アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sosnowiczanka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSOSNOWICZANKAの発音

sosnowiczanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSNOWICZANKAと韻を踏むポーランド語の単語


abidzanka
abidzanka
azerbejdzanka
azerbejdzanka
bartoszyczanka
bartoszyczanka
barzanka
barzanka
belzanka
belzanka
belzyczanka
belzyczanka
bialostocczanka
bialostocczanka
bialostoczanka
bialostoczanka
bieczanka
bieczanka
bielszczanka
bielszczanka
blaszanka
blaszanka
brodniczanka
brodniczanka
brzanka
brzanka
brzezanka
brzezanka
buraczanka
buraczanka
burmistrzanka
burmistrzanka
burzanka
burzanka
buszczanka
buszczanka
bydgoszczanka
bydgoszczanka
chelmzanka
chelmzanka

SOSNOWICZANKAのように始まるポーランド語の単語

sosnina
sosninka
sosnkowski
sosno
sosnogrom
sosnowate
sosnowaty
sosnowczanin
sosnowczanka
sosnowecki
sosnoweczka
sosnowica
sosnowicki
sosnowiczanin
sosnowiec
sosnowiecki
sosnowka
sosnowka czarna
sosnowo
sosnowy

SOSNOWICZANKAのように終わるポーランド語の単語

chodziezanka
chojniczanka
chorazanka
ciepliczanka
czanka
czapka uszanka
debiczanka
detroiczanka
dolnoluzyczanka
dominiczanka
drobnomieszczanka
dworzanka
elblazanka
elczanka
elzbieta habsburzanka
elzbieta rakuszanka
filizanka
fizia ponczoszanka
fotel lezanka
futorzanka

ポーランド語の同義語辞典にあるsosnowiczankaの類義語と反意語

同義語

«sosnowiczanka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOSNOWICZANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sosnowiczankaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsosnowiczankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sosnowiczanka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sosnowiczanka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sosnowiczanka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sosnowiczanka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sosnowiczanka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sosnowiczanka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sosnowiczanka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sosnowiczanka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sosnowiczanka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sosnowiczanka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sosnowiczanka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sosnowiczanka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sosnowiczanka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sosnowiczanka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sosnowiczanka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sosnowiczanka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sosnowiczanka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sosnowiczanka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sosnowiczanka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sosnowiczanka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sosnowiczanka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sosnowiczanka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sosnowiczanka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sosnowiczanka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sosnowiczanka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sosnowiczanka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sosnowiczanka
5百万人のスピーカー

sosnowiczankaの使用傾向

傾向

用語«SOSNOWICZANKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sosnowiczanka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sosnowiczankaに関するニュースでの使用例

例え

«SOSNOWICZANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsosnowiczankaの使いかたを見つけましょう。sosnowiczankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sosnowiec: drogi i czynniki rozwoju miasta przemysłowego - Strona 378
... Nowak 134 — Fabryka pończoch ^Sosnp- wiczanka" 134 — Fabryka pończoch „Pierwsza Sosnowiczanka" 134 — Fabryka pończoch „Stara Sosnowiczanka" 332 — Fabryka produktów owsianych A. Branicki 135 — Fabryka proszku „Maok" ...
Janusz Ziółkowski, 1960
2
Polska Partia Robotnicza w Śląsko-Dąbrowskim Obwodzie - Strona 435
Robotnica w fabryce „Sosnowiczanka" w Sosnowcu. Członkini KPP i PPR oraz GL (AL). Była łączniczką grupy wypadowej oraz organizowała sabotaż. 121 BIAŁAS Stanisław, pseud. „Ząbek", ur. 3 II 1904 w Ujejscu pow. Będzin. Robotnik.
Henryk Rechowicz, 1972
3
Społeczeństwo Częstochowy w latach 1918-1939 - Strona 271
Pończoszniczych „Firma Sosnowiczanka" Garibaldiego 17 25 Wytwórnia Tkanin Włosianych „Nowotexstyr, Focha 5 7 Wytwórnia Trykotarzy „Runo", Aleja 18 6 Wytwórnia Wstążek Tkackich i Wyr. Metalowych, Piotrkowska 14 ... 1 1 Wytwórnia ...
Ryszard Szwed, ‎Waldemar Palus, 1997
4
Żołnierze lat wojny i okupacji - Strona 156
M.in. z fabryki „Sosnowiczanka" zabrano pistolety i amunicję, w październiku zdobyto kartki żywnościowe w urzędzie gminnym w Szopienicach, w nocy zaś z 6 na 7 listopada, dla uczczenia rocznicy Rewolucji Październikowej, wykolejono ...
Jerzy Rydłowski, 1971
5
Z lat wlaki: wspomnienia śląskich peperowców - Strona 72
Henryk Rechowicz, ‎Adam Kałuża, 1966
6
Historia ruchu robotniczego w Zagłȩbiu Da̧browskim - Strona 436
... Nawozów Sztucznych w Strzemieszycach 114 — Papieru w Kluczach 369 — Papieru w Myszkowie 386 — Pędzli i maszyn Sambora i Krawczyka 14 — Pończoch w Sosnowcu 380 — „Sosnowiczanka" 380 — „Poręba" 40, 49, 202, 294, 300, ...
Henryk Rechowicz, 1981
7
Etniczność--o przemianach społeczeństw narodowych - Strona 411
(29.05.2007) łagodniej wyraziła to tak: Pewno, że nie chcemy tego „sztucznego tworu". Wszystko nas dzieli - nie twierdzę, że jesteśmy lepsi, ale na pewno inni. Właśnie ta „inność", odmienność kulturowa miast zaliczanych do ...
Maria Szmeja, 2008
8
Polska Partia Robotnicza na Górnym Śląsku i w Zagłębiu Dąbrowskim
„Stała", ur. 21 II 1909 w Sosnowcu. Robotnica w fabryce „Sosnowiczanka" w Sosnowcu. Członkini KPP i PPR oraz GL (AL). Była łączniczką grupy wypadowej oraz organizowała sabotaż. MACHOWSKI Paweł, ur. 27 III 1908 w Wirku. Robotnik.
Henryk Rechowicz, 1978
9
Ludzie PPR: sylwetki zamordowanych i poległych działaczy - Strona 88
Jesienią Jarosiński otrzymał polecenie przeprowadzenia wraz z grupą akcji na fabrykę „Sosnowiczanka" celem zdobycia skarpet i pończoch. Po przybyciu na miejsce wszyscy uczestnicy wyprawy, którzy nie mieli ze sobą broni, otrzymali ją od ...
Henryk Rechowicz, 1962
10
Partyzancka broń: o uzbrojeniu w Batalionach Chłopskich - Strona 63
Niemcy, licząc się jednak z atakiem większego oddziału partyzanckiego, zaczęli wyskakiwać w popłochu przez okno do ogrodu, a następnie biec w kierunku potoku Sosnowiczanki. Żołnierze „Orczyka" widzieli uciekających, lecz nie reagowali ...
Bogumił Karaszewski, 1980

用語«SOSNOWICZANKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsosnowiczankaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miss Earth Magdalena Ho odwiedziła Centrum Pediatrii w …
Miss Earth of Poland Magdalena Ho - z urodzenia sosnowiczanka od 11. roku życia wychowująca się w Warszawie, odwiedziła chore dzieci na oddziale ... «Dziennik Zachodni, 11月 15»
2
Sosnowiec: uważaj, gdzie kończy się ścieżka rowerowa, bo możesz …
Sosnowiczanka odpowiedziała, że właśnie skończyła się ścieżka rowerowa, a że było już około godziny 16, czyli na pograniczu zmroku, nie zjechała na jezdnię ... «Dziennik Zachodni, 11月 15»
3
WTA Moskwa: Trzecie starcie Pauli Kani z Darią Kasatkiną w …
We wtorek jej przeciwniczką będzie utalentowana Rosjanka Daria Kasatkina. 22-letnia sosnowiczanka może mówić o ogromnym szczęściu. Do rosyjskiej stolicy ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
4
WTA Linz: Debiutancki finał Anny-Leny Friedsam, przegrana Pauli …
Sosnowiczanka wraz z Marią Irigoyen przegrały z najwyżej rozstawionymi Raquel Kops-Jones i Abigail Spears. To wyklucza możliwość udziału w Mistrzostwach ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
5
Sosnowiczanka Magdalena Ho reprezentuje Polskę w konkursie …
Magdalena Ho została Miss Earth Poland 2015. Będzie reprezentowała nas kraj w prestiżowym konkursie na Filipinach. Polka pochodzenia wietnamskiego ma ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
6
WTA Quebec City: Zemsta niewykorzystanych okazji, Paula Kania i …
Zarówno Paula Kania i Maria Irigoyen już przed niedzielnym finałem znały smak triumfu w zawodach WTA. Sosnowiczanka wygrała razem z Poliną Piechową ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
7
[Roland Garros] Sosnowiczanka Paula Kania wygrywa i zarabia w …
Singlistów już nie mamy, za to całkiem nieźle spisały się w piątek na Roland Garros polskie deble. W 1/8 finału są już Paula Kania, Łukasz Kubot i Marcin ... «Dziennik Zachodni, 5月 15»
8
Paula Kania zagrała w drugiej rundzie Roland Garros i szuka …
Sosnowiczanka Paula Kania trenująca wklubie Górnik Bytom osiągnęła największy, jak do tej pory, sukces na światowych kortach. Doszła do II rundy French ... «Dziennik Zachodni, 5月 15»
9
Piękna sosnowiczanka została playmate roku magazynu Playboy …
Pojawia się w reklamach, teledyskach, a także magazynach dla mężczyzn. Sosnowiczanka, Anita Sikorska święci sukcesy, a teraz została także playmate roku ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 5月 15»
10
Sukces sosnowiczanki: Paula Kania w drugiej rundzie French Open
Mimo porażki w pierwszym secie, sosnowiczanka doskonale rozpoczęła drugą, a później trzecią partię. Paula Kania wygrała cały mecz 5:7, 6:2, 6:4 i ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sosnowiczanka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sosnowiczanka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż