アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moderunek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMODERUNEKの発音

moderunek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODERUNEKと韻を踏むポーランド語の単語


asenterunek
asenterunek
basarunek
basarunek
baserunek
baserunek
cembrunek
cembrunek
darunek
darunek
egzenterunek
egzenterunek
egzercerunek
egzercerunek
fedrunek
fedrunek
garnirunek
garnirunek
glazerunek
glazerunek
grawerunek
grawerunek
harunek
harunek
kaperunek
kaperunek
kierunek
kierunek
kwaterunek
kwaterunek
laserunek
laserunek
lazerunek
lazerunek
liwerunek
liwerunek
maszerunek
maszerunek
mazerunek
mazerunek

MODERUNEKのように始まるポーランド語の単語

moderator
modern
modern jazz
moderna
modernista
modernistka
modernistycznie
modernistyczny
modernizacja
modernizacyjny
modernizator
modernizm
modernizowac
modernizowac sie
modernizowanie
moderowac
moderować
moderowany
moderowny
modest

MODERUNEKのように終わるポーランド語の単語

braunek
calunek
cechunek
cyzelunek
czestunek
dekunek
drugi gatunek
munderunek
opatrunek
opierunek
podarunek
posterunek
starunek
szamerunek
szarzerunek
trunek
warunek
witerunek
wizerunek
zazierunek

ポーランド語の同義語辞典にあるmoderunekの類義語と反意語

同義語

«moderunek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODERUNEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moderunekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmoderunekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«moderunek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

moderunek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

moderunek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

moderunek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

moderunek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

moderunek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

moderunek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

moderunek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

moderunek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

moderunek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

moderunek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

moderunek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

moderunek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

moderunek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

moderunek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

moderunek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

moderunek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

moderunek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

moderunek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

moderunek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

moderunek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

moderunek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

moderunek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

moderunek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

moderunek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

moderunek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

moderunek
5百万人のスピーカー

moderunekの使用傾向

傾向

用語«MODERUNEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«moderunek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、moderunekに関するニュースでの使用例

例え

«MODERUNEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmoderunekの使いかたを見つけましょう。moderunekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Kwiecień. Maj. Czerwiec
Oni poczęli krzesać ognia, nie mogli zaraz skrzesać; a potem on Doboszczuk kazał im, żeby zabrali z niego moderunek, mówiąc: „Jeszcze ja ztąd mogę pójść. “ Ci zebrawszy z niego moderunek, wziąwszy go z sobą, poszli w las; a mój pies ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1857
2
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
240 na pierwszy rok do skarbu na barwy i moderunek, aby wnoszono; a przy wdztwach zl. 100 aby zostawalo. Poparln'e Кап/ед. Sandom. a. 1710, v. vt, f. 170, lit. Regularnn placa. Ur. Potockiemu Straznikowi W. W. X. Lit. in vim strat iego, ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
3
Wybór pism: Ulożvl i wstẹpem oraz objaśnieniami opatrzyl - Strona 163
Każde 100 koni mieć powinno swego rotmistrza, chorążego i namiestnika. Wszystko *) Moderunek — pełne żołnierskie uzbrojenie. 2) Lederwerk — przybory skórzane. — 164 zaś co do porządku, subordynacyi i musztry stosować — 163 —
Hugo Kołłątaj, ‎Stanislaw Rymar, 1912
4
Byli chłopcy, byli ...: - Strona 54
Ci, zabrawszy z niego moderunek, wziąwszy go z sobą, poszli w las [...]. Dzwinczuk i „jego kobiety" w obawie przed powrotem opryszków całą noc spędzili poza domem, szukając pomocy lub kryjąc się po chwastach i burzanach. Nazajutrz ...
Zdzisław Piasecki, 1973
5
Opowiadania Imć Pana Wita Narwoja: rotmistrza konnej ...
Nie chodził też obdarty, jako to nieraz bywało, ale uczciwie i chędogo ubrany, mając mundur i moderunek cały z łaski króla jegomości w przyzwoitym porządku. A miała dragonja Mierowska kabaty czerwone, kamizelki i spodnie jasnego ...
Wa︡dysa︡w łOziński, 1951
6
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 510
moderunek przest. ekwipunek, wyposazenie zomierza (i konia); uprzaz koriska. - lac. moderatio 'umiarkowanie' i moderator 'powsciajjajacy; woznica; kierunek' od moderare 'miarkowac; rzadzic, kierowac' z modus, zob. modulacja. moderna ...
Władysław Kopaliński, 1999
7
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
Ktokolwiek na swoim koniu, uzbrojeniu, moderunku , ale na żołdzie Skarbowym służyć osobiście , lub z ludźmi oświadczy się i zapisze, Kommissya Porządkowa wszystkich tych, podług reguły powyższej, co do czasu stawania i służby, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
8
Konfederacya Województw Wielkopolskich Poznańskiego, ... - Strona 47
Ktokolwiek na swoim koniu, uzbrojenia, moderunku, ale na żołdzie Skarbowym służyć osobiście, lub z ludźmi oświadczy się i zapisze, Kommissya Porządkowa wszystkich tych, podlug reguly powyższej, co do czasu stawania i służby, ...
Leon WEGNER, 1863
9
Konfederacya województw wielkopolskich Poznańskiego: ... - Strona 47
Ktokolwiek na swoim koniu, uzbrojeniu, moderunku, ale na żołdzie Skarbowym służyć osobiście, lub z ludźmi oświadczy się i zapisze, Kommissya Porządkowa wszystkich tych, podług reguły powyższej, co do czasu stawania i służby, ...
Leon Wegner, 1863
10
Kazimierz wielki. (Kasimir der Große.) (pol.) Warschau 1805
Pod Połockiem i Wielkołukami Lew Sapieha osobą swoią stawał iak dzielny woiownik, a za sobą prowadził okryte Chorągwie, i w żołnierza, i w moderunek dobrze opatrzone iako życzliwy Oyczyżnie Obywatel. Stawał osobą swoią do obozu, ...
Michael Wendelin Mniszech, ‎Stanislaus Okszyc Orzechowski, 1805

参照
« EDUCALINGO. Moderunek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/moderunek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż