アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grodzislaw"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGRODZISLAWの発音

grodzislaw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRODZISLAWと韻を踏むポーランド語の単語


brodzislaw
brodzislaw
bronislaw
bronislaw
chwalislaw
chwalislaw
czcislaw
czcislaw
godzislaw
godzislaw
goscislaw
goscislaw
gromislaw
gromislaw
grzymislaw
grzymislaw
idzislaw
idzislaw
imislaw
imislaw
janislaw
janislaw
krzesislaw
krzesislaw
ludzislaw
ludzislaw
mscislaw
mscislaw
myslislaw
myslislaw
niecislaw
niecislaw
pecislaw
pecislaw
racislaw
racislaw
remislaw
remislaw
roscislaw
roscislaw

GRODZISLAWのように始まるポーランド語の単語

grodzianin
grodzic
grodzica
grodziczenski
grodziczno
grodziec
grodziecki
grodzienska
grodzienski
grodziowy
grodzisk
grodzisk mazowiecki
grodzisk wielkopolski
grodziski
grodzisko
grodzisko dolne
grodziskowy
grodziszcze
grodziszczko
grodzki

GRODZISLAWのように終わるポーランド語の単語

boguslaw
boleslaw
boryslaw
brzetyslaw
chocieslaw
ciechoslaw
sedzislaw
siemislaw
stanislaw
sulislaw
tolislaw
tomislaw
unislaw
wislaw
wlodzislaw
wodzislaw
wolislaw
wrocislaw
zdzislaw
zelislaw

ポーランド語の同義語辞典にあるgrodzislawの類義語と反意語

同義語

«grodzislaw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRODZISLAWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grodzislawを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrodzislawの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grodzislaw»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

grodzislaw
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grodzislaw
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

grodzislaw
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

grodzislaw
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

grodzislaw
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

grodzislaw
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grodzislaw
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

grodzislaw
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grodzislaw
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

grodzislaw
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grodzislaw
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

grodzislaw
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

grodzislaw
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

grodzislaw
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

grodzislaw
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

grodzislaw
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

grodzislaw
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

grodzislaw
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grodzislaw
65百万人のスピーカー

ポーランド語

grodzislaw
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

grodzislaw
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grodzislaw
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

grodzislaw
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grodzislaw
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grodzislaw
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grodzislaw
5百万人のスピーカー

grodzislawの使用傾向

傾向

用語«GRODZISLAW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«grodzislaw»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grodzislawに関するニュースでの使用例

例え

«GRODZISLAW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrodzislawの使いかたを見つけましょう。grodzislawに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Najciekawsze imiona - Strona 133
Imieniny: 12 I. GRODZISŁAW (scs. graditi/Zgarditi 'grodzić, budować' i scs. słava 'sława'), słowiańskie imię męskie złożone z dwóch członów: tematu aorystu (infintiwu) czasownika koniugacji na -/ (grodzi-) i rzeczownika (sława), używane w ...
Bogdan Kupis, 1999
2
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 165
Nazwisko możemy objaśnić podwójnie: 1) od wyrazu pospolitego grosz 'drobny pieniądz', 2) jako formę zdrobnioną od imienia dwuczłonowego Grodzisław (wyżej cytowane nazwiska Groszek, Groszel, Groszyk też mogą mieć taką genezę).
Edward Breza, 2000
3
Zagadnienia prawne wykonania aktu administracyjnego - Strona 117
Grodzisław (Tasz. 76); por. Grodków: Grodek. Por. wyżej Grodzieszewicy. 186. Gro no wice (Grunwitz), sycowski: Knie 191: SO VIII 295 Grun- wiłz 1638 r., Gronwitz 1666 r.: Gron 1261 r., por. też Tasz. 76 Gran{\) 1218 r. — pisownia Gran przez ...
Jan Jendrośka, 1963
4
Toponimia byłego powiatu słupskiego - Strona 47
Grodzislaw notowana tylko w MTP, moze byc blçdem graficznym. Gutzmerowe zob. *G os ci mi ro wo tHakowic, gw. Hàkè.ic LorS II 1481, Kolberg XXXIX 364, niegdys zabud. w Gardnie Wielkiej. — N. dwuzn.: 1) dzierz. z form, -owic od n. o. ...
Witold Iwicki, 1993
5
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 85
Grot TaszN, 60, 76). GRODEK (i. Grodzisław TaszN, 24, 76). GRODZ IECKI (n. m. Grodziec). GRODZIK (i. Grodzisław TaszN , 24, 76). GROMEK (n. o. Grom RospSNS, ap . grom DejS XXII). GROMNICA p.: Grumńica, -y (ap. gromnica DejS XXII) ...
Sławomir Gala, 1987
6
World Guide - Strona 19
... Grodzislaw, Jaromir, Majslaw, Przebor, Sulimir, Waclaw Female Names: Anna, Basia, Dorotha, Jadwiga, Katarzina, Ludwika, Miroslawa, Regina, Sopianka, Zophia Portuguese (Western Romance; Latin alphabet) A language spoken on the ...
Brent Evanger, ‎Allen Drees, 2010
7
Południowo-słowiańskie nazwy miejscowe z sufiksim -itj-. - Strona 15
IO Grodzisław. Nic nas nie zmusza do uznania tej formacji za deminutywną, jak to czyni Miklosich u. 19. f Hodić: Hod : Hodislav, Hodivoj 12. G XLII 150. Por. Ho- dovo Mo. 20. Hot i s te 13 (Alb. środkowa): *Hot : *Hotimir. Por. pol. IO Chociemir ...
Stanisław Rospond, 1937
8
Najstarsze datowane inskrypcje słowiańskie: X-XIII wiek - Strona 49
Budowniczy Apdwe, zdaniem M. Vego, pochodził z miejscowości Ochmut. Co do nazwy osobowej rpdAtuid, por. sch. graditi 'budować, wznosić' oraz Gradis(l)av, pol. Grodzisław. Napis datowany okresem panowania bana Kulina (1180-1204).
Marian Wójtowicz, 2005
9
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 268
Jest to nazwa patronimicz- na od imienia Grosz, poohodzacego od ekróoonego imienia Grodzislaw. OPOLE LUBELSKIE, -a -iego, opoleko-lubeleki, mto; lubl. D-8: juz forma jez. sugeruje to, ze bylo to jedno z najdawniejezych miaet ...
Stanisław Rospond, 1984
10
Słowiańskie nazwy miejscowe z sufiksem -j[jerʹ] - Strona 73
Grodzislaw z 1397 r., ros. Gorodislav z XII w., schorw. Gradislav a. Hradislav. Ia — serb. Gradisla(v)Ij: ARj. s.v. (Dećanska hrisovulja) na Gradislalju crbkvb. Ia — grec. Gradobor-jb, okr. Solun: Vas 203 roadefuióotov. Przez etymologię ludową ...
Stanis±aw Rospond, 1983

参照
« EDUCALINGO. Grodzislaw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grodzislaw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż