アプリをダウンロードする
educalingo
sycarnia

"sycarnia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSYCARNIAの発音

sycarnia


SYCARNIAと韻を踏むポーランド語の単語

ampulczarnia · ampulkarnia · ananasarnia · antykwarnia · bakalarnia · bazanciarnia · bazantarnia · beczkarnia · bednarnia · bekoniarnia · betoniarnia · bielarnia · blacharnia · borkarnia · brakarnia · browarnia · brykieciarnia · brzoskwiniarnia · bukaciarnia · buraczarnia

SYCARNIAのように始まるポーランド語の単語

sybirski · sycenie · sycic · sycic miod · sycic sie · syciwo · sycow · sycowianin · sycowianka · sycowski · sycowy · sycylia · sycylijczyk · sycylijka · sycylijski · syczaco · syczacy · syczec · syczek · syczenie

SYCARNIAのように終わるポーランド語の単語

bursztyniarnia · byliniarnia · cewiarnia · chinska latarnia · chlewiarnia · chmielarnia · cholewkarnia · ciagarnia · ciastkarnia · cieleciarnia · cieplarnia · cieslarnia · czekoladziarnia · czyszczarnia · dachowczarnia · darnia · dekstryniarnia · destylarnia · deszczulkarnia · dojarnia

ポーランド語の同義語辞典にあるsycarniaの類義語と反意語

同義語

«sycarnia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYCARNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sycarniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsycarniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sycarnia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sycarnia
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sycarnia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sycarnia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sycarnia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sycarnia
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sycarnia
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sycarnia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sycarnia
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sycarnia
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sycarnia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sycarnia
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sycarnia
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sycarnia
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sycarnia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sycarnia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sycarnia
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sycarnia
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sycarnia
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sycarnia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sycarnia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sycarnia
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sycarnia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sycarnia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sycarnia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sycarnia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sycarnia
5百万人のスピーカー

sycarniaの使用傾向

傾向

用語«SYCARNIA»の使用傾向

sycarniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sycarnia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sycarniaに関するニュースでの使用例

例え

«SYCARNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsycarniaの使いかたを見つけましょう。sycarniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 96
M. B. sycarnie, D. sycarni; ..pomieszczenie, gdzie siç warzy miód pitny": Sycarnia sklada siç z trzech niewielkich pomieszczeñ. Obok pasieki stala drewniana sycarnia, gdzie pan Andrzej przygotowywal miód wedlug starej, tradycyjnej receptury ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 81
Formacji odczasownikowych na -arnia jest mniej — ok. 56. Za takie zostały uznane nie tylko formacje typu draparnia ( — drapać), suszarnia ( — suszyć), sycarnia ( — sycić), ale i te formacje, które mają czasownik w swej podstawie pośredniej, ...
Bogusław Kreja, 1989
3
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 101-103 - Strona 109
-arz, -arnia, -ka: wędzić, wędzą - wędzarz - wędzarnia sycić, sycą - sycarnia kisić, kiszą - kiszarnia porazić, porażą - porażka pogrozić, pogrożą - pogróżka Za regularną serię można jednak uważać tylko formacje z sufiksem -enie: jedzenie, ...
Krystyna Kowalik, 1997
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -rze sybiracki (od: sybirak); -ccy Sybiraczka (mieszkanka Sy- berii) -czce, -czke; -czek Sybirak (mieszkaniec Syberii) -akiem; -асу, -aków sybirak (wiezieñlubzeslaniee na Syberiç) -akiem; -асу, -aków sybirski (od: Sybir); -scy sycarnia -mi, -miç ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Piotr Ściegienny i jego spuścizna - Strona 288
... 960 rzemieślników, 264 kup[ców] i fabryk[antów], [a) płacących] nadto: 6 rzemieślników]: tokarz, złotnik, zegarm[istrz], rękawicz[nik], malarz, szmukle[rz]41 10 różnych fabryk 1 sycarnia miodu42 1 gorzelnia 1 skład towarów zagranicznych Ci ...
Vladimir Anatolʹevich Dʹi͡akov, 1972
6
Piotr Ściegienny, Ewangelia i rewolucja: wybór pism - Strona 97
... 960 rzemieślników, 264 kupców i fabrykantów, a) płacących nadto: 6 rzemieślników: tokarz, złotnik, zegarmistrz, rękawicznik, malarz, szmuklerz [pasamonik] 10 różnych fabryk 1 sycarnia miodu 1 gorzelnia 1 skład towarów zagranicznych Ci ...
Piotr Ściegienny, ‎Adam Sikora, 1981
7
Morfologia - Tom 1 - Strona 72
... wiedza, widz, groza, nosze oraz przed sufiksami o nagłosie samogłoskowym: -ota (pieszczota), -och (pieszczoch), -acz (podjudzacz, ale krętacz), -arz (wędzarz), -arnia (kiszarnia, czyszczarnia, wędzarnia, sycarnia) oraz przed -ka (porażka, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
8
Struktura morfonologiczna współczesnej Polszczyzny - Strona 109
-arz, -arnia, -ka: wędzić, wędzą - wędzarz - wędzarnia sycić, sycą - sycarnia kisić, kiszą - kiszarnia porazić, porażą - porażka pogrozić, pogrożą - pogróżka Za regularną serię można jednak uważać tylko formacje z sufiksem -enie: jedzenie, ...
Krystyna Kowalik, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1997
9
P-Ż - Strona 399
a déportation; exile to Siberia sycarnia tf mead-fermenting plant syeacy adj (o potrawie) cloying; stodgy rycenie tn 1. f sycic 2. (nasycanie) satiation 3. (przerabianie miodu) fermentation of mead □jrejié v impers <v< □ vt 1. (nasycaé) to sate; to ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 72
... wiedza, widz, groza, nosze oraz przed sufiksami o nagłosie samogłoskowym: -ola (pieszczota), -och (pieszczoch), -acz (podjudzacz, ale krętacz), -arz (wędzarz), -arnia (kiszarnia, czyszczarnia, wędzarnia, sycarnia) oraz przed -ka {porażka, ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
参照
« EDUCALINGO. Sycarnia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sycarnia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA