"sparta"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でSPARTAの発音

sparta

ポーランド語でSPARTAはどんな意味ですか？

スパルタ

Sparta

スパルタ（Sparta） - ギリシャ南部のポリスの古代都市で、ラコニアの中心都市ペロポネソス半島にあります。 近代都市は1834年にギリシャ王オットー1世の命令で古代ポーリスの遺跡の近くに設立されました。現代のスパルタンは約32.2千人に生息しています。 人々。 この都市はラコニア県の首都です。 その境界は、ユネスコの世界遺産リストに記載されている1834年以降に放棄されたビザンチンと中世のミストラの遺跡でもあり、観光客が訪れやすい場所です。 Mistryの建築材料の多くは、新しいSpartaの建設に使用されました。 教区の古い建物の遺跡、現在は博物館です。 旧宮殿のレストランと部分的な再建; 都市の要塞の大部分とヴェネツィアの城がその上を歩いていることに感銘を受けました。 ビザンティン寺院の大部分の壁、屋根裏、多色は保存されていたが、家屋の基盤だけが残っていた。 近くには、自然、地質学的に多様で魅力的な眺望が豊富で、広大で豊かなタゲット山脈はハイカーを魅了します。

Sparta – starożytne miasto oraz terytorium polis w południowej Grecji, na półwyspie Peloponez, główny ośrodek miejski Lakonii. Współczesne miasto zostało założone w 1834 roku koło ruin starożytnego polis z rozkazu króla greckiego Ottona I. Nowożytną Spartę zamieszkuje około 32,2 tys. ludzi. Miasto jest stolicą prefektury Lakonia. W jego granicach leżą też ruiny bizantyńskiego i średniowiecznego miasta Mistra, opuszczonego po roku 1834, wymieniane przez listę światowego dziedzictwa UNESCO, chętnie odwiedzane przez turystów. Znacznej części materiału budowlanego z Mistry użyto do budowy nowej Sparty. Pozostały dawne zabudowania diecezji, obecnie muzeum. Trwa restauracja i częściowa rekonstrukcja budynków dawnego pałacu cesarskiego ; imponująco prezentuje się większa część fortyfikacji miejskich i górującego nad nimi weneckiego zamku. Zachowano mury, zadaszenie i polichromię większości świątyń bizantyńskich, jednak jedynie zręby domostw. Pobliskie, bogate przyrodniczo, urozmaicone geologicznie i atrakcyjne widokowo, rozległe i wyniosłe pasmo górskie Tajgetu przyciąga amatorów wędrówek.

SPARTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のspartaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspartaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sparta»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 斯巴达
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: Esparta
• ポーランド語翻訳家 - 英語: sparta
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: स्पार्टा
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: سبارتا
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Спарта
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: sparta
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: স্পার্টা
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: Sparte
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: sparta
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Sparta
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: スパルタ
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 스파르타
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: sparta
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: sparta
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: ஸ்பார்டா
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: स्पार्टाचा
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: Sparta
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: sparta
• ポーランド語: sparta
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: Спарта
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: sparta
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Σπάρτη
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: sparta
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: sparta
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: sparta

«SPARTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspartaの使いかたを見つけましょう。spartaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sparta

This guide provides trainee teachers with an insight into the nature and teaching of primary science. It aims to introduce you to the ways in which children learn science, and to the science itself.

Michael Whitby, 2013

Sparta

Incorporated in 1845, Sparta was once a Colonial farming village comprised of stone mills, general stores, and one-room schoolhouses.

Gwen Donovan, 2010

Sparta!

The ultimate military society is explored in this book on the ancient Spartan civilization. From training methods to the famed Battle of Thermopylae, the heroics and failures of Sparta are uncovered.

Kylie Burns, 2013

Sparta: New Perspectives - Strona iii

The renewed interest in Sparta is international. The volume includes, for the first time, original contributions from most of the world's leading authorities on Spartan history.

Stephen Hodkinson, ‎Anton Powell, 2009

Blood and Soil: A World History of Genocide and Extermination from ...

For thirty years Ben Kiernan has been deeply involved in the study of genocide and crimes against humanity.

Ben Kiernan, 2008

Sparta: A Novel

Conrad has just returned home to Westchester after four years in Iraq, and something is very wrong.

Roxana Robinson, 2014

Sparta: The Body Politic

This is the 7th volume from the International Sparta Seminar.

Anton Powell, ‎Stephen Hodkinson, 2010

In Sparta

This book provides a sharp, thought-provoking dissection of radicalism and conformity, set in London in the day after tomorrow.

Mark Wagstaff, 2009

Achilles in Sparta: A Play for Young Actors

THE STORY: A tragedy has befallen a great city.

Sharr White, 2007

Alcman and the Cosmos of Sparta

A provocative reinterpretation of the Partheneion and its broader context, Alcman and the Cosmos of Sparta excavates the poem’s invocations of widespread and long-lived cosmological ideas that cast the universe as perfectly harmonious and ...

Gloria Ferrari, 2008

用語«SPARTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspartaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Andrzej Rusko: Nadal nie mogę uwierzyć, że Sparta nie będzie …

Modernizacja Stadionu Olimpijskiego przedłuży się i w 2016 roku żużlowcy Sparty wszystkie mecze będą musieli jeździć poza Wrocławiem. - Wciąż nie mogę w ... «Sport.pl, 10月 15»

Żużel. Betard Sparta błyszczała na Gali PGE Ekstraligi

"Maciej Janowski z BETARD Sparty Wrocław to najlepszy polski zawodnik sezonu 2015. Z kolei Tai Woffinden (również Sparta) wygrał w kategorii najlepszy ... «Gazeta Wrocławska, 10月 15»

Betard Sparta Wrocław buduje skład na przyszły sezon

Drużynowi wicemistrzowie Polski na żużlu Betard Sparta Wrocław rozpoczęła już proces budowy składu na przyszły sezon. Klub ze stolicy Dolnego Śląska ... «Onet.pl, 10月 15»

Żużel. W niedzielę mecz Betard Sparta - Unia Leszno. Nieco lepsze …

W niedzielę w Częstochowie rozegrany zostanie pierwszy mecz finału play-off pomiędzy Betardem Spartą a FOGO Unią Leszno (godz. 19.30). Prognozy ... «Gazeta Wrocławska, 9月 15»

Żużel: Betard Sparta w finale PGE Ekstraligi (ZDJĘCIA, FILMY)

W rewanżowym meczu półfinałowym PGE Ekstraligi Unia Tarnów pokonała u siebie Betard Spartę Wrocław 50:40. "Jaskółki" nie zdołały jednak odrobić start z ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»

Betard Sparta Wrocław - Unia Tarnów. Podejście drugie

Wrocławscy żużlowcy w pierwszym meczu półfinałowym Ekstraligi zmierzą się w czwartek o 19.30 w Częstochowie z Unią Tarnów. To drugi termin tego ... «Portal Radia Wrocław, 9月 15»

Żużel. Półfinałowy mecz Ekstraligi Betard Sparta - Unia Tarnów …

Nie udało się odjechać półfinałowego starcia pomiędzy Betardem Spartą a Unią Tarnów. Mecz w Częstochowie został przerwany i zakończony po sześciu ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»

Fogo Unia Leszno - Betard Sparta Wrocław 46:44. 16-letni debiutant …

Żużlowcy Fogo Unii Leszno pokonali 46:44 Betard Spartę Wrocław w ostatniej kolejce sezonu zasadniczego w ekstralidze. Leszczynianie już wcześniej ... «Sport.pl, 8月 15»

Żużlowa ekstraliga zagości w Częstochowie już 6 września! Sparta …

W czołowej czwórce Unia Leszno 46:44 pokonała Betard Spartę Wrocław. Mecz w Toruniu między KS i Unia Tarnów zakończył się remisem 45:45. «Sport.pl, 8月 15»

Żużel. SPAR Falubaz Zielona Góra - Betard Sparta 50:40. Ward …

Betard Sparta nie przywiozła z Zielonej Góry ani punktu, choć walczyła dzielnie do 14. biegu. Zabrakło grupy wsparcia dla Janowskiego i Woffindena. «NaszeMiasto.pl, 7月 15»