アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sofizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSOFIZMの発音

sofizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSOFIZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«sofizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ソフィスト

Sofiści

ソフィスト(Sophists) - 修辞学、政治学、哲学、倫理学を教えることにより、公的生活のために生徒を準備するギリシャの移民教師。 また、VとIVのギリシャにおける哲学的な流れの定義は、人道主義的で相対論的な姿勢である。 Sofiści – wędrowni nauczyciele greccy przygotowujący uczniów do życia publicznego poprzez nauczanie retoryki, polityki, filozofii oraz etyki. Także określenie nurtu filozoficznego występującego w Grecji w V i IV w. p.n.e., o orientacji humanistycznej i relatywistycznej.

ポーランド語辞典で«sofizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOFIZMと韻を踏むポーランド語の単語


amorfizm
amorfizm
antropomorfizm
antropomorfizm
autobiografizm
autobiografizm
autometamorfizm
autometamorfizm
automorfizm
automorfizm
autotrofizm
autotrofizm
bimorfizm
bimorfizm
biografizm
biografizm
dermografizm
dermografizm
diastrofizm
diastrofizm
dimorfizm
dimorfizm
dymorfizm
dymorfizm
dystrofizm
dystrofizm
eutrofizm
eutrofizm
filozofizm
filozofizm
heterotrofizm
heterotrofizm
katastrofizm
katastrofizm
oligotrofizm
oligotrofizm
trofizm
trofizm
typostrofizm
typostrofizm

SOFIZMのように始まるポーランド語の単語

sofia
sofijczyk
sofijka
sofijski
sofioni
sofista
sofisteria
sofistycznie
sofistyczny
sofistyka
sofistykowac
sofiści
sofizmat
sofka
sofokles
sofoniasz
sofroniusz
sofrozyne
soft core
soft porn

SOFIZMのように終わるポーランド語の単語

dynamometamorfizm
enancjomorfizm
endomorfizm
epimorfizm
fotografizm
geografizm
ginandromorfizm
heteromorfizm
higromorfizm
hilemorfizm
homeomorfizm
homomorfizm
hylemorfizm
idiografizm
idiomorfizm
izomorfizm
ksenomorfizm
kseromorfizm
metamorfizm
monomorfizm

ポーランド語の同義語辞典にあるsofizmの類義語と反意語

同義語

«sofizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOFIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sofizmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsofizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sofizm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

单纯的诡辩
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mera sofistería
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mere sophistry
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मात्र कुतर्क
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مجرد سفسطة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

просто софистика
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mero sofisma
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিছক কূটতর্ক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

un sophisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berpikir semata-mata
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bloße Spitzfindigkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

単なる詭弁
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

단순한 궤변
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mere sophistry
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chỉ ngụy biện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெறும் எதிர்வாதம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

केवळ वितंडवाद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sırf bilgiçlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mero sofisma
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sofizm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

просто софістика
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

simplă sofistică
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απλή σοφιστεία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

blote drogredenasies
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

enbart sophistry
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bare sofisteri
5百万人のスピーカー

sofizmの使用傾向

傾向

用語«SOFIZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sofizm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sofizmに関するニュースでの使用例

例え

«SOFIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsofizmの使いかたを見つけましょう。sofizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętniki kasztelana Narcyza Olizara: rok 1831 - Tom 1 - Strona 114
Jeden z takich zauszników, dawniej Polak, Ijenerał Rautenstrauch , przedstawił rządowi taki sofizm: — Sejm uzurpował atrybucje królewskie, a zatem wszyscy członkowie sejmu, którzy byli w Zakroczymie, powinni być uważani jako ...
Narcyz Olizar (hrabia), 1831
2
Pamiętniki - Strona 114
Jeden z takich zauszników, dawniej Polak, jenerał Rautenstrauch, przedstawił rządowi taki sofizm: - Sejm uzurpował atrybucje królewskie, a zatem wszyscy członkowie sejmu, którzy byli w Zakroczymie, powinni być uważani jako członkowie ...
Narcyz Olizar, 1871
3
Pamietniki Polskie - Tom 1 - Strona 253
Polak, jenerał Rautenstrauch, przedstawił rządowi taki sofizm: « Sejm uzurpował attrybucje Królewskie , a zatćm wszyscy członkowie sejmu którzy byli w Zakroczymie powinni być uważani jako członkowie rządu rewolucyjnego, a zatém ...
Xavery Bronikowski, 1844
4
Rosprawa miedzy o Mateuszem Dominikanem a --- o dziele ... "Prawo ...
47. uformowany, popełnił Sofizm nazwany w Logice » petitio principii » co dowodzi że O. Mateusz nie ma nawet iasnych i dokładnych wyobrażeń o Sofizmie i tem co Logicy petitio principii zowią Kaźdy Sofizm iest w pewnym względzie petitio ...
Felix Slotwinski, 1829
5
Rosprawa między Oycem Mateuszem dominikanem krakowskim a Felixem ...
47. uformowany, popełnił Sofizm nazwany w Logice spetitio principii* co dowodzi ze O. Mateusz nie ma nawet iasnych i dokładnych wyobrażeń o Sofizmie i tem co Logicy pe- titio principii zowią. Kaźdy Sofizm iest w pewnym względzie petitio ...
Mateusz (Ojciec.), ‎Felix Słotwiński, 1829
6
Nowy Komeniusz. (Der neue Comenius.) (pol.) - Strona 129
Sofista zrobi ci z dnia noc, z cnoty występek, a z występku cnotę, zastawiając się nieubłaganą logiką, tak iżbyś mu przyznał słuszność i prawdę, gdybyś założenie przyjął za prawdziwe. W dowodzeniu czepia się pozorów, zręcznie omijając ...
[Anonymus AC10027230], 1861
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... adv. inaczey, dawniey, bowiem ; autrement d'ailleurs, autrefois. G50nftig, a. inszy, inakszy ; autre. $cp9ift, m. sofista, wykrętarz, m. sophiste, m. G50p9ifterei, f. sofisterya, f. wykrętarstwo, matactwo, m. sofizm, m. sophisme, m. sophistiquerie, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Pisma polityczne - Strona 324
większy sofizm. Czyż kiedykolwiek policya, jeżeli do tego nie miała innych powodów, słuchała publicystyki krajowej, czyż najuniiarkowańszej nie podejrzywa zawsze o skryte, przynajmniej jej przeciwne i szkodliwe zamiary? Czyż nareszcie ...
Stanisław Koźmian, 1903
9
Pamiętniki polskie - Tom 1 - Strona 135
Jeden z takich zauszników, dawniej Polak, jenerał Rautenstrauch, przedstawił rządowi taki sofizm: Sejm uzurpował atrybucye królewskie, a zatem wszyscy członkowie sejmu, któ rzy byli w Zakroczymie powinni być uważani jako członkowie ...
Ksawery Bronikowski, 1883
10
Stawiam na szczerość: wybór opowiadań - Strona 177
A „sofizm" to cecha charakteru, z któr^ siç trzeba urodzic, niepodobna siç tego nauczyó... Moze w rodzinie Sofki ze strony matki byli hiszpañscy Cyganie, którzy koczowali wiekami jako „igorewisci", i „sofizm" powstal jako protest przeciwko ...
Ilʹi͡a͡ Zverev, ‎Joanna Krumholz, ‎Florian Nieuważny, 1988

用語«SOFIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsofizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Provokasyon' ve 'yanlış' yanıltmacası
Ama başka birilerini sınıflandırmak kolay değil. Çünkü savunduklarına inanıyorlar gibi bir halleri var. Mugalata (veya sofizm, demagoji, söz cambazlığı) yaptıkları ... «Zaman Gazetesi, 10月 15»
2
Po Slovensku prebehlo kontroverzné referendum aj v Írsku: Účasť …
... a z ich odchylky od PRÍRODY Normu: PROSTE žongluješ pojmami, ako to majú uchylaci vo zvyku, a vytváraš dojmy a má to aj meno: SOFIZM (vieš, čo to je?) ... «Topky, 5月 15»
3
Kuzey Amerika'dan Nur talebelerine mektup var
Hatta standımıza gelen öğrencilere sofizm dersi veren Mısırlı bir öğretim görevlisinin Risale-i Nurlardan ve broşürlerden alıp bende burda talebelere Nurları ... «Risale Haber.com, 1月 15»
4
Magazin için okuma ve paylaşma...
Felsefe yapmayı bırakıp EDEBİYAT yapmaya başlayınca, edebiyatçılara dahi başka bir EDEBİYAT türü olan ve buz gibi SOFİZM kokan, İKNA için HATİPLİK ... «Medya Faresi, 1月 15»
5
Главные лица шоу «Супермодель по-украински» напечатали на …
44х44 · moi sofizm. – Эта графика настолько оригинальна, что никого не оставляет равнодушным! Ведущая и эксперты проекта были приятно удивлены ... «Новый Канал, 11月 14»
6
Yargıdan kaçarsanız iddialar birer kambur olur (1)
Kanıtlanmadıkları sürece hukukçunun gözünde bu tür iddialar birer yanıltmacadır (sofizm, safsata), sanallıktır, kurmacadır, kuruntudur, yanılsamadır (illusion). «Zaman Gazetesi, 3月 14»
7
Sofizm ve devlet
Sofizm, Atina'nın siyasi ve kültürel olarak geliştiği, demokratik bir düzenin kurulduğu dönemde ortaya çıkan bir düşünce akımıdır. Sofistler, demokratik düzenin ... «Radikal, 12月 13»
8
Za rozmowy i zadawanie trudnych pytań nie idzie się do piekła [list]
Widząc, że jestem uodporniony na religijny sofizm zaciekle bronił on utylitaryzmu religii. Każde wyznanie ze swoimi obrządkami i uproszczonym językiem i ... «Gazeta Wyborcza, 11月 12»
9
Danimarka'da Atatürk'e hakaret
kısa bir tanıtımı yapıldıktan sonra konu, İslam'ın Türkiye üzerindeki etkisi çerçevesinde Sofizm, Nakşibendilik, Alevilik ve Bektaşilik üzerinde odaklanıyor. «Haber, 2月 12»
10
Şii-Sünni Rekabeti ve Kürdler
Safevi Devleti'nin kuruluşuna kadar şialar başı boş bir sofizm hareketi görünümdeydi. Cebani meydan muharebesinden sonra I Şah ismail komutasındaki ... «Haber Diyarbakır, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Sofizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sofizm>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż