アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solidnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSOLIDNOSCの発音

solidnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLIDNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bezblednosc
bezblednosc
bezladnosc
bezladnosc
bezludnosc
bezludnosc
bezplodnosc
bezplodnosc
bezradnosc
bezradnosc
bezwladnosc
bezwladnosc
bezwstydnosc
bezwstydnosc
bezwzglednosc
bezwzglednosc
bezzasadnosc
bezzasadnosc
blednosc
blednosc
chlodnosc
chlodnosc
cudnosc
cudnosc
dogodnosc
dogodnosc
dokladnosc
dokladnosc
domorodnosc
domorodnosc
dorodnosc
dorodnosc
dosadnosc
dosadnosc
dowodnosc
dowodnosc
drugorzednosc
drugorzednosc
energooszczednosc
energooszczednosc

SOLIDNOSCのように始まるポーランド語の単語

solid
solidarnie
solidarnosc
solidarnosciowiec
solidarnosciowy
solidarny
solidaruch
solidarystyczny
solidaryzm
solidaryzowac sie
solidaryzowanie sie
solidnie
solidny
solidogen
solidoid
soliflukcja
solilokwium
solina
solingen
solinski

SOLIDNOSCのように終わるポーランド語の単語

godnosc
innorodnosc
jajorodnosc
jajozyworodnosc
jednokladnosc
jednorodnosc
jednosc
jednowladnosc
jednozgodnosc
jedynowladnosc
karygodnosc
krotkowidnosc
ladnosc
lagodnosc
ludnosc
materialooszczednosc
modnosc
nadrzednosc
niedogodnosc
niedokladnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるsolidnoscの類義語と反意語

同義語

«solidnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLIDNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solidnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsolidnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«solidnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

稳健性
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

robustez
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

robustness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूती
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متانة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

прочность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

robustez
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘনত্ব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

robustesse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kekukuhan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Robustheit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

頑健性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

견고성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

solidity
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vững mạnh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செறிவு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

solidity
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katılık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

robustezza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

solidnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

міцність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

robustețe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευρωστία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

robuustheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

robusthet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

robusthet
5百万人のスピーカー

solidnoscの使用傾向

傾向

用語«SOLIDNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«solidnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、solidnoscに関するニュースでの使用例

例え

«SOLIDNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsolidnoscの使いかたを見つけましょう。solidnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Twórczość narracyjna Stefana Otwinowskiego - Strona 4
Henryk Bereza zanotowal przed kilkunastu laty: Skromna solidnosc pisarska jest w dzisiejszej literaturze wielk a rzadkoscia. Pisarze dziesieciorzç- dni pretenduja dzis do pierwszorzednosci i, co gorsza, za pierwszorzednych udaje im siç ...
Jerzy Smulski, 1993
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 255
3: Oberwali solidnie w bojee. solidnosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzeez. od solidny (zwykle w zn. 1 i 2) a) w zn. 1 : Ceniono go za solidnosc. b) w zn. 2: Solidnoác budowy. solidny ~ni, ~niejszy 1. «taki, na którym mozna po- legaé, zashigujacy na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Książki i ludzie: rozmowy - Strona 140
Z powodu solidnosci i bezgranicznego oddania wydarzylo siç na swie- cie moze nawet wiçcej zrych rzeczy niz z powodu nienawi- sci. Czasami nawet trudno odróznic solidnosc od nienawisci. Mam to na pólce, kupilam duzo pózniej.
Barbara Łopieńska, 1998
4
For East is East: Liber Amicorum Wojciech Skalmowski - Strona 246
Nasze kreatury nie beda. bohaterami romansów w wielu tomach. Ich role beda. krótkie, lapidame, ich charaktery — bez dal- szych planów. [...] Przyznajemy otwarcie: nie bedziemy kladli nacisku na trwalosc ani solidnosc wykonania, twory ...
Wojciech Skalmowski, ‎Tatjana Soldatjenkova, ‎Emmanuel Waegemans, 2003
5
Pamiętnik - Wydania 15-16 - Strona 118
We wrzesniu i pazdzierniku 1932 r. delegat Ministra Wyznañ Religij- nych i Oswiecenia Publicznego — Zygmunt Skowroñski — otrzymal wy- soce niepokojqce wiadomosci о solidnosci Burgesbanku i Trustkantooru, które natychmiast ...
Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1980
6
Kierownictwo obozu niepodległościowego na obczyźnie: 1945-1990 : ...
Wzywamy Polaków w kraju i zagranica, do wytçzonej pracy i ogromnej solidnosci w stosunku do swego przygotowania zawodowego, solidnosci w pracy i sluzbie celom spolecznym. Wzywamy, zwlaszcza wspólrodaków na emigracji do ...
Aleksander Szkuta, 1996
7
Family agricultural economy: mechanism and development determinants
... wania rynku obshigi rolnictwa: potrzeba solidnosci i niezawodnosci wspolpracy, dotyczaca np. terminów i jakosci wykonywanych ushig, kalkulacji cenowych i oce- ny ryzyka ponoszonego przez obie strony, akceptacji solidnosci rynkowej itp.
Franciszek Tomczak, 2005
8
Lato nieśmiertelnych - Strona 306
I solidnoscia - dodala. Udawalem, ze pograzam siç w glçbokim namysle. - No i co, panie pisarzu? - Mutter - powiedzialem w koñcu. - Matka po niemiecku. Ale „U mamy" kojarzy siç z siwa tçga pania robiaca racuszki przy piecu! To nie dla mnie ...
Mariusz Ziomecki, 2002
9
Bolek Greczyński: odejście i powrót : praca zbiorowa - Strona 41
Forma robocza, szkico- wa, cytaty , przeblyski solidnosci, zmiany estetyk. . ." - tak, uprzedzaja,czarzu- ty, pisal o swoim malarstwie w tekscie towarzyszacym krakowskiej wystawie w roku 76. Wlasciwie nie uprzedzajac, ale odpowiadajac na ...
Dariusz Domański, 1998
10
Czasý potopu szwedzkiego w literaturze polskiej - Strona 166
Na- stapila wiec pewnego rodzaju kontaminacja: ta sama podstawa decyduje o solidnosci budowy monarszych propozycji i o trwalosci pañstwa. W ten sposób nawet wszelka teoretyczna mozliwosc istnienia rozbieznosci interesu wladcy i ...
Renarda Ocieczek, ‎Bożena Mazurkowa, 2000

参照
« EDUCALINGO. Solidnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/solidnosc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż