アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spiritual"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPIRITUALの発音

spiritual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIRITUALと韻を踏むポーランド語の単語


business as usual
business as usual
dual
dual
gradual
gradual
joual
joual
manual
manual
rytual
rytual

SPIRITUALのように始まるポーランド語の単語

spiralnie
spiralnosc
spiralny
spiran
spirant
spirantyczny
spirantyzacja
spirany
spiratron
spirea
spirituals
spiritus movens
spiritus sanctus
spirochet
spirochety
spirometr
spirometria
spirometryczny
spiropulsator
spirula

SPIRITUALのように終わるポーランド語の単語

a cheval
abisal
abysal
acetal
admiral
agal
al
alamajn al
alkidal
allobarbital
alusal
amnesty international
amonal
antal
antyfestiwal
antyfonal
antyklerykal
antykorodal
arcopal
areal

ポーランド語の同義語辞典にあるspiritualの類義語と反意語

同義語

«spiritual»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIRITUALの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spiritualを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspiritualの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spiritual»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

精神
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espiritual
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spiritual
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आध्यात्मिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

روحي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

духовный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espiritual
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আধ্যাত্মিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spirituel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rohani
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

geistig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スピリチュアル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

영적인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spiritual
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tinh thần
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆன்மீக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आध्यात्मिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

manevi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spirituale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spiritual
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

духовний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spiritual
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πνευματικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geestelike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

själslig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

åndelig
5百万人のスピーカー

spiritualの使用傾向

傾向

用語«SPIRITUAL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spiritual»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spiritualに関するニュースでの使用例

例え

«SPIRITUAL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspiritualの使いかたを見つけましょう。spiritualに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Concerning the Spiritual in Art
Pioneering work by the great modernist painter, considered by many to be the father of abstract art and a leader in the movement to free art from traditional bonds. 12 illustrations.
Wassily Kandinsky, 2012
2
The Spiritual in Twentieth-Century Art
Compelling, well-illustrated study focuses on the works of Kandinsky, Mondrian, Klee, Picasso, Duchamp, Matisse, and others.
Roger Lipsey, 1988
3
Legacy of the Heart: The Spiritual Advantage of a Painful Childhood
Wayne Muller brings together the teachings of many different religions and spiritual traditions in a healing program that will appeal to readers of The Road Less Traveled and Homecoming.
Wayne Muller, 1993
4
Journeying Towards the Spiritual: A Digest of the Spiritual Man in ...
Now having become a Christian classic, it may be considered as Watchman Nee’s legacy to the Church. Condensed in this new volume, there are 42 lessons to be learned in journeying towards the spiritual.
Watchman Nee, 2006
5
Sacred Stories, Spiritual Tribes: Finding Religion in Everyday Life
Nancy Tatom Ammerman examines the stories Americans tell of their everyday lives, from dinner table to office and shopping mall to doctor's office, about the things that matter most to them and the routines they take for granted, and the ...
Nancy Tatom Ammerman, 2013
6
Spiritual Gardening: Creating Sacred Space Outdoors
Explores the creation of a garden sanctuary with practical advice on plant selection, color, creating pathways and gates, and sharing the space with wildlife.
Peg Streep, 2003
7
Spiritual Titanism: Indian, Chinese, and Western Perspectives
A comparative philosophical consideration of the extremes of humanism, or "Titanism," this book critiques trends in Eastern and Western philosophy and examines solutions to them.
Nicholas F. Gier, 2000
8
The Spiritual Self: Reflections on Recovery and God
The Spiritual Self
Abraham J. Twerski, 2000
9
Animal Dreaming: The Symbolic and Spiritual Language of the ...
ANIMAL DREAMING is an invaluable resource for anyone with an interest in the animal kingdom, sacred Earth Wisdom and Shamanic Lore.
Scott Alexander King, 2007
10
Fathomless Heart: The Spiritual and Philosophical Reflections of an ...
"Brilliant and profound aphoristic reflections on life and spirit by a British poet living in pre-Independence India that build a bridge between the Western literary and philosophical tradition and the great Asian spiritual revelations"- ...
Lewis Thompson, ‎Richard Lannoy, 2011

用語«SPIRITUAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspiritualという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
First female Lord Spiritual looks forward to a woman Archbishop of …
Speaking ahead of becoming the first woman to join the Lords Spiritual, the Bishop of Gloucester said "ideally" a woman would lead the Church of England in ... «ChristianToday, 10月 15»
2
Journalist, others held over case of Chinese spiritual guide
The policeman, identified only by his surname, Zhong, is suspected of taking bribes in exchange for any help in dropping criminal charges against spiritual ... «Yahoo News, 10月 15»
3
Burnout Spiritual Successor Teased by Criterion Founders
The two founders of Criterion Games, developer of the Burnout series, have teased the possibility of a spiritual successor to the popular racing game series. «GameSpot, 10月 15»
4
Negative Spiritual Beliefs Harm Physical and Mental Health
University of Missouri researchers discovered that when individuals blame a spiritual force for their poor health, they have more pain and worse physical and ... «PsychCentral.com, 9月 15»
5
PM Narendra Modi's Spiritual Guru Swami Dayanand Dies at 87
Rishikesh: Prime Minister Narendra Modi's spiritual guru Swami Dayanand Giri died on Wednesday at his ashram in Sheeshamjhadi area in Rishikesh after a ... «NDTV, 9月 15»
6
Bodh Gaya to be developed as spiritual capital: Modi
Describing Bodh Gaya as the “land of enlightenment”, Prime Minister Narendra Modi on Saturday said his government would develop the site as the spiritual ... «The Hindu, 9月 15»
7
People are at their most spiritual in the morning, study claims
However, spiritual people – defined as a self-reported awareness of God, a higher power or larger ideal - reported feeling less connected with a higher power ... «Daily Mail, 8月 15»
8
Seriously ill patients can get spiritual counseling via Skype
Newly diagnosed and seriously ill patients who need spiritual support, but can't travel for it, can now get free counseling via Skype or by phone from chaplains ... «Reuters, 8月 15»
9
Well | Doctors Fail to Address Patients' Spiritual Needs
However, only half of those patients who want to discuss spiritual or religious concerns with someone in the hospital end up doing so. Those who discuss these ... «New York Times, 8月 15»
10
How spiritual beliefs relate to cancer patients' physical, mental, and …
Research reveals that most individuals with cancer have religious and spiritual beliefs, or derive comfort from religious and spiritual experiences. But what ... «EurekAlert, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spiritual [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spiritual>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż