アプリをダウンロードする
educalingo
straczyniec

"straczyniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTRACZYNIECの発音

straczyniec


STRACZYNIECと韻を踏むポーランド語の単語

barbarzyniec · cedrzyniec · cetyniec · cytryniec · fiutyniec · kaczyniec · mlyniec · modrzyniec · myszyniec · odyniec · olszyniec · ordyniec · plaszczyniec · pobratyniec · polskrzyniec · ptaszyniec · raznoczyniec · rohatyniec · saczyniec · skretyniec

STRACZYNIECのように始まるポーランド語の単語

strachac · strachac sie · strachajlo · strachalka · strachliwie · strachliwosc · strachliwy · strachnac sie · strachoploch · strachowecki · strachowka · strachy na lachy · stracic · stracic sie · straconka · stracony · straczek · straczkowy · straczyna · strad

STRACZYNIECのように終わるポーランド語の単語

afganiec · amerykaniec · apatyczniec · awdaniec · babieniec · babiniec · balwaniec · banalniec · baraniec · bezimieniec · bezkoniec · bezradniec · skrzyniec · szypszyniec · trzyniec · tyniec · wawrzyniec · wyczyniec · zrutyniec · zwierzyniec

ポーランド語の同義語辞典にあるstraczyniecの類義語と反意語

同義語

«straczyniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRACZYNIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語straczyniecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstraczyniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«straczyniec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

决明子
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

casia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cassia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कीसिया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قرفة صينية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кассия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cássia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নীরসে ধরনের দারূচিনি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cassia
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cassia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Cassia
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カッシア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

계수 나무
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Camat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trái bả đậu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காசியா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दालचिनी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sinameki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cassia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

straczyniec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

касія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cassia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κάσσια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kassie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kassia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Cassia
5百万人のスピーカー

straczyniecの使用傾向

傾向

用語«STRACZYNIEC»の使用傾向

straczyniecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«straczyniec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、straczyniecに関するニュースでの使用例

例え

«STRACZYNIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstraczyniecの使いかたを見つけましょう。straczyniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zen - jak dobrze przeżyć raka: ... czyli sztuka zmieniania życia na ...
Jeśli chia bądź len nie działają, to być może w lokalnej aptece lub sklepie ekologicznym uda Ci się znaleźć zioło o nazwie Strączyniec (inaczej Senes), w formie herbaty albo tabletek. Choć strączyniec jest bezpiecznym Suplementem ...
Daju Suzanne Friedman, 2017
2
Zarys Botaniki ; dla klas wyzszych szkol srednich - Strona 372
Strączkowate 248. Strączyniec senes 309. | Strąkowate 248 Stroczek rosisty 94. Stroiczkowate 201. Strojkowate 141. Strzałka chińska 142. – strzałolistna 142. Styrakowcowate 226. Styrakowiec będźwin 226. – lekarski 226. Suchołustka 199.
Jan Jerzy Bill, 1875
3
Magia księżycowa: Mity, magia, zaklęcia, przepisy i rytuały
Kadzidem przeznaczonym do tego rytuau jest drzewo sandaowe, Zywica olibanowa, strączyniec (cynamonowiec chi"ski) lub sosna. Potrzebne będą: róZdZka przybrana kolorowymi wstąZkami, wiklinowy koszyk, do którego woZysz róZdZkę i ...
D.J. Conway, 2016
4
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...
Strączyniec cewiasty, złocisty deszcz (Cassia fistula) - działa stymulująco na przeminę kolagenu w skórze, odtruwa organizm, oczyszcza jelita. Pomaga przy usunięciu toksyn z komórek do krwi (zwiększając, dalej z krwi do jelit i na zewnątrz ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
5
Statystyka handlu morskiego portów Zalewu Wiślanego w latach 1581-1712
Ten gatunek dorsza do handlu solono w beczki, suszono oraz solono i suszono. strączyniec — krzew lub drzewo. Wywar z jego liści stosowano w medycynie. Kienrauch (Kunrauch, Kienrus, Schwarzball, Pandel schwarz) Klippf isch sadza ...
Andrzej Groth, 1990
6
Przeważna legacyja - Strona 412
goniec, posłaniec, adiutant w służbie sułtana; II 617, 984, 993, 1013, 1070 (passim) cai)/a -kasja, strączyniec (gatunek krzewu); II 829 ceduła - kartka; I 403 marg., II 336, III 1087, 1098. V 725 cejkauz (cekauz) - skład broni i amunicji, arsenał; ...
Samuel Twardowski, ‎Roman Krzywy, 2000
7
Słownik wyrazów obcych - Strona 535
... (motylkowatych, Papilionaceae), o liściach pierzastych, kwiatach przeważnie żółtych i długich, walcowatych strąkach używanych po wysuszeniu jako środek przeczyszczający, rosnące w Ameryce, Indiach, Egipcie i Arabii; strączyniec.
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -ssowie: Jan Strauss strawić -wię, -wimy; straw, strawcie strawny -niejszy straż -y; -e, -y strażacki -ccy strażak -kiem; -acy strażnica -cy; tych -nic strąbić -bię, -bimy; strąb, strąbcie strącić -cę, -cisz, -cimy; strąć, strąćcie strączyniec -yńca; -yńce, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Historia Pomorza - Strona 412
... kasja (straczyniec), drewno barwia.ce (Farbeholz), skóry, imbir, migdaly, Quercitron (barwnik), rodzynki, syrop, trzcina hiszpanska (Stuhlrohr) i tran229. Ruch statków przez sluzç w Neustadt-Eberswalde na Kanäle Winawskim, wynoszacy.
Gerard Labuda, 1993
10
Pieśni z Czʻu: przeł. z chińskiego i opatrzyli przypisami Janusz ...
trączyniec; drzewo dające strąki lecznicze. 8 „Nenufary na wierzchołku drzewa" — przenośne wyrażenie niemożliwości. 8 Li-kiang — rzeka Li, wpada do jeziora Tung-t'ing z zachodu. Pani rzeki Siang 1 Pieśń jest analogiczna do ...
Witold Jabłoński, 1958
参照
« EDUCALINGO. Straczyniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/straczyniec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA