アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skurczyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKURCZYC SIEの発音

skurczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKURCZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

SKURCZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

skurcz
skurczac
skurcze parte
skurczenie
skurczliwosc
skurczny
skurczony
skurczowe cisnienie krwi
skurczowy
skurczybyk
skurczyc
skurczygnat
skurczypala
skurczypalka
skurczysyn
skurkowaniec
skurkowany
skurwic sie
skurwysyn
skurwysynowac

SKURCZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるskurczyc sieの類義語と反意語

同義語

«skurczyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKURCZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skurczyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskurczyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skurczyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

收缩
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

encoger
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shrink
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انكماش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сокращаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

encolher
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কুচিত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rétrécir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengecut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schrumpfen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シュリンク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수축
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyilikake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

co lại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுருக்கி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आकसत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

küçültmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

restringersi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skurczyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скорочуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scădea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συρρικνωθεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krimp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krympa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krympe
5百万人のスピーカー

skurczyc sieの使用傾向

傾向

用語«SKURCZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skurczyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skurczyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«SKURCZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskurczyc sieの使いかたを見つけましょう。skurczyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Sie sind unter die Schatten meines Hauses eingegangen (1 Mose Eingeh Eingesch 195 19, 8) weszli pod cles dachu mego. Bei Jemand aus und ... Das Tuch geht ein, cf einkriechen Ä sie 2stpilo; cf skurczyc sie. - 3) –, nach und nach einfallen ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
tywnym)', równac, równac sie, rzednqc, sadzic '1. wkladac, 2. wbijac na co', skladac sie 'byc ztozonym z jakichs czçsci', skrupic sie (przenoánie w przyslowiu), skupiac, skupiac sie, skupic sie, skurczyc sie, spinat, stulic, stykat sie, sciesniac sic, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
3
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
0 przybyc, pomnozyc sic, rozmno- zyc sic, podwoic/potroic sic 0 poszerzyc sie, rozszerzyc sie, rozdac sic, rozkurczyc sic, ... gowac sie, wzmocnic sie 0 ubyc, skrócic sic, zredukowac sic; o ubraniu: zbiec sic 0 zwezic/zawezic sie, skurczyc sie, ...
Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Kultura jutra: czyli Nowe Oświecenie - Strona 175
Powstala zbiorowa sugestia, umyslnie propagowana przez wrogów Kosciola, ze moralnosc chrzescijañska obowiazuje tylko w stosunkach prywatnych, ze zycie chrzescijanskie skurczyc sie powinno do obrebu parafii i swiatyñ, a wszystkie in- ...
Jerzy Braun, 2001
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 234
«skoncentrowaé na czymá mysli, uwage, intensyw- nie, punie o czymS mysleé»: Skupiaé sie przed egzami- nem. ... «skurczenie sic, sciqgniecie sie miesni; skurczenie sie tkanki zywe- go organizmu wskutek zmiany dhigosci i napiecia wlo- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 453
cza przez komórki nabłonka dwunastnicy, w których jejuwalnianie jest stymulowane przez znajdujacy sie w Świetle jelita thuszcz, aminokwasy i kwas zoładkowy, zaš hamowane przez Żółé. Oprécz wywoływania skurczów pecherzyka, CCK ...
C.M. Townsend, 2012
7
Przepisy zachowania sie, przy uzyciu wod mineralnych, tak ...
Jeśliby regularność niespodzianie nastąpiła, albo odbywała się bez żadnych cierpień, wówczas od zupełnego wód użycia wstrzymywać się nie potrzeba, lecz zwyczajną ilość kubków, zmniejszyć o połowę należy. Zaniechane zaś bydź ...
Friedrich August von Ammon, 1834
8
Pamietnik - Tomy 10-11 - Strona 100
W tych whiknach Wykonywa kurczenie sie~ ich bez Watpicnia jcdynie tylin sama zaródi miçsna (Sarcode). “I whikjenku piérwotném micénicmém. jak juz' nadinicnilem, znajdnje sie zaródi otaczajaca niejednostajnie pechcrzyki. Skurczenie sie ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1885
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 354
Bliskoznaczne: rozkurczanie, rozkurczanie sie, rozkurczenie, rozkurczenie siç. Antonlmy: skurcz. Pochodne: zob. przym. rozkurczowy. Por. ruch. rozkurczac poch, od rozkurczyc; czas. niedokonany: rozkurczam, rozkurczasz, rozkurczaj, ...
Halina Zgółkowa, 2004
10
Dzieła Krasickiego - Strona 517
Z aiebie sami-j zamarlwieoiem jcsl raczej , niìli пупnos'cia : odbicra alhlmiem przylnlnnoaé, uwagç, a zalem lo, czemby jej sie oprzec' uioìna. Prxywodzi w dziaiania popedline, albo lei na uzńr nwej lïiohj skamieuiaiej boleseia, lama lylko шит- ...
Ignacy Krasicki, 1830

参照
« EDUCALINGO. Skurczyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skurczyc-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż