アプリをダウンロードする
educalingo
skrobanina

"skrobanina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKROBANINAの発音

skrobanina


SKROBANINAと韻を踏むポーランド語の単語

alanina · alkanina · antocyjanina · babranina · bakanina · baranina · bazgranina · beltanina · besztanina · bieganina · blakanina · brzdakanina · bujanina · bzduranina · chabanina · chlapanina · chlostanina · chrapanina · chrzakanina · ciaganina

SKROBANINAのように始まるポーランド語の単語

skrobac · skrobac sie · skrobacz · skrobaczka · skrobak · skrobanie · skrobanka · skrobarka · skrobia · skrobiawica · skrobidecha · skrobigarnek · skrobiotworczy · skrobiowaty · skrobiowosc · skrobiowy · skrobipiorek · skrobiwior · skrobka · skrobnac

SKROBANINAのように終わるポーランド語の単語

cyjanina · czytanina · danina · dlubanina · dreptanina · dzianina · enotanina · fenyloalanina · fikocyjanina · gadanina · galocyjanina · gderanina · gdyranina · gmatwanina · grzebanina · guanina · gwanina · gwazdanina · haratanina · hepanina

ポーランド語の同義語辞典にあるskrobaninaの類義語と反意語

同義語

«skrobanina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKROBANINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skrobaninaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskrobaninaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skrobanina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

garabato
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

scribble
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घसीटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خربشة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мазня
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rabisco
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হিজিবিজি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gribouiller
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

scribble
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kritzeln
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

落書き
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

갈겨 쓰다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nulis cepet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

viết nguệch ngoạc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிறுக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खरडणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karalama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scarabocchio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skrobanina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мазанина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bilețel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κακογραφία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gekribbel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klotter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Frihånd
5百万人のスピーカー

skrobaninaの使用傾向

傾向

用語«SKROBANINA»の使用傾向

skrobaninaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skrobanina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skrobaninaに関するニュースでの使用例

例え

«SKROBANINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskrobaninaの使いかたを見つけましょう。skrobaninaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 297
Skrobanina, skrobina w pismach, wyskrobanie; auêge» îrafcte ©teilen m einer бфп^, rabirte 5Börtcr. Ucliyla siç testament, gdy poprawy i skrobaniny w istotnyeh pun- ktach w sobio zawiera. Ostr. Pr. Суш. 1, 173. 'SKRO- BIÚ cz. niedok., skrobiq ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 297
Uchyla siç testament, gdy pnprawy i skrobaniny w istotnycli pun- ktach w sobie zauiera. Ontr. Pr. Суш. 1, 175". 'SKR.O- BlC cz. niedok., skrobia czyli krocbmalem zaprawié. Pocbodz. doskrobad , naskrobac , oskrobac , oskrobiny, odskrobac ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Rozprawy - Tomy 12-14 - Strona 92
Skrobanina, Skrobańka (Skrobania), Smolińska, Sokołowska, Słabęcka, Śmiełowska (Śmiełowski), Splaw- ska (Spławski), Strachocka, Starzyńska, Stopnicka, Szałewska (Szalewski), Szamowska, Szawłowska, Świderska (Świderski), ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1966
4
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 117
mazanina 'cokolwiek jest mazanego' (bez cyt.), mieszanina 'pomieszane rzeczy' (XVII w.), plqtanina 'cokolwiek poplqtanego' (XVIII w.), rozerwanina 'zlamanie, das Zerreissen' (XVI w.), skrobanina 'skrobanina w pismach, wyskrobanie' (XVIII w ...
Bogusław Kreja, 1996
5
Wstep do dziejów polski - Strona 54
Stanisíawie skrobanina wyrazu traditor. Wydanin. I. Vincentius Kadíubko et Martinas Gallus scriplorcs historia: Polonœ vetustissimi , cum duobus anonymis ex manuscripto bibliothccce episcopalis Heilsbergiemis editi. Gedaniœ 1749. fol. IV.
August Bielowski, 1850
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... por 1lutube, imbem mam fid),brebt: fid) nid)t ju (afem mifem. / Skręcanie, Skręcenie. Skrępuię, wid. Prim. Skréślę u. a. in. wid. ib. Skręt, g. a, m. 1) łatt Skręt, vid, ultr ten, obs. memben fahit. Skrobanina, / Diabeł skręcił , Skrobowiny.pl / $qgett# ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Szkice historyczne jedynastego wieku - Strona 323
Ale przecież nie łatwo przypuścić taki błąd w oryginalnym dokumencie; byłaby raczej poprawka i skrobanina; co więcej, «dominorum» stałoby przed, a nie po imionach osobowych. ') W kwestji archeologicznej «krzyżów okrągłych» ...
Tadeusz Wojciechowski, 1904
8
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja przekładowa : ...
ublówka, ruga, rzępolić, sekretarka (dotyczy połączenia automatyczna sekretarka), sekretarzować, skarżypyta, sklerotyk, sknerstwo, skrobanina, spuco- wać, stękała, szmugiel, ściągaczka, ślęczeć, śmo, średniak, świdrować, ...
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 496
Skrobać, skrobanina, skrobia ('mączka'; nazwa 'krochmalu' słowiańska), skrobacz(ka). Prasłowo: skreb- (ogólne na Rusi, skriesf ,skrie- bu, skriebat', cerk. oskrebą, 'oskro- bię', małorus. wyskrebky, — u nas chyba w skrzybać, ale to i o 'lataniu' ...
Aleksander Brückner, 1993
10
Polnische Grammatik für Deutsche ...: nebst einem kleinen ...
2. oskrobywaé, uje, ywam, nd. 1.2. beschaben, dekratzen, abschaben. Wyskrobaé, d. 2 wyskrobywaé, nd. 1, 2. auskratzen, - - ausradiren, Skrobanina, y, ein Radirfleck. Oskróbki, g, bków, pl. Abschabsel, s Hawa, -id. SIewié- - S 1 s, vée. Saé.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1818

用語«SKROBANINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskrobaninaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artyści i mordercy [UGREŠIĆ]
... mnie ciekawe, bo dochodzą go głosy - ha, ha, haaa - że ja także coś tam sobie skrobię i że moja skrobanina odbija się echem na międzynarodowej scenie . «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Skrobanina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skrobanina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA