アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smutas"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSMUTASの発音

smutas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMUTASと韻を踏むポーランド語の単語


aretas
aretas
aseitas
aseitas
aurea mediocritas
aurea mediocritas
capacitas
capacitas
caritas
caritas
chloptas
chloptas
civitas
civitas
collegium civitas
collegium civitas
curiosa felicitas
curiosa felicitas
damnosa hereditas
damnosa hereditas
dira necessitas
dira necessitas
dura necessitas
dura necessitas
frigiditas
frigiditas
fugas chrustas
fugas chrustas
gluptas
gluptas
hannibal ad portas
hannibal ad portas
hannibal ante a ad portas
hannibal ante a ad portas
ikonostas
ikonostas
imperium et libertas
imperium et libertas
kutas
kutas

SMUTASのように始まるポーランド語の単語

smuknac
smukwa
smulikowski
smurf
smuszka
smuta
smuteczek
smutek
smutki
smutkozerny
smutliwy
smutnawo
smutnawy
smutnie
smutniec
smutnik
smutno
smutnorzewny
smutnosc
smutny

SMUTASのように終わるポーランド語の単語

in vino veritas
leonina societas
lux et veritas
malentas
mea parvitas
mea tenuitas
nuda veritas
o sancta simplicitas
obertas
oireachtas
patria potestas
potas
qualitas
quid est veritas
raritas
rarytas
saepe stilum vertas
sancta simplicitas
stas
szabeltas

ポーランド語の同義語辞典にあるsmutasの類義語と反意語

同義語

«smutas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMUTASの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smutasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmutasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smutas»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

smutas
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Smutas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

smutas
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

smutas
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

smutas
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

smutas
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

smutas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

smutas
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

smutas
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

smutas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Smutas
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

smutas
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

smutas
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

smutas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

smutas
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

smutas
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

smutas
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

smutas
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

smutas
65百万人のスピーカー

ポーランド語

smutas
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

smutas
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

smutas
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

smutas
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smutas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smutas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smutas
5百万人のスピーカー

smutasの使用傾向

傾向

用語«SMUTAS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«smutas»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、smutasに関するニュースでの使用例

例え

«SMUTAS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmutasの使いかたを見つけましょう。smutasに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Samotność w pułapce - Strona 109
Anna zlustrowała ją niespokojnym wzrokiem. – Wiesz o mnie wszystko, prawda? – spytała i wyciągnęła dłoń do dziewczyny. – Wszystko to, co wie mój stryj – odpowiedziała ze śmiechem. – A propos, mój stryj to smutas, nieprawda? Jak z nim ...
Anna Dalia Słowińska, 2013
2
Mysz - Strona 130
Mysz, zamiast odpowiedzieć, staje na przednich łapach i zaczyna chodzić pod nosem Smutasa, jak zaczął w myślach nazywać psa. Reakcja nie jest rewelacyjna, ale jest: psu drga powieka. Mysz dokłada przeraźliwe pomiaukiwania i bestia ...
Andrzej Boruszewski, 2013
3
Kontener
smutas. ma. na. imię. Jeff? Co. to. jest. za. facet? Czy. zamieniłeś z nim chociaż jedno zdanie, odkąd rozsiadł się przy biurku Glorii? – Paul jakoś tego Jeffa nie lubił. – Nie wiem, czy określenie „rozsiadł się” najlepiej oddaje sposób, w jaki nasz ...
Agata Chróścicka, 2011
4
Deadline - Strona 67
Witajcie w Świcie żywych trupów. Blady Smutas, jak przezwał go w myślach Jake, poprowadził go przez główną część kaplicy do „pokoju rodzinnego”. Było to pomieszczenie, z którego rodzina zmarłego mogła widzieć zgromadzonych gości, ...
Randy C. Alcorn, 2011
5
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 167
1.2. Po omówieniu materialu zawartego w SJPD przytoczç parç formacji najnowszych, wynotowanych z róznych zródel pozaslownikowych (praso- wych). Sq to przede wszystkim osobowe: 1. smutas 'czlowiek smutny' („Wszy- scy zrobilismy siç ...
Bogusław Kreja, 1996
6
W cieniu
Po9niadaniu przegląda kartotekę Smutasa, który zaraz przyjdziena poniedzia kową sesję. Kiedy juZ otwara mu drzwi domofonem, a on wszedna górę i usadowi ko9ciste, obleczone w workowaty garnitur cia o w fotelu dla pacjenta, Jodi ...
A.S.A. Harrison, 2015
7
Empaton - Pierwotne wynaturzenie:
Ogłuszony, bardziej z ruchu warg smutnego odczytał, co mówi: „Teraz wy”. Mimo że sięgnął po ukrytą broń, gdy tylko zdał sobie sprawę, co zaraz nastąpi, wiedział, że nie zdąży. Smutas był szybszy, w każdej z jego dłoni pojawił się pistolet, ...
Erc Zerki-Evski, ‎Katarzyna Wróbel, 2015
8
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 16
Zupełnie potoczny charakter mają formacje utworzone sufiksami: -as mądras 79, smutas - „smutas też nie jestem" 29, „Już nie jest z pana taki smutas" 92, urzędas - „Co to jest, proę pana, że urzędasy na całym świecie są jednakie" 74,44, -ant ...
Władysław Kupiszewski, 1993
9
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
10
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 194
Zupelnie potoczny charakter majq formacje utworzone sufiksami: -as mqdras 79, smutas — „smutas tez nie jestem" 29, „Juz nie jest z pana taki smutas" 92, urzedas — „Co to jest, proç pana, ze urzçdasy na calym áwiecie щ jednakie" 74, 44, ...
Władysław Kupiszewski, 2004

用語«SMUTAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsmutasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lech 2004 kontra Lech 2014, czyli niezwykły mecz na Benefisie …
~Smutas Użytkownik anonimowy. ~Smutas : ~Smutas Użytkownik anonimowy. Może wreszcie dacie nam odpocząć od p. Piotra Legenda.. Zapewne cały ... «Przegląd Sportowy, 6月 14»
2
"Przychodzi facet do lekarza": śmiech najlepszym lekarstwem …
Bohaterowie przerysowani, a wydarzenia absurdalne. A jednak w czasie seansu trudno przestać się śmiać. Nawet największy ponurak i smutas w końcu pęknie! «Onet.pl, 6月 14»
3
Łukasz Warzecha: bezczelny numer Jagny Marczułajtis
... zawyżone, z miejsca był określany przez bandę bezmyślnych klakierów jako smutas i malkontent, który chce porażki "wielkiego narodowego święta sportu". «Wirtualna Polska, 3月 14»
4
Walka o nowoczesny branding narodowy a zarzut sztywniactwa i …
Nie uważam się za smutasa. Owszem, mam specyficzne poczucie humoru, ale jednak jakieś mam. Uważam też, że brak samodzielnego myślenia nie jest cechą ... «VaGla.pl, 5月 13»
5
"Może przestanę być postrzegany, jako wiecznie zakochany smutas
Po trzech latach przerwy w nagrywaniu Łukasz Zagrobelny powraca z nowym wydawnictwem. Muzyk opowiada m.in. o albumie "Ja tu zostaję", przygodzie z ... «Wirtualna Polska, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Smutas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smutas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż