アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skradanie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKRADANIE SIEの発音

skradanie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKRADANIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

SKRADANIE SIEのように始まるポーランド語の単語

skrablista
skrablistka
skrablowy
skracac
skracac sie
skracalny
skracanie
skrachowac
skradac
skradac sie
skradka
skradziony
skraisko
skraj
skrajac
skrajka
skrajnia
skrajnie
skrajnik
skrajnosc

SKRADANIE SIEのように終わるポーランド語の単語

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるskradanie sieの類義語と反意語

同義語

«skradanie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKRADANIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skradanie sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskradanie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skradanie sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

爬行
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

progresivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

creeping
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जीव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زحف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ползучий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rastejante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লতানে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rampant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjalar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schleichend
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

匍匐
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

포복
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

creeping
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

leo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஊடுருவி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सततचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sürünen
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strisciante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skradanie sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повзучий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

târâtor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υφέρπουσα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kruip
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krypande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

snikende
5百万人のスピーカー

skradanie sieの使用傾向

傾向

用語«SKRADANIE SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skradanie sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skradanie sieに関するニュースでの使用例

例え

«SKRADANIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskradanie sieの使いかたを見つけましょう。skradanie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Płonąca preria - Strona 214
Teraz smielej zblizyl sie do stojacych sztucerów. Przerzucil przez ramie jeden, potem drugi, do reki chwycil trzeci i spiesznie ukryl sie za debem. Amunicji dalej ... Mial zamiar rozpocz^c skradanie sie, gdy uslyszal poza sob^ delikatny szelest.
Longin Jan Okoń, 1986
2
Konterfekty z "Pana Tadeusza" - Strona 14
Podobny przerywnik mysliwski, posiadajacy wszakze istotniej- sze uzasadnienie fabularne, pojawia siç znowu w scenie, gdy Tade- usz skrada sie do Swiatyni dumania, w której Telimena — jak do- áwiadczony rezyser i dekorator ...
Bogdan Zakrzewski, ‎Juliusz Kossak, 1997
3
Autorzy kina polskiego - Tom 1 - Strona 88
Do zabójstwa jednak nie dochodzi, watpliwosci Ъющ ostatecznie góre, mimo iz Bialy jest do zamachu przygotowany, okolicznoáci mu sprzyjaja i pi- sarz, wydaje sie pogodzony z tym, co go czeka. Slyszac jednak skradanie sie zamachowca ...
Grażyna Stachówna, ‎Joanna Wojnicka, 2004
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 295
Niektórzy z bnjazni íacniéj sie poddaja, jest lo coá jak skowroñcze pole przy kobusie. Lub. ... SKRADAC, ob. Skiaáó. SKRAUKA, i, i., со sie ukrad- kiem dzieje, etwai 93erflo&lne8. Snadnie zatrzeé imieniem bratskim lube skradki , Jest mi z toba ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Bez słowa: komunikacyjne funkcje zachowań niewerbalnych
Morris (1995, 228-235) w swojej klasyfikacji wyróznia az 36 odmian poruszania sie: 1. przechadzanie sie, 2. krok powolny, ... 7. chód kaczkowaty, 8. krok spçtany, 9. krok chwiejny, 10. utykanie, 11. powlóczenie nogami, 12. skradanie sie, 13.
Włodzimierz Głodowski, 1999
6
Szkice literackie: Chimera jako zwierzę pociągowe - Strona 43
Z niego wy wodzi sie linia zarozumialych poetów, legi- tymuja.cych sie tylko talentem i zwanych prorokami iro- nicznie przez ... Slyszane przezeñ podziemne skradanie sie tej podlosci szlacheckiej do panoszenia sie wladzy ma.cilo mu mysli, ...
Jerzy Stempowski, 2001
7
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 295
SKRADKA, i, £., со sie ukrad- kiem dzieje, etivaá 2>er|MIitc-i Snadnie zatrzed imieniem bratskim lube skradki , Jest mi z toba dowora mówienia w ukradki. Zebr. Ow. 254; furta, ze sie skradamy, ukrad- kicm schodzimv. SKRAJAC. oft. Skroid.
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Rok 1809 - Tom 1 - Strona 309
Malachowski zwiesil ponuro glowe, pogladajec z zawiscia kulFalentorn, kedy znóW rozpoczely sie krWaWe zapasy. Ро dwakroò zolnierze ... Lecz W tem cofaniu sie jego bylo cos ze skradania sie, z czajenia, z checi znalezieliia rozpedu.
Wacław Gąsiorowski, 1903
9
Dziela - Strona 161
Toe, jesli na J cnota. przemaga ztosliwy, Jczcli zuchwnlemu wiedzic sie statccznie , Duszatwa nics'miertelna, bydz musi ... kiedy drobiazgii tegoliczba taka; I zaden tu zwierz dziki na nie sie nie skrada, Ani nielitosciwy ptasznik sieé zaklada.
Franciszek Karpiński, 1830
10
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Które z przodu eiagnie sie ai pod dworska s'cianç, A z tylu pospolícíe stykaiac sie z chmielem Kryje attak i odWrót ... Wzniósl glowe _ cícho Wszedzie _ do okien sie skrada _ Cicho Wszedzic _ przez okna glab' palacu bada _ Pusto Wszedzíe.
Hipolit Cegielski, 1845

用語«SKRADANIE SIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskradanie sieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bethesda o swoich markach - Dishonored doczeka się kontynuacji …
Pierwsza część okazała się zaskakującym sukcesem i zarówno wyniki ... Dishonored - "system walki paskudny" LOL "Skradanie sie przesadzone" Nie wiem o co ... «gry-online.pl, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Skradanie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skradanie-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż