アプリをダウンロードする
educalingo
spoliacja

"spoliacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPOLIACJAの発音

spoliacja


SPOLIACJAと韻を踏むポーランド語の単語

abrewiacja · afiliacja · awiacja · brachiacja · defoliacja · dewiacja · eksfoliacja · ekspatriacja · ekspiacja · ekspropriacja · filiacja · fitoremediacja · foliacja · irradiacja · koncyliacja · mediacja · radiacja · radiodewiacja · rekoncyliacja · repatriacja

SPOLIACJAのように始まるポーランド語の単語

spolgloska syczaca · spolgloska twarda niepalatalna · spolgloska tylnojezykowa · spolgloska ustna · spolgloska wargowo zebowa · spolgloska zwarto szczelinowa · spolgloska zwarto wybuchowa · spolgloskowy · spolia · spolia opima · spolic · spoliczkowac · spolimeryzowac · spolimeryzowanie · spolitechnizowac · spolitykowac · spolka · spolka akcyjna · spolka cywilna · spolka komandytowa

SPOLIACJAのように終わるポーランド語の単語

abacja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · abiuracja · ablacja · ablaktacja · abnegacja · abominacja · abrogacja · absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adaptacja · adhortacja · adideacja · adiektywizacja · adiudykacja · repudiacja · wariacja

ポーランド語の同義語辞典にあるspoliacjaの類義語と反意語

同義語

«spoliacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPOLIACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spoliacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspoliacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spoliacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

spoliacja
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

spoliacja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spoliacja
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

spoliacja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

spoliacja
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

spoliacja
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

spoliacja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spoliacja
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spoliacja
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spoliacja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spoliacja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

spoliacja
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

spoliacja
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spoliacja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spoliacja
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

spoliacja
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spoliacja
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spoliacja
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spoliacja
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

spoliacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

spoliacja
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spoliacja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

spoliacja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spoliacja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spoliacja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spoliacja
5百万人のスピーカー

spoliacjaの使用傾向

傾向

用語«SPOLIACJA»の使用傾向

spoliacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spoliacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、spoliacjaに関するニュースでの使用例

例え

«SPOLIACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspoliacjaの使いかたを見つけましょう。spoliacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W stulicie wiosny ludów, 1848-1948: Wiosna ludów teksty i materiały ...
oáci rozdaw- nictwo jest naruszeniem, zgwalceniem ogloszonego prawa; jest w pierw- szym rzedzie uzurpacja. praw luau, jedynego rozrzadziciela wlasnosci, jest w drugim razie spoliacja.76 dzásiejszych prawnych wlascicieli; ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1953
2
Gromady ludu polskiego - Strona 158
Wprowadzą nieposiadacze, wprowadzi lud, a wywłaszczenie posiadaczy przy zachowaniu im dotacji, każdemu członkowi ludu przynależnej, mniej pono oporu dozna aniżeli spoliacja jednych indywiduów na korzyść drugich, która wbrew ...
Adam Sikora, 1974
3
Pisma społeczne i polityczne - Strona 53
Stanisław Gabriel Worcell Piotr Marciniak. wadzą nieposiadacze, wprowadzi lud, a wywłaszczenie posiadaczy przy zachowaniu im dotacji każdemu członkowi ludu przynależnej mniej pono oporu dozna aniżeli spoliacja jednych indywiduów ...
Stanisław Gabriel Worcell, ‎Piotr Marciniak, 1980
4
Z przeszłości ruchów chłopskich, 1768-1861 - Strona 70
Wprowadzą nieposiadacze, wprowadzi Lud, a wywłaszczenie posiadaczy przy zachowaniu' im dotacji, każdemu członkowi Ludu przynależnej, mniej pono oporu dozna aniżeli spolia- cja jednych indywiduów na korzyść drugich, która, wbrew ...
Czesław Wycech, 1952
5
Poste̜powa publicystyka emigracyjna, 1831-1846: wybór Źródeł
Wprowadzą nieposiadacze, wprowadzi lud, a wywłaszczenie posiadaczy przy zachowaniu im dotacji każdemu członkowi ludu przynależnej mniej pono oporu dozna aniżeli spoliacja jednych indywiduów na korzyść drugich, która wbrew ...
Witold Łukaszewicz, ‎Władysław Lewandowski, 1961
6
Lud polski: wybór dokumentów - Strona 86
siadacze, wprowadzi lud, a wywłaszczenie posiadaczy przy zachowaniu im dotacji, każdemu członkowi ludu przynależnej, mniej pono oporu dozna aniżeli spoliacja jednych indywiduów na korzyść drugich, która wbrew ...
Nanna Temkinowa, 1957
7
Pamiętnik - Tomy 17-19 - Strona 219
... oznaczała owa spoliacja, czyli mówiąc po prostu obrabowanie, dowiadujemy się nieco wcześniej z tego samego listu. Mianowicie chodziło o rękopisy kórnickie, które pochodziły od Czackiego z Porycka. Trwała wówczas o nie, jak to określił ...
Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1981
8
Archiwum Polityczne Ignacego Paderewskiego: Halina Janowska [et Al.].
Wykrajanie z terytorium polskiego całego terenu naftowego uważane jest przez przywódców wszystkich stronnictw za spoliację na rzecz kapitalistów cudzoziemskich1. Odpis, maszynopis. T. 953 k. 141. 1 Niniejszy dokument opublikowano w: ...
Ignace Jan Paderewski, ‎Halina Janowska, 1974
9
Powstanie Styczniowe: 1863 - 1864 ; wrzenie, bój, Europa, wizje
Dobrowolność umów zakładała też obowiązek spłacenia prawa własności ziemi przez samych chłopów; za „spoliację" dziedziców uznano „darowiznę" galicyjską, gdy obowiązek indemnizacji przejął skarb państwa (w rzeczywistości czerpiąc ...
Sławomir Kalembka, 1990
10
Procesy polsko-krzyzackie przed procesem z lat 1320-1321 - Strona 70
... a toczył się on o spoliację i okupację ziemi pomorskiej przez wymienionych komturów 73. Z powołaniem się na kanon Con- sultationibus singulorum ex ministerio papieża Aleksandra III z r. 1173 74 prokuratorowie królewscy wystąpili z tezą, ...
Andrzej Wojtkowski, 1972
参照
« EDUCALINGO. Spoliacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spoliacja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA