アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skarlec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKARLECの発音

skarlec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKARLECと韻を踏むポーランド語の単語


a nuz widelec
a nuz widelec
anielec
anielec
bawolec
bawolec
bielec
bielec
bohomolec
bohomolec
bolec
bolec
budulec
budulec
bywalec
bywalec
calec
calec
chomolec
chomolec
chomulec
chomulec
chudzielec
chudzielec
cielec
cielec
cwiekulec
cwiekulec
diabelec
diabelec
dolec
dolec
domyslec
domyslec
doroslec
doroslec
karlec
karlec
scherlec
scherlec

SKARLECのように始まるポーランド語の単語

skarcic
skarczemniac
skarczowac
skarga
skarga rewizyjna
skargowosc
skargowy
skarlac
skarlaly
skarlanie
skarlenie
skarlowacenie
skarlowacialy
skarlowacic
skarlowaciec
skarmiac
skarmianie
skarmic
skarmienie
skarn

SKARLECのように終わるポーランド語の単語

dotlec
dowlec
dulec
duzy palec
fasulec
gargulec
gnilec
golec
hamulec
homolec
jelec
kaszlec
kawalec
kielec
klec
kolec
komsomolec
koscielec
krepulec
krogulec

ポーランド語の同義語辞典にあるskarlecの類義語と反意語

同義語

«skarlec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKARLECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skarlecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskarlecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skarlec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

减少
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reducir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lessen
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خفض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уменьшать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

diminuir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হ্রাস করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

diminuer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengurangkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vermindern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

減少させます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감소
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyuda
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giảm bớt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறைக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कमी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

azaltmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diminuire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skarlec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зменшувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reduce
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μειώσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verminder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

minska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

minske
5百万人のスピーカー

skarlecの使用傾向

傾向

用語«SKARLEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skarlec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skarlecに関するニュースでの使用例

例え

«SKARLEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskarlecの使いかたを見つけましょう。skarlecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zażalenie) complaint; wnieść skargę na kogoś/ coś file /. lodge a complaint agaist sb/sth; złożyć skargę z powodu czegoś complain about sth, file /. lodge a complaint about sth. skarleć pf. (= stać się karłem) become dwarfed; (= zmaleć, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 80
... polerowac, rozlosowac, rozluzniac, rozplatac, skraplac, skreslac, struchlec, zrolowac • [-rl-] arlekin, Arietta, cherlak, chuderlak, dzierlatka, girlanda, Irlandia, [-rl-], [-rl-] karlik, Marlena, orlik, parlament, skarlec, szarlatan, szar- lotka, szkarlatyna, ...
Janina Wójtowicz, 1993
3
O poezyach i mowach pogrzebowych ks. Hieronima Kajsiewicza
Już samo położenie narodu , przez niewidziane dotąd na świecie cierpienia, jest tak poetyczne, że nie- możebną jest wprost rzeczą, by wobec niego poezya nasza miała skarleć i nie być mu równą, nie reprezentować go godnie. Ona też jest ...
Jan Bystrzycki, 1902
4
Bohdan Zaleski: studjum biograficzno-literackie - Strona 82
... nierozwinięty wprawdzie, ale wielki. Skąd wziął się u niego ten talent i to w tak wysokim stopniu? czy to był atawizm odziedziczony po ojcu, boć przecież ojciec jego pisał wiersze, — nie wiemy. Dość, że nie było mu pisane zaginąć ni skarleć ...
Stanisław Zdziarski, 1904
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 385
Przysluchiwac siç skargom. □ Dwa razy tej samej sprawie skarga nie przysluguje. □ Gdzie nie ma skargi, tam nie ma i sadu. skarlec 'zmalec, stracic zdolnosc wzrostu' , skar- lejç, skarleja, skarlal, skarleli: Wysoko w górach skartowaciaty 386 ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Jazon Bobrowski - Strona 34
Ukochany mój! Tyś mi był dźwignią i duszą bratnią, wszak prawda? Duch nie zna rozstania, i ty mnie teraz nie rzucisz, nie dasz się złamać, skarleć, stać się ciebie niegodną? Ach, nie! ty mi będziesz wzorem po śmierci, jakeś był za życia, i nie ...
Maria Rodziewiczówna, 1992
7
Podróże po bliskiej Europie: szkice i dzienniki - Strona 19
Ale jest rzeczą równie pewną, że talent może się rozwinąć lub nie, może rozkwitnąć w pełni lub skarleć doszczętnie. Dlatego zagadnienie kształcenia talentu i zdolności pisarskich nie wydaje się sprawą bezsensowną. Można umieć pisać, a ...
Jan Korpowski, 1965
8
Tadeusz Konwicki - Strona 149
90), oznacza po- cz^tek samozaglady moralnej: „Nie ma innej drogi, jesli nie chcemy znikczemniec, skarlec i umrzec we wzgardzie innych ludów" (s. 156). Pisarzowi natomiast pozostaje obowiazek pisa- nia, „jakis dziwny obowiazek" (s.
Przemysław Czapliński, 1994
9
Komedie naukowe - Strona 295
... przodkowie byli normalni, a w jego potomstwie pojawiły się karły, na pewno jakiś jego gen przeszedł mutację. matka: I tak całe życie na ziemi może skarleć. frank (wraca w płaszczu kąpielowym): Przyroda szybko likwiduje takie wypadki.
Antoni Cwojdziński, 1968
10
Irredenta polska - Strona 169
W wirze tych interesów idea tworzenia armii szybko musiała zyskać określoną barwę polityczną i skarleć do wymiarów bojówki partyjnej, niezależnie od intencji pomysłodawców. Chyba że dotarłoby się do środowiska, w którym podziały ...
Tomasz Nałęcz, 1992

用語«SKARLEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskarlecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuyahoga Heights football season preview 2014: Keys for winning a …
... guy calling the shots and the guys whose hands the ball land into will all be asked to step up, from quarterback Josh McDaniel to slot receiver Dalton Skarlec. «The Plain Dealer - cleveland.com, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Skarlec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skarlec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż