アプリをダウンロードする
educalingo
spryciara

"spryciara"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPRYCIARAの発音

spryciara


SPRYCIARAと韻を踏むポーランド語の単語

balaganiara · cierniara · co niemiara · cwaniara · flirciara · gandziara · gowniara · honiara · karciara · kawiara · kociara · korzeniara · meliniara · miara · niemiara · niewiara · smieciara · szczesciara · szmaciara · tupeciara

SPRYCIARAのように始まるポーランド語の単語

sprycha · spryciarka · spryciarski · spryciarz · sprycik · sprymitywizowac · spryng · spryskac · spryskac sie · spryskanie · spryskiwac · spryskiwacz · spryskiwanie · sprysnac · spryszczenie · spryt · sprytnie · sprytniutki · sprytnosc · sprytny

SPRYCIARAのように終わるポーランド語の単語

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · nudziara · ofiara · pomiara · psiawiara · rozrabiara · samoofiara · siara · szczeniara · tiara · wazeliniara · wiara

ポーランド語の同義語辞典にあるspryciaraの類義語と反意語

同義語

«spryciara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPRYCIARAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spryciaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspryciaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spryciara»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

spryciara
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

spryciara
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spryciara
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

spryciara
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

spryciara
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

spryciara
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

spryciara
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spryciara
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spryciara
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spryciara
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spryciara
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

spryciara
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

spryciara
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spryciara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spryciara
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

spryciara
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spryciara
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spryciara
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spryciara
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

spryciara
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

spryciara
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spryciara
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

spryciara
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spryciara
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spryciara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spryciara
5百万人のスピーカー

spryciaraの使用傾向

傾向

用語«SPRYCIARA»の使用傾向

spryciaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spryciara»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、spryciaraに関するニュースでの使用例

例え

«SPRYCIARA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspryciaraの使いかたを見つけましょう。spryciaraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ta kobieta. Wallis Simpson
Spryciara. Simpson wygrywa z bladymi Brytyjkamiw wy9cigu oserce króla,. #. donosi następny. Inne ogaszay, Ze król#który nie moZe zostać wezwany dosądu, dopókipozostaje na tronie. #. będzie. Zenić. się zWally,; niektórzy podawali nawet ...
Anne Sebba, 2012
2
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki z ...
Czy w wyrazach typu spryciara, nudziara funkcję formantu pełni paradygmat czy sufiks? dają się semantycznie prostsze od odpowiadających im nazw krajów, por. Rumuni to 'grupa ludzi o określonym poczuciu przynależności do pewnej ...
Krystyna Waszakowa, 1996
3
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 402
Spryciarz, spryciarka kieruja. sic jednak wlasnym interesem, a to nie nalezy do cnót moralnych. Forma spryciara zdradza szorstkoác, dystans mowia.cego. Czy wiec Hamleci rzqdzq Polskq, czy tez okropnie kuci spryciarze? (Kisiel. Wszyst- ko ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
4
Rozwój słownictwa nazywąjacego cechy osobowości w języku dzieci i ...
Znaczenie augmentatywne mają rzeczowniki rodzaju żeńskiego zakończone na -ara, np. spryciara, panikara, tupeciara, nudziara. Występowały one w wypowiedziach i testach młodzieży 1 1 -14-letniej ze środowiska miejskiego. Jedynie ...
Helena Synowiec, 1985
5
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
Tak jak niedawno ustalil siç stan typu robotnik : robotnica obok czytelnik : czytelniczka, tak dzisiaj, wydaje siç, wyksztalca siç stan typu spryciarz : spryciara obok typu kucharz : kucharka. I tak jak od niektórych formacji na -nik do dzisiaj ...
Bogusław Kreja, 2000
6
Oblicza prawdy - Strona 51
Spryciarz raz byl taki, szukal dobrobytu, Musial uzyc wlasnie diabelskiego chwyto. Spryciarz lezal, dumal cichutko jak kot, Cos we snie wymyslil, ma pomysry do psot. Spryciarz lyka Шок;, zmarszczyl malpia. twarz, Ty bedziesz moja. ofiarç, ...
Zdzisław Najmrodzki, 1990
7
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 489
«kobieta lub dziewczyna przebiegla, sprytna; spryciara» О Przemadrzala cwaniaczka. z III, CMs. -czce; ¡m D. -czek. cwaniak pot. «czlowiek przebiegly, chytry, radzacy sobie w kazdej sytuacji, czçsto czyims kosztem; spryciarz»: Dat sic nabraó ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
8
Jedyne takie muzeum
#spryciarze,. bo z plakatów nie wynikao,o sierpniu którego roku mowa. Pawe Ukielski: Ko"czy em SGH, byem w po owie studiów, gdy stwierdzi em, Ze to nie dla mnie. Nudzi em się i nie bardzo widzia em siebiejako pracownika korporacji.
Piotr Legutko, 2014
9
Amerykański przekręt
spryciarze,: sam szukaich towarzystwa, oddawaim przys ugi imapowa ich kosztowne zwyczajei stroje.Ale oni obracali duZo większymi pieniędzmi niZ Weinberg. Skutkiem tego jemu forsy zawsze brakowa ...
Robert W. Greene, 2014
10
Dawny humor ludowy Pomorza Zachodniego - Strona 123
zkal gospodarz. Zwano go Spryciarzem, a sprytny byl nie- wa.tpliwie. Pewnego dnia przybyl do niego z miasta rzeznik i powiada: „Czy masz cielaka na sprzedai?" „Mam" — odpowiedzial Spryciarz. „He chcesz za niego?
Wojciech Łysiak, 1993

用語«SPRYCIARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspryciaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hamarczycy, odcinek 1: "Tata, co znaczy Mjøsa?"
Ania Grant - lat 7, mała wygadana spryciara, dusza artystki. Dziadek Władek - lat 75, złota rączka. Wreszcie nadszedł ten upragniony dzień, kiedy po roku pracy ... «Moja Norwegia, 10月 15»
2
Używamy plików cookies
Ale nie wyjawiła, spryciara, w jakich, poza tym - nie wygląda na taką, która grzebie w stercie podkoszulków, a tu grzebać trzeba. Są spryciarze, którzy znajdują, ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
3
Słoń z gdańskiego zoo kradnie trawkę
... zoo kradnie trawkę. 25.05.2015 14:30, aktualizacja: 25.05.2015 19:01. Ale spryciara! ... Ale spryciara! Zobacz słonicę Katkę: REKLAMA. -. NAPISY. NA ŻYWO. «fakt.pl, 5月 15»
4
Anna Mucha uwodzi sekretarkę!
Ta spryciara próbuje uwieść nieświadomą niczego sekretarkę... Dla Muchy to nie lada wyzwanie. Nigdy jeszcze nie grała lesbijki. - Jestem już po pierwszych ... «Super Express, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Spryciara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spryciara>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA