アプリをダウンロードする
educalingo
struc sie

"struc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTRUC SIEの発音

struc sie


STRUC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

STRUC SIEのように始まるポーランド語の単語

struc · strucel · strucelka · struchlalosc · struchlaly · struchlec · struchlenie · strucie · strucla · struclowy · strudel · strudlowy · strudzenie · strudzic · strudzic sie · strudzony · strug · strug lakowy · strug wregowy · struga

STRUC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるstruc sieの類義語と反意語

同義語

«struc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRUC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語struc sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstruc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«struc sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

STRUC月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estruc agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

struc August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

struc अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

struc أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

STRUC августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

struc agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট struc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

struc Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

struc ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

struc August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

STRUC 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

struc 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

struc Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

struc Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்ட்ரூக் ஸீ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट struc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos struc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strut agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

struc sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

STRUC серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Struc august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Struc Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

struk Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

struk augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

struk august
5百万人のスピーカー

struc sieの使用傾向

傾向

用語«STRUC SIE»の使用傾向

struc sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«struc sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、struc sieに関するニュースでの使用例

例え

«STRUC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstruc sieの使いかたを見つけましょう。struc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antologja bachiczna - Strona 72
SPIAÑCZYC SIE 2S. SPRAWIC SOBIE KIERE 300 144; sprawil sobie tyte jak ratusz, Poznañ; por. „chcesz w tyte?" (w glo- we) 76 13. STRUC SIE 87 314. TYTA p. sprawió sobie kiere. STO DWA: upil sie na 102 — na umor J. Galewski, War- ...
Julian Tuwim, 1935
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 153
D. otruc; rzadko w l. mn. ; -pozbawienie kogos zycia za pomoca truci- zny": Na sredniowiecznych dworach otrucie ... Pochodne: zob. otrucie sie, otruc sic. otruc sie poch, od otruc; czas. dokonany: otrujç sic, otrujesz sic, otruj sie. otrul sic.
Halina Zgółkowa, 2000
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 704
RZ MOS rz : cz r> CZ PCH OK [B] = otruć CZPCHDK [Bt(N)J Lue cz w IM] PHZ ST [(N)l = utrudzony * wypoczęty R.' ? ... 2 Jeśli ktoś struł jakąś osobę jedzeniem lub jeśli ta osoba struła się jedzeniem, to zjadła coś, co spowodowało u niej ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Kozak i inne opowieści - Strona 89
I znowuśmy sie objęli wpół. Trójca jesteśmy sakramencka. I sie gibamy, to tu to tam. Aż tu Mroczce jak sie noga nie potego — i leżymy. A Stefan próbuje za krzesło sie łapać, ale nogi mu same gdzieś daleko leżą, że tylko wzdycha. — Struł sie ...
Marian Pankowski, 1965
5
R - Z. - Strona 969
«troszczqc sie. zajqé, zaopiekowac sie к i ms lub czyms; postarac sie. о cos, zadbaé о kogos»: Zatroszczyc síq о przyjaciela. ... zatruwac sie «spozyé coá, со zawiera truciznç lub substancje. szkodliwa, dla zdrowia; zostac zatrutym»: Zatruc sie.
Mieczysław Szymczak, 1995
6
Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce - Strona 238
1. uczestniczyc; 2. starac sie; 3. odpowiedziec; 4. okazac; 5. skonczyc sie; 6. skontrolowac; 1 . mianowac; 8. zamordo- wac; 9. ocenic; 10. przesunqc; 11. wlamac sie; 12. postarac sie; 13. litowac sie/ zlitowac sie; 14. dziac sie, wydarzyc sie, ...
Katarzyna Mosiołek-Kłosińska, 2001
7
Nasza klasa - Strona 142
Zestaw wydumanych opowieści wzbudza natychmiastowe podejrzenie. Ewa zawiesiła w powietrzu palec. To co napisać? Że jest raj, ale dzisiaj była maleńka kłótnia? Przyznać, że czasem czuje się zmęczona? Dziwny ten ostatni list od Mariki.
Natasza Socha, 2014
8
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 243
1945). MIELNIK Natarcie głównych sił 1 Frontu Ukraińskiego, które rozpoczęło się ... Z kolei 10 DP (dowódca płk Aleksander Struc) wzmocniona 5 pułkiem czołgów ciężkich (dowódca ppłk Feliks Rogacz) miała być wprowadzona do bitwy na ...
Krzysztof Komorowski, 2009
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
wypierał się tego, że jest rasistą, zwolennikiem eksterminacji. Nienawistnikowi nie wystarcza, że zatruwa tym jadem siebie, musi jeszcze zatruć innych. Widocznie w takim stanie uczuć chce się Czarnej mszy, zbiorowego spożywania jadu, ...
Józef Hen, 2013
10
Wzór ustawy zasadniczej - Strona 87
I tak, wyrok nie będzie wydany wedle praw istniejącyh, jeżeli sędzia w sprawie dotyczącej się strucia, nie zażąda, pomocy lekarzy, co mu nakazuje p : 117–Wyrok nie będzie wydany wedle praw istniejącyh, jeżeli sędzia gminny wmiesza się, ...
Felician Abdon Wolski, 1840
参照
« EDUCALINGO. Struc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/struc-sie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA