アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sybilla"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSYBILLAの発音

sybilla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSYBILLAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«sybilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シビラ

Sybilla

▪Sybilla - 女性の名前▪Sibylla - Saxonyの王女、Västerbottenの公爵夫人▪Sibylla - ギリシャとローマの神話の未来の預言者... ▪ Sybilla – imię żeńskie ▪ Sybilla – księżniczka Saksonii, księżna Västerbotten ▪ sybilla – w mitologii greckiej i rzymskiej wieszczka przepowiadająca przyszłość...

ポーランド語辞典で«sybilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYBILLAと韻を踏むポーランド語の単語


anguilla
anguilla
banderilla
banderilla
bugenwilla
bugenwilla
fotergilla
fotergilla
godzilla
godzilla
guerilla
guerilla
guerrilla
guerrilla
hydrilla
hydrilla
kanony indukcji eliminacyjnej kanony milla
kanony indukcji eliminacyjnej kanony milla
manzanilla
manzanilla
megilla
megilla
renilla
renilla
segedilla
segedilla
seguidilla
seguidilla
sevilla
sevilla
sewilla
sewilla
tortilla
tortilla
willa
willa

SYBILLAのように始まるポーランド語の単語

sybarycki
sybaryta
sybarytyczny
sybarytyzm
syberia
syberyjski
syberyna
syberynowy
sybiliczny
sybilijny
sybilijski
sybilinski
sybiliński
sybilizm
sybillinski
sybir
sybiracki
sybiraczka
sybirak
sybirski

SYBILLAのように終わるポーランド語の単語

a capella
a cappella
abitella
alla
amarylla
apella
ave maris stella
brighella
bulla
bustarella
campanella
capella
carbonada criolla
cegiella
cella
centella
chlorella
coculla
columella
de falla

ポーランド語の同義語辞典にあるsybillaの類義語と反意語

同義語

«sybilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYBILLAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sybillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsybillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sybilla»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

西比拉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sybilla
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sybilla
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sybilla
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سيبيلا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Сибилла
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sybilla
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sybilla
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sybilla
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sybilla
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sybilla
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シビラ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시 빌라
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sybilla
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sybilla
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sybilla
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Sybilla
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sybilla
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sybilla
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sybilla
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Сибілла
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sybilla
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Sybilla
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sybilla
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Sybilla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sibylla
5百万人のスピーカー

sybillaの使用傾向

傾向

用語«SYBILLA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sybilla»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sybillaに関するニュースでの使用例

例え

«SYBILLA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsybillaの使いかたを見つけましょう。sybillaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sybilla poema historyczne we 4 piesniach (etc.) (Sybilla, ... - Strona 4
... zdobi kołem, Tysiąc nieznanych roślin wonném wita czołem. Twóy tu dwór i mieszkanie wdzięczna wiosny córo, Szerokowładna berłem kwiatorodném Floro! Tu całe twe królestwo z czterech końców świata, Oddycha w 4 - S Y B I L L A.
Jan Pawel Woronicz, 1818
2
Sybilla. Hymn polski - Strona 4
... nich mało znanych, a jeżeli znani, to w kole nie szerokiem czytelników. W pierwszym zeszycie „Biblioteki Mrówki" podajemy poemat Sybilla, i hymn do Boga, Jana Pawła Woronicza poety narodowego, którego życiorys zwięzły streszczamy.
Jan Pawel Woronicz, 1869
3
Sybilla, and Other Stories (Classic Reprint)
About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work.
George Linnaeus Banks, 2016
4
Sybilla: A Romaunt of the Town (Classic Reprint)
About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work.
Thomas Cooper De Leon, 2017
5
Swiątynia Sybilli: poema historyczne w IV. piesniach - Strona 2
... ulubione imie wspólney Matki. A gdzie tylu cnòt Гниет gniazdo i schronienie, Moiez' tam siç nie Wdzic-'czyé cate przyrndzenie? To'nadbrzeie, zatokòw nadwis'lańskich czoïo, Pasmem gór i pagórkóvv uwieńczone wkoïo,. 2. sYBILLA.
Jan Paweł Woronicz, 1828
6
Sybilla: And Other Stories - Strona 37
In Manchester a new world seemed to open out to Sybilla Furnival ; and her Hugh also seemed to become another man. It was not alone that he cast the slough of his country garb and came out a full-blown beau, with wide coat-skirts and ...
Mrs. George Linnaeus Banks, 1885
7
Wild Jasmine - Strona 292
Skye arched an elegant eyebrow. “Your father has been telling us, Sybilla, of how well you have been behaving. Yet you have no greeting for your grandfather, your stepsister, or me?” Grudgingly, the girl curtsied first to Skye and then to Adam.
Bertrice Small, 2011
8
Gedächtnisrede bei der Beerdigung der weiland S. T. Frauen Katharina ...
2 G e d ä cht n i s r e de der B e e r d i g u n g w e il an d S. T. F r a u e n KathariNa Sybilla Sticker, geborn e n E ck e n b er ger, auf dem Tod t e n a ck e r zu St. Lazarus den 1sten des October 1 8 06. gehalten y 0 !! Johann Friedrich Betz ...
Johann Friedrich Betz, 1806
9
Flight of the Falcon - Strona 44
The memory made Sybilla chuckle, and Odo shot her a suspicious glance. When the sun reached its zenith, Odo called a halt and they ate lunch under an oak tree so old it must have sheltered hundreds of generations of birds. Sybilla watered ...
Susan Geason, 2009
10
The Tudor Conspiracy: A Novel
She stared at Sybilla. “Were she not the queen's sister, I daresay she'd be in the Tower by now. And you, my lady, should be more careful, given your family's history. Surely you, of all people, would not wish to defy our sovereign.” I caught my ...
C. W. Gortner, 2013

用語«SYBILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsybillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sybilla, Premio Nacional de Moda 2015
Pocos premios se le resistían a Sybilla Sorondo-Myelzwynska (Nueva York, 1963) tras casi 35 años a la vanguardia de la moda española. El año pasado ... «EL PAÍS, 11月 15»
2
'80s Favorite Sybilla Returns to Paris Fashion Week
In 2005, Sybilla Sorondo Myelzwinska, the New York–born, Mallorca-based designer, decided to distance herself from the company she founded in the '80s. «Vogue.com, 10月 15»
3
Sybilla Sets New York Pop-up Store
POP APPEAL: Spanish designer Sybilla, who rose to fame in the Eighties, sure knows how to create buzz around her return to fashion. After unveiling her first ... «WWD, 10月 15»
4
Vereniging Rembrandt betaalt niet mee aan Sybilla
WEESP - De vereniging Rembrandt draagt niet financieel bij aan de aankoop van een 17de eeuws schilderij van de Weesper schilder Sybilla voor het ... «WeesperNieuws, 9月 15»
5
The heartache of always wanting just one more baby
Photo / iStock. By Sybilla Hart. After nearly a decade of motherhood, the sight of a tiny, milky newborn baby still sends shockwaves of longing through my system. «New Zealand Herald, 9月 15»
6
Sybilla Strikes Back
“I usually just design what I want to have,” Sybilla says, almost apologetically, as she flicks through an iPad slide show of origami-like coats and hand-felted ... «W Magazine, 8月 15»
7
Sybille 2014 w cieniu protestu [ZDJĘCIA]
W piątek późnym wieczorem odbyła się w Łodzi gala, podczas której wręczono nagrody Konkursu na Wydarzenie Muzealne Roku Sybilla 2014. Uroczystość ... «Dziennik Łódzki, 4月 15»
8
Sybilla 2014 dla Muzeum Narodowego w Warszawie
Uroczystość wręczenia nagród Sybilla 2014 odbyła się w ramach I Kongresu Muzealników Polskich. W tegorocznej edycji do konkursu zgłoszono ponad 230 ... «Culture.pl, 4月 15»
9
Wydarzenia Muzealne Roku Sybilla 2014 wybrane
Uroczystość wręczenia nagród Sybilla 2014 odbyła się w ramach I Kongresu Muzealników Polskich. W tegorocznej edycji do konkursu zgłoszono ponad 230 ... «PortalSamorzadowy.pl, 4月 15»
10
Sybilla regresa al origen
En un día lluvioso que evocaba la mítica mochila-paraguas que diseñó en 1996 para Louis Vuitton, Sybilla Sorondo (Nueva York, 1963) regresó a la ciudad ... «EL PAÍS, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sybilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sybilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż