アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"absolutyzacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でABSOLUTYZACJAの発音

absolutyzacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSOLUTYZACJAと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja
alterglobalizacja
alterglobalizacja

ABSOLUTYZACJAのように始まるポーランド語の単語

absolucja
absolut
absolutna wartosc danej liczby
absolutna wiekszosc
absolutne zero
absolutnie
absolutnosc
absolutny
absolutorium
absolutoryjny
absolutum dominium
absolutysta
absolutystyczny
absolutyzm
absolutyzowac
absolutyzowanie
absolwencki
absolwent
absolwentka
absolwowac

ABSOLUTYZACJAのように終わるポーランド語の単語

alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja
asenizacja

ポーランド語の同義語辞典にあるabsolutyzacjaの類義語と反意語

同義語

«absolutyzacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSOLUTYZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語absolutyzacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのabsolutyzacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«absolutyzacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

absolutisation
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

absolutización
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

absolutisation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

absolutisation
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

absolutisation
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

абсолютизация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

absolutização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

absolutisation
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

absolutisation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

absolutisation
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verabsolutierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

absolutisation
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

absolutisation
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

absolutisation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

absolutisation
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

absolutisation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

absolutisation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

absolutisation
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assolutizzazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

absolutyzacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

абсолютизація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

absolutisation
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

absolutisation
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verabsolutering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

absolutisation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

absolutisation
5百万人のスピーカー

absolutyzacjaの使用傾向

傾向

用語«ABSOLUTYZACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«absolutyzacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、absolutyzacjaに関するニュースでの使用例

例え

«ABSOLUTYZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からabsolutyzacjaの使いかたを見つけましょう。absolutyzacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 21
absoluty zaeja absolwent Wyrazy pochodne: zob. przystówék: absolutystycznie. absolutyzacja pochodny od absolu- tyzowaé; rzeczowník r. z.; D. C. Ms. absolutyzacji, bez L ma; „traktowanie czegoá jako rzeczy bez- wzglçdnej, niezmiennej ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Elementy frazematyki: wprowadzenie do frazeologii nadawcy
W rozwiązaniach szczegółowych zarzuty dotyczą: a) dychotomicznego przeciwstawienia formy (oznaczników) i treści (znaczeń) z absolutyzacją bieguna formalnego; b) dychotomicznego przeciwstawienia paradygmatyki i syntag- matyki z ...
Wojciech Chlebda, 2003
3
Wiedza a wartości - Strona 29
Inną formę aksjologicznych transformacji można odnaleźć w zjawisku absolutyzacji wartości. Z punktu widzenia teoretycznego absolutyzacja jest przeciwieństwem relatywizacji i wiąże się z traktowaniem określonej wartości czy rodzaju ...
Alina Motycka, 2001
4
Idąc przez puste Błonia
Najpierw pojawia się więc. absolutyzacja,warto9ci,. apotem wymóg bezwzględnego poddania.Totalitaryzm zapomina jednak w tym punkcieo podstawowym. prawie. aksjologicznym,, które mówi: im wyZszawarto9ć,tym większa wolno9ć.
Ks. Józef Tischner, 2014
5
Tischner [klasyka]. Minibook
absolutyzacją,. wolno9ci sko"czonej spotykamy się we wschodnich religiach, u przedsokratyków,w tradycji arystotelesowskiej u Awerroesa, w niemieckim idealizmie, uFichtego, u Feuerbacha i Marksa. Wolno9ć sko"czona, która uznaje siebie ...
Ks. Józef Tischner, 2013
6
Zagadnienia teorii prawa - Strona 16
Mamy tutaj do czynienia z absolutyzacją kryteriów postępowania ludzkiego („absolutne dobro", „dobro samo w sobie"). Takie ujęcie „wartości" jest przykładem realizmu pojęciowego, którego błąd sprowadza się zapewne w niejakiej mierze do ...
Kazimierz Opałek, ‎Jerzy Wróblewski, 1969
7
Logoterapia w praktyce pastoralnej - Strona 120
Ta absolutyzacja albo ubóstwienie wartosci wzglçdnych polega w istocie na stawianiu jednej wartosci wzglçdnej ponad wszystkie inne. „Rozpaczac wiçc moze tylko czlowiek, który cos ubóstwil, któremu zalezy ponad wszystko tylko na jednej ...
Marian Wolicki, 2003
8
Parę refleksji o Polsce i świecie: wybór pism - Strona 251
Ludzkość absolutyzuje kolejno rozmaite czynności, przypisując im jakąś wartość samą w sobie, nadrzędną nad inymi działaniami, zwłaszcza tymi, które posiadają swój cel, oczywiście biologiczny. Istnieje bardzo ciekawa, bo irracjonalna, ...
Aleksander Bocheński, 1984
9
Problematyka aksjologiczna w nauce o literaturze - Strona 146
Każda absolutyzacja jest więc pewnym zubożeniem owych globalnych możliwości aksjologicznych, które niesie ze sobą sztuka literacka. Absolutyzacja strony artystycznej i warsztatowej, tak mocno zaznaczona w wieku XX, wiedzie literaturę ...
Stefan Sawicki, ‎Andrzej Tyszczyk, 1992
10
Słownik filozofii marksistowskiej - Strona 380
Negowanie determinizmu i absolutyzacja wolności na tej płaszczyźnie jest -». woluntaryzmem historycznym, nieliczeniem się z działaniem obiektywnych praw społecznych. Jest to traktowanie procesów i zjawisk społecznych jedynie jako ...
Tadeusz M. Jaroszewski, 1982

用語«ABSOLUTYZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabsolutyzacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rodzina to święta przestrzeń
Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, który stwierdził, że w skali globalnej największym wrogiem rodzin są dziś dwa zjawiska: absolutyzacja wolności, czego ... «Niedzela, 10月 15»
2
Komunia dla rozwodników to nie jedyny problem
Stwierdził on, że w skali globalnej największym zagrożeniem dla rodzin są dziś dwa zjawiska: absolutyzacja wolności, czego przejawem jest ideologia gender, ... «Deon.pl, 10月 15»
3
Szahaj: Błędy neoliberalizmu ekonomicznego
Absolutyzacja wolności (przede wszystkim w postaci wolności relacji ... Neoliberalizm absolutyzuje nie tylko wolność, lecz także rolę i prawa jednostki. «GazetaPrawna.pl, 6月 15»
4
Prof. Marynowycz: Papież bardziej jasno winien wypowiadać się na …
Niemniej bardzo trudno wyobrazić sobie coś, co pozostawałoby w większej sprzeczności ze służeniem Chrystusowi niż absolutyzacja ośrodków władzy. Trudno ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 2月 15»
5
Lukierska: O kogo troszczy się Unia?
Według autorów absolutyzacja celu inflacyjnego (właściwa obecnej polityce UE) nie ma uzasadnienia: „nie można nie zauważyć też, że wiele państw wpadło w ... «Krytyka Polityczna, 1月 15»
6
Winczorek do Terlikowskiego: Zwierzęta mają prawa
Absolutyzacja praw zwierząt staje się rezultatem odrzucenia Boga przez ludzi i przyjęcia laickiej koncepcji życia - pisze Tomasz Terlikowski. Gdy używa terminu ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
7
Papież w Parlamencie Europejskim: budujmy Europę wokół …
Jest to wielkie nieporozumienie, które ma miejsce „kiedy bierze górę absolutyzacja techniki”, doprowadzająca do „pomieszania środków i celów”. Jest ona ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 11月 14»
8
Na ulicach Lwowa modlono się o pokój
Kaznodzieja przypomniał, że chrześcijanie w dzisiejszych czasach stają przed wieloma nowymi, trudnymi wyzwaniami. Są wśród nich absolutyzacja wolności, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 9月 14»
9
Katecheza - świadectwo wiary
Z jednej strony jest absolutyzacja wartości, a z drugiej strony pomieszanie hierarchii wartości. Coś, co dla mnie jest wartością, dla drugiego człowieka może być ... «Niedzela, 9月 13»
10
Pierwszy pisarz antykolonializmu. Wspomnienie o zmarłym Chinui …
Absolutyzacja tradycjonalizmu - przekonywał - pogłębi kryzys społeczeństwa, które z epoki europejskiego protektoratu wychodzi osłabione: politycznie ... «Gazeta Wyborcza, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Absolutyzacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/absolutyzacja>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż