アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surmia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSURMIAの発音

surmia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSURMIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«surmia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
surmia

surmia

Surmia

シュルミアは、カタラーゼとも呼ばれ、ビグノニ科に属する植物の一種です。 アジアと北アメリカから11種があります。 典型的な種はCatalpa bignonioides T. Walterである。 Surmia, nazywana także katalpą – rodzaj roślin należących do rodziny bignoniowatych. Należy do niego 11 gatunków pochodzących z Azji i Ameryki Północnej. Gatunkiem typowym jest Catalpa bignonioides T. Walter.

ポーランド語辞典で«surmia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURMIAと韻を踏むポーランド語の単語


agamospermia
agamospermia
aluminotermia
aluminotermia
armia
armia
aspermia
aspermia
azoospermia
azoospermia
diatermia
diatermia
elektrotermia
elektrotermia
endotermia
endotermia
geotermia
geotermia
heterospermia
heterospermia
hipertermia
hipertermia
hipotermia
hipotermia
homojotermia
homojotermia
homotermia
homotermia
izotermia
izotermia
karmia
karmia
mezotermia
mezotermia
monospermia
monospermia
pachydermia
pachydermia
panspermia
panspermia

SURMIAのように始まるポーランド語の単語

surfingowy
surfinia
surfowac
surge puer
surinam
surinamczyk
surinamka
surinamski
surma
surmacz
surmiowaty
surmowy
surogacja
surogat
surogator
surojadka
surojeszka
suromlotny
surowa prochnica
surowce energetyczne

SURMIAのように終わるポーランド語の単語

acetonemia
adenotomia
adynamia
aeronomia
agamia
agrochemia
agronomia
akademia
aktynotoksemia
alchemia
alchimia
aleksytymia
poikilotermia
pojkilotermia
polispermia
silikotermia
sklerodermia
sylikotermia
termia
warmia

ポーランド語の同義語辞典にあるsurmiaの類義語と反意語

同義語

«surmia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURMIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surmiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsurmiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«surmia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

surmia
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Surmia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

surmia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

surmia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

surmia
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

surmia
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

surmia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

surmia
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Surmia
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

surmia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Surmia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

surmia
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

surmia
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

surmia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

surmia
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

surmia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

surmia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

surmia
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Surmia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

surmia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

surmia
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

surmia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

surmia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

surmia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

surmia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

surmia
5百万人のスピーカー

surmiaの使用傾向

傾向

用語«SURMIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«surmia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、surmiaに関するニュースでの使用例

例え

«SURMIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsurmiaの使いかたを見つけましょう。surmiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 67
Polqczenia: • Surmy bo- jowe. wojenne, wojskowe, zbrojne. • Dac w surmy. • Graé na surmie. • Surmy zagraly, zabrzmiary. Por. instrument, surmia z perskiego surma; rzecz. r. z. ; D. C. Ms. surmii, /. mn. M. B. surmie, D. sur- mii; botaniczny ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
History of Vermont, Natural, Civil and Statistical: In Three Parts, ...
Surmia funerea—Aud. Am. Birds, I—112, pl. 27. DEscRiption.—Tail long, much rounded, the lateral feathers two inches shorter than the middle. Upper part of the head brownish-black, closely spotted with white; hind neck black, with two broad ...
Zadock Thompson, 1842
3
Prawdy wieczne w naukach, pobudkach i przykładach. wywodami z Pisma ...
(c) Nadto buntowałem się tak wiele razy przeciw Bogu po znacznych dobrodziejstwach sakramentów pańskich; "T5 6. (1) widem. (6) Surmia i ma. a osobliwie przenajświętszego ciała i najdroższej krwi, postanowionej za pokarm trwoga serce ...
Carlos Gregorio Rosignoli, 1841
4
Miejska wyspa ciepła w Warszawie: uwarunkowania klimatyczne i ...
... suchodrzew pospolity (Lonicera xylosteum), sumak octowiec (Rhus Typina), surmia bigoniowa (Catapla bignonioides), śliwa mirabelka (Prunus domestica subsp. syriaca), śnieguliczka biała (Symphoricarpos albus), tamaryszek (Tamarix sp.) ...
Krzysztof Błażejczyk, ‎Magdalena Kuchcik, ‎Paweł Milewski, 2014
5
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 97
U STBZYDZ SŁUCHAMI ruszać uszami, mówiac ozaiacu. U. STRZYKAĆ głos wydawać, mówiąc o chruścielu i trznadlu. B. STRZYŻE wąsy zaiąca. U. STUDEL ta część w zamku u strzelby, ktś*- ra podpiera walec w spuście. U. SURMIA pióra i ...
Wiktor Kozłowski, 1822
6
W pogoni za cieniem:
IN the sweeping modern décor of the handsome Conte Biancamano... in the rich appointments and Old World artistry of the graceful Surmia and Walcami, beauty sails this nature-favored route to Europe. The lovely Andrea Doria is so lavishly ...
Robert Kurson, 2014
7
Planowanie rozwiązania chroniącego lub kształtującego środowisko
Jego drobne kwiaty mają niezwykle silny aromat. Robinia jest bardzo wytrzymała na mrozy i suszę. Dość dobrze znosi zasolenie gleby oraz zanieczyszczenie powietrza pyłami i sadzą. Surmia pośrednia (Catalpa hybrida). Drzewo to ma grube ...
Mirosława Popek, 2004
8
Opowieść o korsarzu Janie Martenie - Strona 289
... surmii *, jakarand i sukadorów przeświecał czerwony blask ogni płonących na suchej, wyniosłej polanie, a na płaskim, piaszczystym brzegu, który dalej tworzył urwistą skarpę, stały wyciągnięte pirogu 'Surmia — drzewo podzwrotnikowe o ...
Janusz Meissner, 1979
9
Parki Łodzi: praca zbiorowa - Strona 93
pod szerokimi konarami klonu srebrzystego, Acer saccha- rinum L. (26) ukrywa się drugi w tym parku gatunek katalpy (surmii) — surmia zwyczajna, Catalpa bignonioides Walt. (32). Ma ona postać dużego, rozrośniętego ...
Jakub Mowszowicz, 1962
10
Systematisch Übersicht der Vögel Bayerns mit Rücksicht auf das ...
Aegolius Keys. und Blas. . Aegolius otus L. . . . . Aegolins brachyotus Forster Genns 17. Nyctale Brehm Nyctale tengmalmi J. Fr. Gnnel. Genus 18. Surmia Dum. Surnia noctua Retz. Surnia passerina L. Surnia funerea Lath. Surmia nyctea L. .
Andreas Johannes Jäckel, 2017

用語«SURMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurmiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pohjois-Irlannin verisunnuntain tapahtumista vihdoin pidätys
... jotka avasivat tulen varoittamatta. Raportin jälkeen pääministeri David Cameronhttp://www.iltasanomat.fi/haku/?search-term=David%20Cameron pyysi surmia ... «Ilta-Sanomat, 11月 15»
2
Pilvien huimapäät temppuilivat taivaalla niin että heikkopäistä hirvitti
Laskuvarjohyppääjä Viktor Androsoff kuoli kokeillessaan itse kehittämiään "lepakonsiipiä". Muutamia muitakin loukkaantumisia ja surmia tapahtui. «YLE, 11月 15»
3
Näin Trollhättanin kouluiskun tapahtumat etenivät: ”Verilöylystä olisi …
Aluksi kerrottiin, että Lundin olisi ollut yhteiskuvassa jo ennen surmia. Yhteiskuvan ottamisen aikaan Lundinia lähestyi 41-vuotias matematiikanopettaja. «Ilta-Sanomat, 10月 15»
4
Sunnuntaisuomalainen: Henkirikoksia tehdään historiallisen vähän
Savo-Karjalan läänissä tehtiin eurooppalaisittain poikkeuksellisen paljon sukulais- ja perheensisäisiä surmia 1700 - 1800-lukujen taitteessa. Suurin osa niistä ... «Verkkouutiset, 7月 15»
5
Syyttäjän mukaan kuopiolaisäiti suunnitteli lastensa surmia pari …
Syyttäjän mukaan kuopiolaisäiti suunnitteli lastensa surmia pari viikkoa. Kotimaa 27.2.2015 12:30 Päivitetty: 27.2.2015 10:46 ... «Helsingin Sanomat, 2月 15»
6
Kuopion tragedia: Äiti pohti surmia jo aiemmin
2,5-vuotias lapsi ja puolentoista kuukauden ikäinen vauva löydettiin lauantai-iltana kuolleina kuopiolaisesta kerrostaloasunnosta. Äiti on poliisikuulusteluissa ... «Ilta-Sanomat, 11月 14»
7
Kuopion lapsisurmat: Äiti paloi loppuun "kultaisessa häkissä"
Vain viikkoa ennen surmia nainen oli sanonut naapurilleen, että hänellä on paha olla. Toisaalta moni hänet etäisemmin tunteva oli sanonut, että mistään ei ollut ... «Iltalehti, 11月 14»
8
2000-luvulla ollut useita hoitajien tekemiä surmia
Poliisi epäilee sairaanhoitajan myrkyttäneen 84-vuotiaan vanhuksen Salossa. 2000-luvulla Suomessa on ollut useita tapauksia, joissa hoitaja on surmannut tai ... «Keskisuomalainen, 10月 14»
9
Kymenlaakso yksi surmatiheimmistä maakunnista
Lapissa surmia tehtiin enemmän, sataa tuhatta asukasta kohden yli neljä. Kymenlaaksossa on vajaat 181 000 asukasta. Tiedot käyvät ilmi Oikeuspoliittisen ... «Kouvolan Sanomat, 8月 14»
10
Suomiko turvallinen maa? Murhia, tappoja ja surmia 95 ja 35 500 …
Murhia, tappoja ja surmia paljastui yhteensä 95. Määrä on selvästi alle kymmenen vuoden keskiarvon, joka on 115. Tammi-maaliskuussa poliisin tietoon tuli 27 ... «Aamulehti, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Surmia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/surmia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż