アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"starunek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTARUNEKの発音

starunek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARUNEKと韻を踏むポーランド語の単語


asenterunek
asenterunek
basarunek
basarunek
baserunek
baserunek
cembrunek
cembrunek
darunek
darunek
egzenterunek
egzenterunek
egzercerunek
egzercerunek
fedrunek
fedrunek
garnirunek
garnirunek
glazerunek
glazerunek
grawerunek
grawerunek
harunek
harunek
kaperunek
kaperunek
kierunek
kierunek
kwaterunek
kwaterunek
laserunek
laserunek
lazerunek
lazerunek
liwerunek
liwerunek
maszerunek
maszerunek
mazerunek
mazerunek

STARUNEKのように始まるポーランド語の単語

start niski
start wysoki
starter
startmaszyna
startowac
startowanie
startowy
startujacy
staruch
starucha
staruszeczek
staruszeczka
staruszek
staruszka
staruszkowaty
staruszkowie
starutki
stary
stary brus
stary doktor

STARUNEKのように終わるポーランド語の単語

braunek
calunek
cechunek
cyzelunek
czestunek
dekunek
drugi gatunek
moderunek
munderunek
opatrunek
opierunek
podarunek
posterunek
szamerunek
szarzerunek
trunek
warunek
witerunek
wizerunek
zazierunek

ポーランド語の同義語辞典にあるstarunekの類義語と反意語

同義語

«starunek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STARUNEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語starunekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstarunekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«starunek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

starunek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

starunek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

starunek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

starunek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

starunek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

starunek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

starunek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

starunek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

starunek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

starunek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

starunek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

starunek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

starunek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

starunek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

starunek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

starunek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

starunek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

starunek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

starunek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

starunek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

starunek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

starunek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

starunek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

starunek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

starunek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

starunek
5百万人のスピーカー

starunekの使用傾向

傾向

用語«STARUNEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«starunek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、starunekに関するニュースでの使用例

例え

«STARUNEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstarunekの使いかたを見つけましょう。starunekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krzyżacy
O was, Maćku, będzie dziewka miała taki starunek[769] jak o ojcu — a w chorobie babski starunek od innego lepszy. No! Moiście wy! uczyńcieże tak, jako was proszę. — Wiadoma rzecz, żeście dobry człowiek i zawszeście tacy byli — odrzekł ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
2
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
0 was, Maćku, będzie dziewka miała taki starunek jak o ojcu – a w chorobie babski starunek od innego lepszy. No! Moiście wy! uczyńcieże tak, jako was proszę. – Wiadoma rzecz, żeście dobry człowiek i zawszeście tacy byli – odrzekł z ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 442
Misc. 145. (t. j. zrnarszrzki od wielkieh starunków, frasunków pochodzacc). STAROZAKONNY, a, c; Boh. starozakonny, starozakonsi.y ; Eccl. старозаконный ; Rost, вотхозаконный , ветхозаветный ; wedle starego przymierza, alttcftümcntiid).
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Płanety
Wszyscy mają starunek o niego. Ksiądz go radosnie na tym świecie wita, jeszcze ochotniej chowa, zaś przez cały krótki żywot ma pieczę o jego duszę, jako o najmilszej ze stada owieczce, która za życia daje wełnę miękką, a serdak biały po ...
Władysław Orkan, 2016
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 442
145. ft. j. zmarszezki od wielkich starunków, frasnnków pochodzare). STAROZAKONNY, a, e; Boh. starozakonny, starozakonsky ; Eccl. старозаконный; Ross, ветхозаконный , ветхозаветный ; wedle starego przymierza , altteftameittiidj.
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Dzieła - Tom 23 - Strona 171
O was, Maćku, będzie dziewka miała taki starunek jak o ojcu — a w chorobie babski starunek od innego lepszy. No! Moiście wy! uczyńcie-że tak jako was proszę. — Wiadoma rzecz, żeście dobry człowiek i zawszeście tacy byli — odrzekł z ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
7
Pisma wybrane: Krzyżacy. t.1-2 - Strona 131
O was, Maćku, będzie dziewka miała taki starunek jak o ojcu — a w chorobie babski starunek od innego lepszy. No! Moiście wy! uczyńcieże tak, jako was proszę. — Wiadoma rzecz, żeście dobry człowiek i zawszeście tacy byli — odrzekł z ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
8
Chłopi:
Już ja cię teraz bronił będę i starunek o tobie miał... – mruczał zakopując się w słomę, a pies legł w podle, warkał i polizywał go po twarzy. Rychło obaj zasnęli. A ze stajni obok położonej wołał Kuba słabym, schorzałym głosem, wołał długo, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
9
O stylu poezji i prozy: funkcje, kategorie, struktury - Strona 32
ie ich starunek Or 57; - ...Za tyle starunku, za tyle pracy tak ci zaplaca Or 221, - Spodnica pеka od tego przytrafunku Or 268, - Tyle uganiaczki Or 99, - Nie narzekala, buntacji nie rabila Or 135, - ...miedzy ludzmi buntacje robi Or ...
Teresa Ampel, 1995
10
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach postępującéj ...
Wszakże, po czteromiesięcznej, nader kosztownej w krajach Italii zabawie powróciwszy do Paryża; już tau, przezuprzedni starunek swej matki nie zastał przy życiu owej damy która spowodowała jego zbiegostwo z Polski a sobie nabiła głowę ...
Adryan Krzyżanowski, 1844

参照
« EDUCALINGO. Starunek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/starunek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż