アプリをダウンロードする
educalingo
smuklica

"smuklica"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMUKLICAの発音

smuklica


SMUKLICAと韻を踏むポーランド語の単語

anielica · balaama oślica · bawolica · berlica · bielica · bylica · cebulica · ciaglica · cielica · cieplica · cierlica · cieslica · cyrylica · diablica · dylica · dzierlica · glagolica · gorylica · szklica · wscieklica

SMUKLICAのように始まるポーランド語の単語

smug · smuga · smuga kondensacyjna · smugacz · smugowatosc · smugowaty · smugowy · smukac · smuklec · smuklic sie · smuklo · smuklosc · smukly · smuknac · smukwa · smulikowski · smurf · smuszka · smuta · smutas

SMUKLICAのように終わるポーランド語の単語

grablica · grabow nad pilica · gruzlica · hnilica · iglica · jaglica · jarlica · jedlica · kaplica · karlica · kirylica · kislica · kitlica · kobylica · konietlica · krolica · machalica · medlica · metallica · mglica

ポーランド語の同義語辞典にあるsmuklicaの類義語と反意語

同義語

«smuklica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMUKLICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smuklicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmuklicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smuklica»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

偏头痛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

migraña
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

megrim
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार की मछली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

megrim
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

каприз
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enxaqueca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আধকপালে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

megrim
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyakit kepala
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

megrim
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

megrim
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

편두통
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

megrim
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ý ngông
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒற்றைத் தலைவலி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मनाची लहर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

migren
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

megrim
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smuklica
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

каприз
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

durere de cap
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ημικρανία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

scharretong
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glasvar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

megrim
5百万人のスピーカー

smuklicaの使用傾向

傾向

用語«SMUKLICA»の使用傾向

smuklicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smuklica»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smuklicaに関するニュースでの使用例

例え

«SMUKLICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmuklicaの使いかたを見つけましょう。smuklicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rybołówstwo morskie na wodach Północnej Europy - Strona 82
Smuklica (Zygopterus-Arnoglossus megastoma Donov) Fliigelbutt) Smuklica oznacza się dużą głową i dużymi oczami. Ciało posiada smukłe i wąskie. Strona zabarwiona posiada kolor jasno-żółty. Smuklica pokryta jest dużą łuską, dającą się ...
Jan Kosmaczewski, 1947
2
Burza i powrót - Strona 139
A stary na „Smuklicy" zachowuje się jakby ratował człowieka. Jeżeli pójdzie prawą burtą do beczki, to jej nie weźmie, beczka ucieknie na ścianę lodowca, jeżeli lewą burtą, wkleszczy się między beczkę i ajsberg, beczkę weźmie, bo mu ją wiatr ...
Lesław Furmaga, 1986
3
Kuchnia lwowska. Kuchnia królewska. Kuchnia cesarska
SMUKLICA PO WERSALSKU — 60 dag filetów, mleko, 4 dag mąki, tłuszcz, 5 dag masła rakowego, 2 żółtka, łyżeczka otartej ... Filety umyć, włożyć do mleka z pieprzem i pozostawić na 184 Sierpik palometa po królewsku Smuklica po wersalsku.
Danuta Dębska, ‎Henryk Dębski, 1991
4
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
... względu na ubarwienie tych ryb: żółto-czerwone, złotożółte), też jednej ryby z rodziny skarpiowatych (rodzina ta, jak i flądrowate, należy do rzędu płastugokształtnych) — smuklica (kształt ciała skarpiowatych jest okrągły, wśród nich smuklica ...
Zygmunt Brocki, 1978
5
Konkurencyjność polskiego i niemieckiego przemysłu przetwórstwa ...
Jego połowem zajmują się floty państw leżących nad basenem tego morza. Tabela 1. Kwoty połowowe w roku 2012 Kwota połowowa – przydział dla państwa lp. gatunek jedn. TAC(2012) UE D PL UK resztaUE 1 smuklica** tona 25547 25 ...
Piotr Szczepaniak, 2014
6
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 145
DAN: Glashvarre DUT: Scharretong FIN: Lasikampela GER: Scheefschnut, Flügelbutt GRE: Glóssa ICE: Stórkjafta ITA: Rombo giallo NOR: Glassvar POL: Smuklica POR: Areeiro RUS: Мегрим SPA: Llíseria, gallo SWE: Glasvar Lepidorhombus ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
7
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 696
(smuklica): osiadry glon morski ztypu krasnostawów: wystçpuje w Ос . Spokojnym i w Ос Indyjskim: otrzymuje siç z niego agar - agar GRAPEFRUIT, (grejpfrut): drzewo cylrusowe. upo wiane glównie na Florydzie i w Kalifomii: owoce jadalne.
Włodzimierz Masłowski, 1995
8
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 27
... społecznych, np. mrówki lub pszczoły - robotnice agar // agar-agar (m, ndm) — <ang<malaj> galaretowaty wyciąg z pewnych gatunków glonów (krasnorostów oceanicznych) o tej samej nazwie (smuklica cejlońska lub galaretówka ameryk.) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
9
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 215
SMUKLICA, gradlaria, Gracilaria, osiadły glon mor. z typu -» krasnorostów ; występuje gł. w O. Spokojnym i O. Indyjskim; plccha czerwona, silnie rozgałęziona, do 20 cm dł.; z plech niektórych gat. (C. lichenoides, C. con- fertoides) otrzymuje ...
Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
10
Dictionnaire des noms polonais zoologiques et botaniques - Strona 522
Tçporosna. AW-Encykl-Sl. Wil. czes. Nypa. Presl. • Niphaea Lindl. Gesner. Smuklica Cz. CW. Niphargns putcanns. a Crust. Kielz studzienny. Wrzesniowski. • Niphoholus klfs. Papr. Osniezka Cz. Civ. Nisoniades. a Mot. Glowak. Now. Zool. wyz.
Erazm Majewski, 1894
参照
« EDUCALINGO. Smuklica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smuklica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA