, BK I г. 1457 Í. 2 У.—-3 Stan. BrOdzyszeWsky 11. OgOńczyk. Im. BrOdzisz, MP V str. 703 LMSV BrOdiz, TPy. r. 1539-1541 Í. 469 n. Paul. VyszlaWsky dictus BrOdys; BrOdzislaW, LG nr.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916

用語«BRODZISLAW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrodzislawという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komorowski odporny na wiedzę. Przez 5 lat nie poznał nawet …
(p)rezydent brodzislaw komoruski samozwaniec to taki" weselny tesc"bredzi jak "PO"kilku glebszych. kopaczowa "babszyl weselny"z "tesciem" super para . «Niezalezna.pl, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brodzislaw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brodzislaw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż