アプリをダウンロードする
educalingo
smierdziec

"smierdziec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMIERDZIECの発音

smierdziec


SMIERDZIECと韻を踏むポーランド語の単語

antybodziec · bodziec · brodziec · cholodziec · chudziec · czadziec · dopowiedziec · dosiedziec · dowidziec · dziadziec · dziec · elektrobodziec · gedziec · grodziec · hardziec · inochodziec · jednochodziec · jezdziec · molodziec · nawidziec

SMIERDZIECのように始まるポーランド語の単語

smierc gwaltowna nienaturalna · smierc kliniczna · smierciodajny · smierciolotny · smiercionosny · smiercionoszy · smiercioskrzydly · smierdiakowszczina · smierdnac · smierdzacy · smierdziel · smierdziuch · smierdziucha · smiertek · smiertelna koszula · smiertelnica · smiertelniczka · smiertelnie · smiertelnik · smiertelnosc

SMIERDZIECのように終わるポーランド語の単語

nie wiedziec · niedowidziec · nienawidziec · nowogrodziec · oczadziec · odpowiedziec · odsiedziec · odwidziec · ogrodziec · opowiedziec · osedziec · osiedziec · oszadziec · oszedziec · owidziec · owrzodziec · pierdziec · poddziadziec · podpowiedziec · polsiedziec

ポーランド語の同義語辞典にあるsmierdziecの類義語と反意語

同義語

«smierdziec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMIERDZIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smierdziecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmierdziecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smierdziec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hedor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stink
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बदबू
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نتن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вонь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fedor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তীব্র দুর্গন্ধ ছড়ান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

puanteur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berbau busuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gestank
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

悪臭
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

악취
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bacin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mùi hôi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुर्गंधी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pis koku
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

puzza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smierdziec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сморід
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

putoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βρώμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stink
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stank
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stinker
5百万人のスピーカー

smierdziecの使用傾向

傾向

用語«SMIERDZIEC»の使用傾向

smierdziecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smierdziec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smierdziecに関するニュースでの使用例

例え

«SMIERDZIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmierdziecの使いかたを見つけましょう。smierdziecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 279
/non mase. pers. my smierdzielismy smierdzialysmy wy smierdzieliscie smierdzialyácie oni (pañstwo/panowie) smierdzieli - one (panie) - smierdzialy m n t /fem. ja bcdc smierdziec bcdc smierdzial (smierdzialo) bcdc smierdziala ty bcdziesz ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 544
Nie smierdziec groszem «byc bez pie- niçdzy, nie miec ani grosza»: Nie wiem, о со w tym wszystkim chodzi i со ona w nim widzi, bo ani nie jest adonisem, ani nie smierdzi groszem. Ostatnio mial troche gotówki... ale zadne kokosyvM. Bielecki ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
552 Smierdz%ca — Smierdziec Smieszny — Spieszyc 97 98 99 90 Smierc wszystkim pospolita. — Knap. 1069; Èegl. I. 147. 91 $mierc wszystko odmienia. — Czel. 309. 92 Smieró wszystko równa. — Knap. 1070; Now. 91; Czel. 313.
Samuel Adalberg, 1894
4
Formant -ež w językach południowosłowiańskich na tle ogólnosłowiańskim
Drugim znaczeniem jest nazwa bot. 'rhamnus frаngula'. Podstaw^jest czasownik smrdéti 'cuchnac, smierdziec'. Sch. Wyraz smrdez wystçpuje w pismach koscielnych thimaczonych z j. lacinskiego na tzw. , jçzyk bosniacko-ilirski" i „slowinski" z ...
Regina Wyżkiewicz, 1996
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 348
348 SMIERCIOGROZA- SMIERDZIEC. SMIERDZIUCH - áMIERDZIUCHA. Bluznierca od ámierci kamiennéj ginaí. Lena. H. T. 154. ïobeéjtrafe ber Steinigimg. Szubienice wystawiwsty sbier- cia obieszonq im przegrazali. Krom. 518. i.
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 363
... smierduchy „nogi" ♢ smierdzi koksem 'o kimá bardzo wy- perfumowanym' ♢ smierdzi malizna^ 'czegoá jest malo' ♢ smierdziec burakiem 'pochodzié ze wsi' ♢ smierdziec chomikiem 'byé nudnym' ♢ smierdziec smalcem ' к la maé' smierdziel 1.
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
7
Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download
Te róze pachna cudowniel fiolek pachnacy zapach zapach z ust czuc'lpoczuc' zapach nie znosió zapachu czegos smierdziec' Tu smierdzi! Geschmack mit Appetit; geschmackvoll fade, ohne Geschmack schmecken Wie schmeckt Dir der ...
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012
8
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
refouler [R(e)fule] w śmierdzieć, cuchnąć II refoule du goulot. Śmierdzi mu z gęby. refourguer [R(e)fuRge] w opylić (spieniężyć)J'luiai refourguéla moto que j'avais chouravée. Opyliłem ten motor, który buchnąłem. refré [Refre] nm = reufré ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
... left to Zycie nadprzyrodzone. Око Р. Вода moiego, iakowiele takich trupow, i w-tym zgromadzeniu widzifz, a trupow, nie czterodziennych, iuz drugi odtydnia umart, a umart grzechem , ktorego nigdy przedtym niepopefnit, Feiet smierdzi, ten, ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
10
Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia splątania
Śmierdzi intensywnie i bez przerwy. Nie da się tego smrodu pomylić z żadnym innym. Dokładnie tak samo śmierdziało dziewięć lat temu, gdy po raz pierwszy przypłynąłem na wyspę, zatrudniłem się w małżowni i wyuczyłem na „czyściciela ...
Dionisios Sturis, 2015
参照
« EDUCALINGO. Smierdziec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smierdziec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA