アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sposobnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPOSOBNOSCの発音

sposobnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOSOBNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bezzebnosc
bezzebnosc
chwalebnosc
chwalebnosc
chybnosc
chybnosc
cieniolubnosc
cieniolubnosc
doglebnosc
doglebnosc
drobnosc
drobnosc
farbnosc
farbnosc
haniebnosc
haniebnosc
jego przewielebnosc
jego przewielebnosc
liczebnosc
liczebnosc
mozebnosc
mozebnosc
mrowkolubnosc
mrowkolubnosc
nadobnosc
nadobnosc
niechybnosc
niechybnosc
niemozebnosc
niemozebnosc
nieochybnosc
nieochybnosc
niepodobnosc
niepodobnosc
niepotrzebnosc
niepotrzebnosc
niesposobnosc
niesposobnosc
niezasobnosc
niezasobnosc

SPOSOBNOSCのように始まるポーランド語の単語

sposagowiec
sposazec
sposazyc
sposepnialy
sposepniec
sposob
sposobic
sposobic sie
sposobik
sposobnie
sposobny
sposobowy
sposoczyc
spospolicenie
spospolicialy
spospoliciec
spospolitowac
spospolitowac sie
sposrod
sposrodka

SPOSOBNOSCのように終わるポーランド語の単語

niezgrabnosc
ochybnosc
odrebnosc
osobnosc
ozdobnosc
podobnosc
potrzebnosc
powabnosc
przewielebnosc
rebnosc
rybnosc
samolubnosc
sluzebnosc
swiatlolubnosc
uczebnosc
wabnosc
wasza przewielebnosc
wielebnosc
wrazebnosc
zalobnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるsposobnoscの類義語と反意語

同義語

«sposobnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPOSOBNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sposobnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsposobnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sposobnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

机会
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oportunidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

opportunity
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अवसर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فرصة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

возможность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oportunidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুযোগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

occasion
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peluang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gelegenheit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チャンス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기회
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kesempatan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cơ hội
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாய்ப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संधी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fırsat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

opportunità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sposobnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

можливість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oportunitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευκαιρία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geleentheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

möjlighet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mulighet
5百万人のスピーカー

sposobnoscの使用傾向

傾向

用語«SPOSOBNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sposobnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sposobnoscに関するニュースでの使用例

例え

«SPOSOBNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsposobnoscの使いかたを見つけましょう。sposobnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nauka czyfania i pisowni ... podająca sposobność do poznania ...
Jak tylko bowiem jim się zdarzy sposobność, że się mogą wezprzéć na jakiej samogłosce, rzucają słabą podporę, która je właśnie ukrywała i przejistaczala, czepiają się zas' tej, któraby jim byt prawdziwy i silny przywróciła. Jeśli to jest prawda, ...
Stanisław Waśniewski, 1848
2
20 000 mil podmorskiej żeglugi
roztropność nakazuje korzystać z pierwszej sposobności do ucieczki z „Nautilusa”. – Ślicznie, panie Aronnax, to się zowie mądrze mówić. – Zrobię tylko jedną uwagę, jedyną. Sposobność powinna być przyjazna. Nasza pierwsza próba ...
Jules Verne, 2017
3
Pogranicze polsko-żydowskie: Topografie i teksty - Strona 88
Artykuł Wyborna sposobność. „Precz z językiem żydowskim!” spotkał się z ostrymi replikami w narodowożydowskiej prasie, sama zresztą redakcja „Wolnomyśliciela” uznała za stosowne opatrzyć go komentarzem, w którym wyrażała ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2013
4
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.)
Mówimy, że sposobność ciała iakiego iest stateczna albo trwała, kiedy ta sama ilość cieplika, która o pewną liczbę stopni temperaturę iego podniosła, w każdym innym przypadku o tyleż ią stopni podnosi. I przeciwnie, jeżeli po zdarzoney ...
Andreas Sniadecki, 1816
5
Nauka prawa przywdzonego, politycznego, ekonomiki polityczney, y ...
życia nie potrafiłby się zachować, i zadosyó czynić swym potrzebom: potrzecie, że czło-» wiek maiac przyrodzone potrzeby, cierpieć i ginąć musiałby , gdyby nie miał przyrodzoney w sobie sposobności zadosyć czynienia tym po<» trzebom. > ...
Hieronim Strojnowski, 1785
6
Nauka prawa przyrodzonego, politycznego, ekonomiki, polityczney i ...
Przeto z daru Stwórcy, każdy człowiek má w osobie swoiéy przyrodzone siły Duszy Ciała. Przez siły Ciała rozumieją się: * w całém ciele i onégo cząstkach, wia*á sposobność w zmysłach, sposobnośc gadaniá, czyli wyråżaniā swych potrzeb, ...
Hieronim Strojnowski, 1805
7
Gospodarstwo narodowe zastósowane, czyli nauka administracyi
1, Na tych bowiem iarmarkach wy, stawia fabrykant maycelnieysze twory własnego przemysłu na widok publiczny, i podaie kupującym sposobność uczynienia wyboru między towarami, które postępów udoskonalenia fabrykacyi dowodzą.
Fryderyk SKARBEK (Count.), 1821
8
Krew i stal:
Sposobność. Załoga opuściła tylny hak i pozwoliła, by platforma zdryfowała z nurtem. Gdy naprężony łańcuch zazgrzytał, ludzie naparli na drągi i prom ruszył wolno ku następnej kolumnie. Na początku praca szła gładko, lecz gdy tylko ...
Jacek Łukawski, 2016
9
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z łacińskiego ...
__ ___.----------------------rw-r--r „ wolność w tym rodzaju położymy, abyśmy powiedzieli, że ona częścią jest cywilnéj umiejętności. Obowiązkiem zaś téj sposobności zdaje się bydż, mówić stosownie do przekonania: cel, mówieniem przekonać.
Marcus Tullius Cicero, ‎Klemens ŻUKOWSKI, 1840
10
Kolekcja Verne'a:
Otóż kwestia pozostaje zawsze ta sama itaka:jeśli się zdarzy przyjazna sposobność, trzeba z niejkorzystać. —Zgoda. Ateraz czyzechcesz mnieobjaśnić, mości Land, co rozumiesz przez przyjazną sposobność. — Rozumiemto:gdy w noc ...
Jules Verne, 2015

参照
« EDUCALINGO. Sposobnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sposobnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż