アプリをダウンロードする
educalingo
sulmierzycki

"sulmierzycki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSULMIERZYCKIの発音

sulmierzycki


SULMIERZYCKIと韻を踏むポーランド語の単語

banskobystrzycki · bartoszycki · belzycki · bystrzycki · daleszycki · dobczycki · dobroszycki · dobryszycki · dobrzycki · dolnoluzycki · dzialoszycki · gaworzycki · gizycki · glowczycki · glubczycki · gluszycki · gornoluzycki · gorzycki · iwierzycki · jezycki

SULMIERZYCKIのように始まるポーランド語の単語

sulimir · sulirad · sulislaw · sulislawa · sulki · sulkowice · sulkowicki · sulkowski · sulla · sulmierzyce · suloszowa · suloszowski · sulow · sulowski · sultan · sultanat · sultanek · sultanica · sultanka · sultanowa

SULMIERZYCKIのように終わるポーランド語の単語

jezyk dolnoluzycki · jezyk gornoluzycki · kaszycki · kobierzycki · kolaczycki · koszycki · kroczycki · krotoszycki · krzeszycki · kuszycki · leczycki · luzycki · malczycki · milejczycki · modliborzycki · monofizycki · muzycki · nadarzycki · niedobczycki · nowoskalmierzycki

ポーランド語の同義語辞典にあるsulmierzyckiの類義語と反意語

同義語

«sulmierzycki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SULMIERZYCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sulmierzyckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsulmierzyckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sulmierzycki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sulmierzycki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sulmierzycki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sulmierzycki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sulmierzycki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sulmierzycki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sulmierzycki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sulmierzycki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sulmierzycki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sulmierzycki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sulmierzycki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sulmierzycki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sulmierzycki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sulmierzycki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sulmierzycki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sulmierzycki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sulmierzycki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sulmierzycki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sulmierzycki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sulmierzycki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sulmierzycki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sulmierzycki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sulmierzycki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sulmierzycki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sulmierzycki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sulmierzycki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sulmierzycki
5百万人のスピーカー

sulmierzyckiの使用傾向

傾向

用語«SULMIERZYCKI»の使用傾向

sulmierzyckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sulmierzycki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sulmierzyckiに関するニュースでの使用例

例え

«SULMIERZYCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsulmierzyckiの使いかたを見つけましょう。sulmierzyckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Wcale inaczej patrzał Sulmierzycki mieszczanin. Takie widowisko pozbawiło go zmysłów; stał z szeroko otwartemi oczami i podziwiał bogactwo orszaków. Z pokorą pochylał głowę przed każdym dygnitarzem, bo tego nauczył go wójt ...
Wojciech Maniecky, 1856
2
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
Kośćioła Sulmierzyckiego, w Miafłeczku Sulmierzycach pięć placow, na ktorych Kośćioł ftoi, od wizelakich Rzeczypofp. podatkow uwolniono. ib. fol. 41. Tit. Kośćioł Sulmierzycki. • Kośćiołowi we wśi Krolewíkiey Zago/żczy,plac pufty blizko ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
3
Wybór pism: Nowele, obrazki i fantazye - Strona 388
O godzinie czwartej nadjechał koniuszy i zrazu wierzyć mi nie chcąc, gdy z zeznań Sulmierzyckiego przekonał się, że wistocie tak-em się sprawił, powiedział odrazu, że innéj rady nićma, tylko mnie z kraju wyprawić. Lukta była, gdzie i dokąd, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1890
4
Piśmiennictwo polskie od czasów najdawniejszych aż do roku 1830: ...
Stanie się tak niewątpliwie, jeżeli spojrzawszy okiem, nie wzgardzisz wierszami, które ci przynoszę.” (2) Ksiądz Siwicki Pleban Sulmierzycki w Przyjacielu Ludu WI 271. nstpn. XII. 6. nstpn. pracę, uczonemi przypisami tu i owdzie objaśniwszy ją ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1851
5
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 76
Okręg Radomszczańsko-Tomaszowski, podokręgi: a – Pajęczańsko-Sulmierzycki, b – Doliny Górnej Widawki, c – Gorzkowicki, d – Lubieński, e – Nagórzycki. C2. Kraina Wyżyn Środkowomałopolskich C.2.1. Okręg Działoszyński, podokręgi: a ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993
6
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
1554 urodził się w Sulmierzycach sławny Sebastian Klonowicz; z tego powodu znamienitemu rodakowi dzisiejszy Sulmierzycki proboszcz pomnik postawić zamierzył przy pomocy składek obywatelskich. Zygmunt III. w r. 1604 nadał miastu ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
7
Constitucye Koronne, y Wielkiego Xięstwa Litewskiego od Roku ...
... naznáczono. A. 1667. fo/.40. т. Swiatniki wiesi. K_os'c'iolá Sulmicrzyckiego, w Mialìeczku Sulmieriycách piçc' .plâcow, ná ktorych Kosc'ioî ůoi, 0d wfze-lákich Rzçczypofp. poda' tkow uwolniono: '-be'a'.fo/. 41. rit. Kos'c'iol Sulmierzycki. VK¢ ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1685
8
Wielkopolska - Strona 418
22 IV 1848 powstańczy batalion sulmierzycki w sile 300 ludzi odznaczył się w bitwie z wojskiem pruskim pod Odolanowem. W tym samym czasie chłopi z okolicznych wsi rozbili oddział pruski spieszący z Ostrowa do Odolanowa. W 1862 ...
Włodzimierz Łęcki, ‎Franciszek Jaśkowiak, 1989
9
Leonard Kostrzeński: farmaceuta i historyk (1852-1930) : biografia i ...
Witold Włodzimierz Głowacki, 1998
10
Kobieta w małych miastach Wielkopolski w drugiej połowie XVI i XVII ...
W 1660 r. sąd sulmierzycki skazał Małgorzatę Dorazalinę za kradzież w ogrodach i bicie cudzych gęsi na 20 grz., póki ich nie odda urzędowi miała siedzieć w komórce przez tydzień. Sąd ostrzegł ją, że jeśli będzie dalej kradła, zostanie ...
Anetta Głowacka-Penczyńska, 2010

用語«SULMIERZYCKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsulmierzyckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wielkopolska jakiej nie znacie. Sulmierzyce: Ratusz na kółkach
Obecnie mieści się tutaj muzeum, a sulmierzycki ratusz jest zabytkiem klasy zerowej. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie ... «Głos Wielkopolski, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Sulmierzycki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sulmierzycki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA