アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bartoszycki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBARTOSZYCKIの発音

bartoszycki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARTOSZYCKIと韻を踏むポーランド語の単語


banskobystrzycki
banskobystrzycki
belzycki
belzycki
bystrzycki
bystrzycki
daleszycki
daleszycki
dobczycki
dobczycki
dobroszycki
dobroszycki
dobryszycki
dobryszycki
dobrzycki
dobrzycki
dolnoluzycki
dolnoluzycki
dzialoszycki
dzialoszycki
gaworzycki
gaworzycki
gizycki
gizycki
glowczycki
glowczycki
glubczycki
glubczycki
gluszycki
gluszycki
gornoluzycki
gornoluzycki
gorzycki
gorzycki
iwierzycki
iwierzycki
jezycki
jezycki
jezyk dolnoluzycki
jezyk dolnoluzycki

BARTOSZYCKIのように始まるポーランド語の単語

bartne
bartnica
bartnicki
bartnictwo
bartniczanski
bartniczka
bartniczy
bartnik
bartny
bartodziej
bartok
bartokowski
bartolomeo
bartos
bartosz
bartoszowy
bartoszyce
bartoszyczanin
bartoszyczanka
bartymeusz

BARTOSZYCKIのように終わるポーランド語の単語

jezyk gornoluzycki
kaszycki
kobierzycki
kolaczycki
koszycki
kroczycki
krotoszycki
krzeszycki
kuszycki
leczycki
luzycki
malczycki
milejczycki
modliborzycki
monofizycki
muzycki
nadarzycki
niedobczycki
nowoskalmierzycki
obrzycki

ポーランド語の同義語辞典にあるbartoszyckiの類義語と反意語

同義語

«bartoszycki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARTOSZYCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bartoszyckiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbartoszyckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bartoszycki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bartoszycki
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bartoszycki
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bartoszycki
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bartoszycki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bartoszycki
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bartoszycki
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bartoszycki
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bartoszycki
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bartoszycki
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bartoszycki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bartoszycki
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bartoszycki
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bartoszycki
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bartoszycki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bartoszycki
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bartoszycki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bartoszycki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bartoszycki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bartoszycki
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bartoszycki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bartoszycki
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bartoszycki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bartoszycki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bartoszycki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bartoszycki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bartoszycki
5百万人のスピーカー

bartoszyckiの使用傾向

傾向

用語«BARTOSZYCKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bartoszycki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bartoszyckiに関するニュースでの使用例

例え

«BARTOSZYCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbartoszyckiの使いかたを見つけましょう。bartoszyckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bartoszyce: z dziejów miasta i okolic - Strona 420
1253 — Odbudowano z ruin zamek bartoszycki. 1255 — 1258 — Krzyżacy opanowali Sambię. 1260 IX 12 — Wybuchło powstanie antykrzyżackie na Pogezanii, Warmii, Natangii, Barcji i Sambii. 1264 — Zamek bartoszycki dostał się w ręce ...
Jan Borodzicz, ‎Andrzej Wakar, 1987
2
Ukraińskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne (1956-1990)
227 Ostre Bardo bartoszycki 1956 [1990] Wg innych źródeł powstało w 1960 r. 228 Ostróda ostródzki [[przed 1960] 1990 229 Pasłęk elbląski [po 1957] [1990] Reaktywowano w 1973 r. 230 Pęciszewo braniewski [po 1962] [1990] 231 ...
Jarosław Syrnyk, 2008
3
Powiat Bartoszycki: Bartoszyce, Gmina Bartoszyce, Gmina ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Atlas zabytków architektury w Polsce - Strona 56
mazur., pow. bartoszycki Kościół gotycki, sprzed 1398, szczyt z końca XV w., wieża nadbudowana w drewnie 1793. We wnętrzu zachowane malowidła ścienne z 2. ćw. XV w. GŁOTOWO (Glottau) 4 A woj. warm.-mazur., pow. olsztyński Kościół ...
Hanna Faryna-Paszkiewicz, ‎Małgorzata Omilanowska, ‎Robert Pasieczny, 2001
5
Polska--Obwód Kaliningradzki FR: polityczne uwarunkowania ...
Efekty podejmowanych działań są wielorakie. Bartoszycki Dom Kultury wspólnie z Centrami Kultury w Bagrationowsku oraz Pioniersku organizuje wizyty zespołów artystycznych oraz wernisaże artystów187. Współpraca Młodzieżowego Domu ...
Wojciech Tomasz Modzelewski, 2006
6
Grenze als Ressource: Die soziale Organisation von ... - Strona 264
Goniec Bartoszycki (1993a): „Przygraniczne kruchy: Rotacja personelu.” [Grenzkrümel: Die Rotation des Personals] 3/116, S. 2. Goniec Bartoszycki (1993b): „Przygraniczne kruchy: Rekord Guinessa?” [Grenzkrümel: Der Guiness— Rekord?] ...
Bettina Bruns, 2009
7
Starostwa dziedziczne Prus Książęcych w XVII i XVIII wieku - Strona 204
Dzikowo Iławeckie Dzikowo-majorat zob. Dzikowo Iławec- kie-majorat Dzikowo Iławeckie (Dzikowo, Wilden- dorf), pow. bartoszycki 121, 122 Dzikowo Iławeckie-majorat (Dzikowo- majorat) 122 Elbląg, pow. loco 31, 131, 136 Ełk, ...
Jerzy Skibiński, 1972
8
Procesy migracyjne w województwie Olsztyńskim w latach ... - Strona 72
Z wyjątkiem powiatu piskiego, w którym współczynnik natężenia był ujemny i wynosił 274 promile, pozostałe powiaty miały dodatnie i bardzo wysokie współczynniki natężenia, a mianowicie: bartoszycki i braniewski — ponad l 000 promili, ...
Stanisław Żyromski, 1971
9
Поляки и русские--преодоление предубеждений - Strona 319
>bartoszyckiej restauracji na granicę (do specjalnego domku) galaretki, sałatki, kiełbasę, śledzie w śmietanie, salceson i zamawianą specjalnie gryczaną kaszankę. Oni przywozili wędliny, ryby, wodę mineralną, kwas i oczywiście ...
Andrzej de Lazari, ‎Tatiana Rongińska, 2006
10
Dom na Uralu: losy dzieci polskich z Monetnej - Strona 156
Dla wielu z nich Ośrodek bartoszycki stanowił punkt wyjścia ich drogi życiowej, a nierzadko oparcie w trudnych sytuacjach. Zachowałem list z roku 1948, świadczący — oczywiście, obok innych jeszcze dowodów — że byli wychowankowie ...
Aleksander Lewin, 1987

用語«BARTOSZYCKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbartoszyckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najnowszy "Goniec Bartoszycki"
Najnowszy "Goniec Bartoszycki" jest już do kupienia w kioskach i punktach sprzedaży. Głównym tematem jest opowieść małżeńskiej pary, która wytrzymała z ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
2
Najnowszy "Goniec Bartoszycki" już wydrukowany
Najnowszy numer tygodnika "Goniec Bartoszycki" jest już gotowy. Od poranka w piątek 2 października można go będzie kupić w kioskach i punktach sprzedaży. «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
3
Najnowszy "Goniec Bartoszycki" już gotowy
Jak zwykle od piątku w kioskach i punktach sprzedaży znajdziecie najnowsze wydanie "Gońca Bartoszyckiego". Tym razem głównym tematem jest zabicie psa o ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
4
Idę do szkoły, czyli giełda rzeczy potrzebnych do szkoły
Pod hasłem "Idę do szkoły" Bartoszycki Dom Kultury organizuje giełdę rzeczy używanych. 3 września od godz. 16 będzie można zamienić, kupić, sprzedać ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
5
Co napisaliśmy w najnowszym "Gońcu"?
Nowy "Goniec Bartoszycki" właśnie się drukuje i w piątek 21 sierpnia będzie już dostępny w kioskach. Jak zwykle można go kupić także za pomocą jednego ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
6
W piątek w "Gońcu Bartoszyckim"
Już 14 sierpnia w kioskach pojawi się najnowszy "Goniec Bartoszycki". Piszemy w nim m.in. o śmieceniu w Bartoszycach, skardze na działanie bartoszyckiego ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
7
Jutro w kioskach nowy "Goniec"
Nowy "Goniec Bartoszycki" jest gotowy. Od rana pojawi się kw kioskach. Głównym tematem jest niestety tragedia. W Sępopolu kobieta ugodziła nożem swego ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
8
O czym napisaliśmy w tym tygodniu?
Nowy "Goniec Bartoszycki" jest już gotowy. Tym razem piszemy o problemie jednego ze skazanych przebywających w Areszcie Śledczym w Bartoszycach, który ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
9
Dopalacze, czyli odejście do lepszego świata
Amatorów dopalaczy jest coraz więcej o czym można się przekonać nie tylko śledząc publikacje na ten temat. Wystarczy zapytać w bartoszyckim szpitalu. «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
10
O czym napisaliśmy w najnowszym "Gońcu Bartoszyckim"?
Świeżo wydrukowany "Goniec Bartoszycki" pojawi się w kioskach 10 lipca. Głównym tematem naszego tygodnika jest niestety makabryczna zbrodnia do jakiej ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bartoszycki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bartoszycki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż