アプリをダウンロードする
educalingo
suplikant

"suplikant"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSUPLIKANTの発音

suplikant


SUPLIKANTと韻を踏むポーランド語の単語

absztyfikant · akant · alakant · alekant · alikant · alkant · aplikant · desykant · dyskant · dyszkant · fabrykant · janko muzykant · kalikant · kant · komunikant · kwalifikant · nostryfikant · replikant · republikant · trafikant

SUPLIKANTのように始まるポーランド語の単語

suplac · suplac sie · suplement · suplementacja · suplementarny · suplementowac · suplementowy · suplent · suples · supletywizm · supletywne formy · supletywny · suplika · suplikacja · suplikacyjny · suplikantka · suplikowac · suplikowanie · suplowac · suponowac

SUPLIKANTのように終わるポーランド語の単語

adiutant · adorant · adresant · afirmant · agapant · agazant · agramant · agromeliorant · krokant · krytykant · lubrykant · mendykant · metrykant · muzykant · paukant · praktykant · predykant · ryzykant · toksykant · tragakant

ポーランド語の同義語辞典にあるsuplikantの類義語と反意語

同義語

«suplikant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPLIKANTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suplikantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsuplikantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«suplikant»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

请求者
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

suplicante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

supplicant
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निवेदक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المتوسل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

проситель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

suplicante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সনির্বন্ধ আবেদক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

suppliant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berdoa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bittsteller
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

嘆願者
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

탄원자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

supplicant
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nài nỉ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மண்டியிட்டு இறைஞ்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सप्लीकंट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yalvaran
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

supplice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

suplikant
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прохач
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

petiționar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ικέτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bidder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

supplikant
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tryglende
5百万人のスピーカー

suplikantの使用傾向

傾向

用語«SUPLIKANT»の使用傾向

suplikantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suplikant»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、suplikantに関するニュースでの使用例

例え

«SUPLIKANT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsuplikantの使いかたを見つけましょう。suplikantに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 62
To zakończenie mają rzeczowniki z obcych języków do polskiego przybrane, n. p. dyszkant, suplikant. ARczYK. Osobowe męzkie z zakończonych na arz urabiane, znaczą synów lub młodszych w powołaniu przez imię pierwotne oznaczoném, ...
Józef Muczkowski, 1836
2
Zemsta
PODSTOLINA Gdzież suplikant? — O cóż prosi? WACŁAW / z niskim ukłonem / Tu jest natręt. PODSTOLINA • Ty młodzianie? WACŁAW / jeszcze nachylony / Zbyt się winnym może stanie, Iż tak śmiało wzrok podnosi... Ha! PODSTOLINA • Co ...
Aleksander Fredro, 2015
3
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie napisany w języku ...
Suplikant pokłonił si, a Sekretarz powrócił do mnie. Rozmawialiśmy przez kwadrans o nieszczęśliwym u Agrypiny przypadku, o jéy ucieczce, i t. p. jak wnet sługa oznaymił Sekretarzowi, że drugi Suplikant przyjechał. Sekretarz wyszedł i znowu ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829
4
Pisma wierszem - Strona 10
S U P IL I K A N T. Poczęstowany przez Pana tabaką Suplikant, śpieszy do swoich pokrewnych I w radości, wśród łez rzewnych, Krzyknął: ah! dobroć któż widział taką! Terazem pewny, że w krótkiey chwili Na moię stronę los się nachyli, ...
Franciszek Salezy Dmochowski, 1827
5
Dílo - Tomy 6-7 - Strona 26
pocal examinovat pansky Cerberus. „Pfeju si promluviti s panem hrabëtem Viktorem!" opa- koval Randa s dûrazem. „To není mozno ! . . . Zadejte supliku poStou !" „Nejsem zádny suplikant . . ." „A kdopak tedy jsme, nejsme-li suplikant? — hm?!
Jakub Arbes, 1940
6
Unickie szkoły początkowe w Królestwie Polskim i w Galicji, 1772-1914
Michal Woloszyñski Szkoly trywialne 50 Lisznia Onufry Konstankie- wicz magister 250,00 26 Kawsko Józef Bereznicki suplikant 250,00 41 Bolochowce Aleksy Bluy magister 250,00 54 Modrycz Bazyli Stephan suplikant 250,00 42 Solec Pawel ...
Florentyna Rzemieniuk, 1991
7
Historische Nachrichten zur Kenntniss des Menschen in seinem wilden ...
Der Suplikant weiß dann, daß es Zeit sey,> um das zu fragen, was er wissen will, ;. B. ob sein' Freund genesen, werde; was er dem Fetisch geben solle, um; von ihm geheilt zu werden; warum der Fetisch ihn tödtew wolle; womit er ihn beleidigt ...
Christian Bastholm, 1818
8
Sammlung aller noch gültigen in dem allgemeinen Landrecht, ... seit ...
Ueber alle Umstände, so weit sie der Behörde nicht bekannt sein können, sind Suplikant und dessen Eltern auf dm Handschlag zu befragen, und daß dieses geschehen, ist im Zcugniß ausdrücklich zu bemerken. Unbestimmt und nicht ...
Johann August Ludwig Fürstenthal, 1838
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 59
suplementowy suplikant mencie na koñcu encyklopedii. Polqczenia: • Suplement encyklopedii, slownika. • Su- plement do encyklopedii, do slownika. • Wy- dac. zredagowac suplement. B/is/coznacz- ne: dodatek, aneks. addenda, apendyks, ...
Halina Zgółkowa, 2002
10
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 322
155. 35 cent. – kościelne: obacz: Lechner; Mioduszewski; Spiewnik; Ziętarski. – z komedyo-opery Suplikant czyli sposób nabycia funkcyi drukowane na żądanie świetnej publiczności kaliskiej z dodatkami J. M. w drukarni Mehwalda, w 8ce, str.
Karol Estreicher, 1878

用語«SUPLIKANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuplikantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bezwarunkowy dochód podstawowy nową formą możliwej do …
... kolejnych praw i spychanej na pozycje – jak ja to nazywam – suplikanta, w której o każdą drobną rzecz musi niemal błagać zamiast mieć odpowiednie prawa. «tokfm.pl, 11月 14»
2
Každý rod je sága: Rodokmene ho nebavia, pátra po príbehoch
Napríklad keď bol môj otec Miloš Kišš evanjelickým farárom v Štrbe, stretol sa so štrnásťročným študentom Jurajom Hroncom, ktorý tam prišiel ako suplikant. «CAS.sk, 7月 11»
3
Jak na transparentní používání propojených IP sítí - projekt eduroam …
Klientský počítač (vybavený speciálním programem suplikant, který je schopen předávat autentizační data) pošle síťovému prvku informace o uživateli (jméno, ... «Svět sítí, 5月 06»
参照
« EDUCALINGO. Suplikant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/suplikant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA