アプリをダウンロードする
educalingo
staranina

"staranina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTARANINAの発音

staranina


STARANINAと韻を踏むポーランド語の単語

alanina · alkanina · antocyjanina · babranina · bakanina · baranina · bazgranina · beltanina · besztanina · bieganina · blakanina · brzdakanina · bujanina · bzduranina · chabanina · chlapanina · chlostanina · chrapanina · chrzakanina · ciaganina

STARANINAのように始まるポーランド語の単語

stara milosna · stara panna · stara zagora · starabanic sie · starac sie · starachowice · starachowicki · starachowiczanin · starachowiczanka · starajacy sie · staranie · staranie sie · starannie · starannosc · staranny · staranowac · starasic · starasowac · starawo · starawy

STARANINAのように終わるポーランド語の単語

cyjanina · czytanina · danina · dlubanina · dreptanina · dzianina · enotanina · fenyloalanina · fikocyjanina · gadanina · galocyjanina · gderanina · gdyranina · gmatwanina · grzebanina · guanina · gwanina · gwazdanina · haratanina · hepanina

ポーランド語の同義語辞典にあるstaraninaの類義語と反意語

同義語

«staranina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STARANINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語staraninaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstaraninaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«staranina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

staranina
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

staranina
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

staranina
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

staranina
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

staranina
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

staranina
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

staranina
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

staranina
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

staranina
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

staranina
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

staranina
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

staranina
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

staranina
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

staranina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

staranina
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

staranina
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

staranina
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

staranina
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

staranina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

staranina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

staranina
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

staranina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

staranina
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

staranina
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

staranina
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

staranina
5百万人のスピーカー

staraninaの使用傾向

傾向

用語«STARANINA»の使用傾向

staraninaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«staranina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、staraninaに関するニュースでの使用例

例え

«STARANINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstaraninaの使いかたを見つけましょう。staraninaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce - Strona 153
Krakowska => staranna wymowa: krakofska; potocznie do- puszczalne jest tez krakoska; wyprzedaz => wymowa wypszedasz; trzydziestu => staranna wymowa: tszydziestu; potocznie do- puszczalne jest tez czszydziestu; wymowa z ...
Katarzyna Mosiołek-Kłosińska, 2001
2
Anestezjologia - Tom 2
Ztego powodu niezbędna jest staranna ocena przedoperacyjna. Tym niemniej nie ma obecnie zgodności co do zakresu przeprowadzania badań przedoperacyjnych, biorąc pod uwagę stosunek korzyści i poniesionych kosztów do czynników ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Do osiągnięcia wysokich zbiorów miodu i wosku dążymy przez dokładną i staranną pielęgnację pszczół w przeciągu całego roku, przez zwiększenie paszy miododajnej, staranną hodowlę i dobór, polepszenie jakości samych miodów i ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1936
4
Promocja języka i kultury polskiej w świecie - Strona 37
uwagę sytuację socjolingwistyczną (= różne „czynniki komunikacyjne"), autorzy Podręcznego słownika poprawnej wymowy polskiej wyróżniają cztery typy wymowy polskiej (s. 15-18): 1 ) Wymowa staranna: 1 ... , ... , .
Jan Mazur, 1998
5
Telepłeć: Gender w telewizji doby globalizacji - Strona 61
Być może więc problem polega nie na nieadekwatności modelu trzech perspektyw Feuer, ale na tym, że chirurgiczne rozdzielenie owych perspektyw nie jest ani możliwe, ani potrzebne w wypadku dyskursu telewizji. Staranna demarkacja jest ...
Anna Nacher, 2008
6
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 357
owe 306 wymawianiowy wskaznik zespolenia 301 wymiana gtoskowa 154 wymiana gtoskowa w podstawie stowotwórczej 93 wymowa bardzo staranna 162 wymowa codzienna -» wymowa potoczna wymowa niestaranna ...
Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002
7
Mowa rozświetlona myślą: świadomość normatywno-stylistyczna ...
Wymowa staranna i bardzo staranna jest więc typowa dla oficjalnej sytuacji komunikacyjnej, wymowa mniej staranna, tzn. potoczna i niestaranna charakteryzuje raczej kontakty językowe o charakterze nieoficjalnym. Staranność wymowy ...
Jan Miodek, ‎Monika Zaśko-Zielińska, ‎Igor Borkowski, 1999
8
Wariantywność współczesnej polskiej wymowy scenicznej - Strona 19
Biorac pod uwagç rozne uwarunkowania komunikacyjne, autorzy ci wyrózniaja miçdzy innymi podstawowa wymowç staranna, która (podobnie jak u Kani) dzieli sie na dwa podtypy: bardzo staranna i staranna. Podtyp bardzo staranny zostal ...
Paweł Nowakowski, 1997
9
Literatura i nauka o języku - Strona 246
Jednakże rozwój wielu form piśmiennictwa i jego wpływ na kulturę i życie społeczne powodują, iż język pisany ma duże znaczenie społeczne, zwłaszcza jego staranna odmiana, czyli język literacki. język ogólnopolski, podstawowa odmiana ...
Andrzej Z. Makowiecki, ‎Włodzimierz Appel, 1995
10
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 112
Jest to staranna wersja polszczyzny mówionej, używana w takich sytuacjach, jak rozmowa w miejscach publicznych osób słabo się znających (np. na spotkaniu towarzyskim, na wycieczce), a także język rozmów nauczycieli z uczniami i, ...
Andrzej Markowski, 2005
参照
« EDUCALINGO. Staranina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/staranina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA