アプリをダウンロードする
educalingo
spaghetti

"spaghetti"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPAGHETTIの発音

spaghetti


ポーランド語でSPAGHETTIはどんな意味ですか?

スパゲッティ

スパゲッティ(Spaghetti) - 特別なイタリア料理と同時に、その基礎をなすパスタの特定のタイプの名前。 典型的なスパゲッティ料理は、新しく調理したパスタの一部に適切なソースを混ぜ、チーズを振りかけるものです。

SPAGHETTIと韻を踏むポーランド語の単語

capuletti · confetti · donizetti · giacometti · konfetti · marinetti · olivetti · pedretti · rossetti · sacco i vanzetti · ungaretti · vanzetti

SPAGHETTIのように始まるポーランド語の単語

spadziodajny · spadziowy · spadziscie · spadzisto · spadzistosc · spadzisty · spadzizna · spaetlese · spag · spaga · spaghetti western · spagnica · spagowiec · spagowiec czerwony · spagowy · spah · spahis · spajac · spajac sie · spajak

SPAGHETTIのように終わるポーランド語の単語

acu rem tetigisti · aguti · alberti · amati · andreotti · ante nativitatem christi · anti · arditi · arma christi · ascensio christi · bene nati · bugatti · galotti · matteotti · menotti · pavarotti · scarlatti · togliatti · tutti · tutti frutti

ポーランド語の同義語辞典にあるspaghettiの類義語と反意語

同義語

«spaghetti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPAGHETTIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spaghettiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspaghettiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spaghetti»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

意大利面条
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espaguetis
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spaghetti
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्पघेटी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

معكرونة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

спагетти
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espaguete
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্প্যাঘেটি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spaghetti
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spageti
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spaghetti
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スパゲッティ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스파게티
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spaghetti
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mì ống Ý
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழங்கால
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शेवया
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spagetti
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spaghetti
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

spaghetti
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спагетті
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spaghete
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μακαρόνια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spaghetti
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spaghetti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spagetti
5百万人のスピーカー

spaghettiの使用傾向

傾向

用語«SPAGHETTI»の使用傾向

spaghettiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spaghetti»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、spaghettiに関するニュースでの使用例

例え

«SPAGHETTI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspaghettiの使いかたを見つけましょう。spaghettiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guys Are Waffles, Girls Are Spaghetti
In a pivotal time of their development and social lives, teens are left to try and understand one another without much guidance. The purpose of this book is to help better understand themselves as well those from the "alien gender".
Chad Eastham, ‎Bill Farrel, ‎Pam Farrel, 2009
2
"Eh, Spaghetti You Say?"
This is a humorous story about a "Mama" who makes spaghetti for dinner one evening while her son, who loves her spaghetti, is away at camp.
Karen Leis Welsh, 2012
3
Spaghetti Per Prima Colazione
All grades.
Sesyle Joslin, 1965
4
Spaghetti Westerns: Cowboys and Europeans from Karl May to Sergio Leone
Your average low-budget Spaghetti played to audiences which went to the pictures several times a week, talked through the boring bits, enjoyed plenty of action and noise, liked heroes who dressed in style and smoked a lot of toscani cigars, ...
Christopher Frayling, 2006
5
A flying saucer full of spaghetti
No one who saw the flying saucer could guess what was inside or where it was going.
Fernando Krahn, 1970
6
Men Are Like Waffles--Women Are Like Spaghetti
Men tend to compartmentalize their lives into boxes (like waffles), while women often let their thoughts intersect (like spaghetti).
Bill Farrel, ‎Pam Farrel, 2017
7
Spaghetti In My Hair
This eventually leads her back to Modena, a place she has grown to know and love. Interwoven throughout the book are stories of adventures and mishaps experienced by Clare and her friends and family.
Clare Stimpson, 2006
8
The Spaghetti Strand Murder 1
Lord Algernon Sloughshire has been found dead!
Bret M. Herholz, 2009
9
Single Men Are Like Waffles—--Single Women Are Like Spaghetti: ...
WAFFLES. SPAGHETTI. A woman of mystique is fully 6 aware of her Single Women Are Like Spaghetti.
Bill Farrel, ‎Pam Farrel, 2008
10
My Meatball Went Spaghetti
Using humor and rhyme to capture childrens attention and instill an interest in dinner. This story is about a child that dislikes the meatballs in her spaghetti. The very animated meatball has some things to say about that.
Darcie Woodbeck, 2010

用語«SPAGHETTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspaghettiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
16 zawodników reprezentacji Luksemburga zatruło się spaghetti
Możliwe, że jeden z wtorkowych meczów w ramach eliminacji do Euro 2016 zostanie przełożony na inny termin. Winne tej sytuacji jest spaghetti, które rozłożyło ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
2
Odmowna decyzja MAC: Kościół Latającego Potwora Spaghetti
Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji po raz drugi odmówiło wpisania Kościoła Latającego Potwora Spaghetti do rejestru związków wyznaniowych. Starający ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
3
Ministerstwo po raz kolejny zajmie się rejestracją Kościoła …
Zwolennicy Latającego Potwora Spaghetti jeszcze w lipcu 2012 r. wystąpili do ministerstwa o wpis do rejestru Kościołów i innych związków wyznaniowych. «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
4
Kościół Potwora Spaghetti prosi o pomoc RPO i pełnomocniczkę …
"Wyznawcy" na żarty wierzą, że świat został stworzony przez Latającego Potwora Spaghetti. A na serio - że ten potwór oddzieli nasze państwo od Kościoła. «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
5
Ruchome "spaghetti". Zaskakujący skutek powodzi
Strażnicy jednego z parków stanowych w nękanym powodziami Teksasie przecierali oczy ze zdumienia. Na środku jednej z dróg zauważyli układające się w ... «TVN Meteo, 6月 15»
6
Kościół latającego potwora spaghetti w Polsce? Prześmiewcy …
Organizacja Kościoła latającego potwora spaghetti (Klps) opublikowała w piątek uzasadnienie wyroku sądu, który uchylił decyzję resortu administracji o ... «wPolityce.pl, 5月 15»
7
Bobrowicz: Wino, spaghetti i mediacja
Z czym kojarzą nam się Włochy? Z Rzymem, Toskanią, dobrym winem, spaghetti... A nielicznym prawnikom także z najdłużej trwającym w Europie procesem ... «GazetaPrawna.pl, 5月 15»
8
Będzie rejestracja Kościoła latającego potwora spaghetti? Sąd …
"Ramen! Nie spoczniemy w walce z ciemnotą i zabobonem!!!" - zapowiadają wyznawcy Latającego Potwora Spaghetti. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
9
Kościół Potwora Spaghetti "nie powstał, by wyznawać i szerzyć …
Na te argumenty wyznawcy Potwora Spaghetti odpowiadali już wielokrotnie. Bo i historia próby zarejestrowania związku wyznaniowego sięga aż 2012 r. «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
10
Ministerstwo ponownie odmówiło rejestracji Kościoła Potwora …
Bo początek batalii o wpisanie Kościoła Latającego Potwora Spaghetti do rejestru Kościołów i innych związków wyznaniowych sięga 2012 r. To wtedy ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Spaghetti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spaghetti>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA