アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skonsternowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKONSTERNOWAC SIEの発音

skonsternowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKONSTERNOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

SKONSTERNOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

skonkretyzowanie
skonny
skonsolidowac
skonsolidowac sie
skonsolidowanie
skonsonantyzowac sie
skonspirowac
skonstatowac
skonstatowanie
skonsternowac
skonsternowanie
skonstruowac
skonstruowanie
skonsultowac
skonsultowac sie
skonsultowanie sie
skonsumowac
skonsumowanie
skonsygnowac
skonsygnowanie

SKONSTERNOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるskonsternowac sieの類義語と反意語

同義語

«skonsternowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKONSTERNOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skonsternowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskonsternowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skonsternowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不舍月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

consternación agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dismay August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निराशा अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استياء أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тревога августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

consternação agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট দুঃখ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

consternation Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kecewa Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bestürzung August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

落胆8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

실망 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dismay Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mất tinh thần Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் கண்டனத்தையும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट दहशत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos dehşet
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sgomento agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skonsternowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тривога серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spaimă august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απογοήτευση Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsteltenis Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bestörtning augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forferdelse august
5百万人のスピーカー

skonsternowac sieの使用傾向

傾向

用語«SKONSTERNOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skonsternowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skonsternowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«SKONSTERNOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskonsternowac sieの使いかたを見つけましょう。skonsternowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 220
«wprowadzic w stan kon- stemaeji, zaklopotania; speszyc, zmieszac, zbic z tropu»: Byli skonsternowani nieoczekiwanq wizytg. Przy- kra wiadomosc skonstemowata zebranych. skonsternowac sic «poezuc sie zaklopotanym, zasko- czonym; ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
Robespierre się rozkaszlał. – A niech to! – Przyłożył chusteczkę do ust. – Większość naszych żyrondystowskich uciekinierów to królobójcy. Ale oczywiście jestem pewien, że zrobią, co w ich mocy. Danton był skonsternowany. W rozmowie z ...
Hilary Mantel, 2015
3
Bastard
Zerwali się równocześnie. Szubert pchnął krzesło, zablokował córkę. Pierwszy dobiegł do drzwi, otworzył. Oniemiał. Przed nim stał Mateusz. Gość też był lekko skonsternowany – dopiero miał nacisnąć dzwonek, kiedy drzwi otworzyły się na ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
4
Biblia dziennikarstwa - Strona 504
ę na wywiad z ministrem sprawiedliwości Zbigniewem Ćwiąkalskim. Zjawił się ... Wymyślam - bardzo, jak sądzę, istotne - pierwsze pytanie, którym muszę przykuć uwagę słuchacza, zaintrygować, czasami skonsternować gościa.
Andrzej Skworz, ‎Andrzej Niziołek, 2010
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zbic z tropu, zaklo- potac, speszyc, zazenowac, stremowac, skonsternowac, skonfundowac. Pochodne: zob. zmieszac siç, zmieszanie. Por. ruch. zmieszac sie poch, od zmieszac; czas. do- konany: zmieszam siç. zmieszasz siç.
Halina Zgółkowa, 1994
6
Ostatni templariusz:
wielebny wydawał się skonsternowany. – To terroryści naszego chowu, proszę ojca. Grupy, które skupiają się wokół wzniosłych idei, na przykład Zakonnicy Bractwa Cichego, i działają głównie z nienawiści nazywanej szumnie tożsamością ...
Raymond Khoury, 2016
7
Marzenie znachorki:
Mimo późnej pory wielu kręciło się niespokojnie, jeśli tłok na podłodze im na to pozwalał. Starając się nikogo ... Łukasz zatrzymał się skonsternowany i ująwszy ją za ramiona, odwrócił do siebie. – Słucham? – Uspokój się! Powiedziała mi o ...
Sabine Ebert, 2016
8
Drugie życie:
Czuję się okropnie, że tak przesadzałam. Chcę przeprosić. Tak czy owak może być fajnie. I Anna ma rację. Rzadko się widujemy. Patrzy zdumiony, skonsternowany. Przez jedną straszną chwilę martwię się, że zasugeruje, iż pójdzie ze mną, ...
SJ Watson, 2016
9
I że Cię nie opuszczę aż do śmierci
Teraz zajmij się moim samochodem. Pas przy siedzeniu kierowcy się zaciął. Zatrzymał się skonsternowany. Przez moment wydawało mi się, że zaprotestuje, ale najwyraźniej lepiej to przemyślał. – Oczywiście – tyle tylko powiedział i zawrócił.
Kate White, 2013
10
Twoja twarz jutro:
Strzał w skroń, w ucho, w kark, strużka krwi, ale potem się wytrze. ... jak ktoś, kto się odsuwa i chroni przed ugryzieniem jakiegoś zwierzęcia lub – bardziej symbolicznie – jak ktoś, kto instynktownie zaczyna się wycofywać, skonsternowany.
Javier Marías, 2016

参照
« EDUCALINGO. Skonsternowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skonsternowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż