アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"symulant"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSYMULANTの発音

symulant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYMULANTと韻を踏むポーランド語の単語


ailant
ailant
ajlant
ajlant
antykoagulant
antykoagulant
apelant
apelant
asymilant
asymilant
atlant
atlant
azylant
azylant
brillant
brillant
egzulant
egzulant
eksulant
eksulant
gratulant
gratulant
kapitulant
kapitulant
koagulant
koagulant
manipulant
manipulant
modulant
modulant
okulant
okulant
postulant
postulant
skrupulant
skrupulant
spekulant
spekulant
stymulant
stymulant

SYMULANTのように始まるポーランド語の単語

symulacja
symulacja komputerowa
symulacjonizm
symulacyjnie
symulacyjny
symulakrum
symulanctwo
symulantka
symulator
symulowac
symulowanie
symultan
symultana
symultaneizm
symultanicznie
symultanicznosc
symultaniczny
symultanista
symultanistka
symultanizm

SYMULANTのように終わるポーランド語の単語

absztyfikant
brylant
bumelant
chemosterylant
flagelant
flazelant
galant
implant
interpelant
montherlant
palant
parcelant
paskwilant
paszkwilant
plant
protokolant
saillant
styl galant
wolant
zelant

ポーランド語の同義語辞典にあるsymulantの類義語と反意語

同義語

«symulant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYMULANTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語symulantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsymulantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«symulant»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

模拟器
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

simulador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

simulator
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सिम्युलेटर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محاكاة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

симулятор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

simulador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাল্পনিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

simulateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

simulator
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Simulator
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シミュレータ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시뮬레이터
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

simulasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

simulator
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போலி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सिम्युलेटर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

simülatör
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

simulatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

symulant
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

симулятор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Simulator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσομοιωτής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

simulator
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

simulator
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

simulator
5百万人のスピーカー

symulantの使用傾向

傾向

用語«SYMULANT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«symulant»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、symulantに関するニュースでの使用例

例え

«SYMULANT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsymulantの使いかたを見つけましょう。symulantに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 1110
Jeśli symulant twierdzi, że nie widzi na jedno oko, możemy się przekonać o prawdziwości Jego twierdzenia sposobem, jakiego użył pewien lekarz *). Podejrzanemu b symulowanie ślepoty na jedno oko kazał zawiązać oko wskazane jako ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
2
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
Wstawiony. czy. symulant. Nied ugo po 9lubie Natalia odkrya inne oblicze męZa. ... kapelusz ozdobiony piórem kogucim. Osie ekszed do swojej fabryki. Ulicznicy wygwizdywali go,pokazując język. Wstawiony czy symulant ...
Anna Arno, 2013
3
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
owychwielkich czasachlekarze wojskowi staralisię ze wszystkich si wypędzaćz symulantów demona dywersjiiprzywracać ichnaono armii. Wprowadzono kilkastopni dręczenia symulantów iludzi podejrzewanych o symulowanie, czyli ...
Jarosław Hašek, 2014
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 134
Bliskoznaczne: modelowy, sztuczny, imitujacy. symulanctwo poch, od symulant; rzecz. r. n.; D. symulanctwa, Ms. symulanctwie. bez /. mn. ; potoczny ..udawanie objawów choroby dla uzyskania korzyáci": A teraz, zebyscie lepiej zapamiçtali, ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Szalone noce!: ostatnie chwile wielkich mistrzów - Strona 156
a do tego tak bezsprzecznie niezdatny, co dostrzegli jego rodzice, do jakiegokolwiek „męskiego" zajęcia, na przykład do służby wojskowej, czy też do małżeństwa; ominęły go nawet oskarżenia tchórz, symulant. A jednak był nimi. Był tchórzem ...
Joyce Carol Oates, 2009
6
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1915
Faradyzacja Jedną z barwniejszych przygód dobrego żołnierza Szwejka jest jego pobyt w „szpitalu dla symulantów". Hašek charakteryzuje ten przybytek następująco: W owych wielkich czasach lekarze wojskowi starali się ze wszystkich sił ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
7
Tadeusz Boy-Zeleński, lekarz, pisarz, społecznik - Strona 73
Rozpoczęto systematyczną i drobiazgową obserwację, z umyślnie podstawianymi pułapkami dla symulantów. Lis nie dał się jednak złapać w zastawiane sidła. Nadszedł wreszcie dzień kryzysu. Po dwóch tygodniach pobytu w szpitalu ...
Stanisław Sterkowicz, 1974
8
Społeczny kontekst badań psychologicznych i pedagogicznych: wybór ...
Nasze badania nad hipnozą (Damaser, Shor i Orne, 1963; Orne, 1959b; Shor, 1959) są dobrym przykładem użycia grupy symulantów. Osoby niepodatne na hipnozę były instruowane przez jednego eksperymentatora, że będą symulować ...
Jerzy Brzeziński (doc. dr hab.), ‎Jerzy Siuta, 1991
9
Eksperyment Black Box:
Nie, panie strażniku więzienny. – A może jesteś pieprzonym symulantem, 69? – Nie, panie strażniku więzienny! – To dobrze. Bo symulanci trafiają do izolatki! Chcesz do czarnej skrzynki, 69? – Nie, panie strażniku więzienny. – Ale batonika ...
Mario Giordano, 2013
10
Czarne rondo
Symulant ty, a nie chworyj. Łżesz... Pij i zakanszaj, na, na, bierz skwarka – usiłował wepchnąć do ust gospodarza kawałek słoniny. – Opamientaj sie, nie wtykaj tak... Żywiołka żeż niepojona i niekarmiona. Musza iść... – Nie pali sie. Pośpiejesz ...
Witold Wedecki, 2006

用語«SYMULANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsymulantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Słynny piłkarz kontra symulant. Zobacz film
W meczu ligi rumuńskiej na Stadionul Central w Ovidiu pomiędzy ekipami Viitorul i Astra Ploiesti (wynik 1:2) doszło do niecodziennej sytuacji. Bohaterem ... «Wirtualna Polska, 11月 15»
2
Wyszedł na drogę, położył się i... ukradł BMW [VIDEO]
Młody mężczyzna wyszedł na jezdnię w centrum Gdańska, udał zasłabnięcie i położył się. Gdy kierowcy zatrzymali się, żeby pomóc, symulant wskoczył do ... «Radio Gdańsk, 9月 15»
3
Premier League zaostrza kary za symulowanie
Jeżeli okaże się, że faktycznie faulu nie było, to czerwona kartka zostanie anulowana, a sankcje zostaną zastosowane wobec symulanta. Oprócz zmiany ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
4
Jakiej muzyki słuchać podczas treningu?
Jak się okazuje, najczęściej stosowanym metrum w muzyce dla sportu jest 4/4, czyli równy i mocny rytm. Działa jak symulant, powoduje napływ adrenaliny do ... «TVN Meteo, 5月 15»
5
Największy symulant w historii? Bramkarz Barcelony udawał, że...
Na boiskach piłkarskich coraz częściej nie brakuje symulantów, ale on przesadził! Golkiper ekwadorskiej Barcelony udawał, że stracił przytomność, żeby nie ... «fakt.pl, 3月 15»
6
Oleksandr Noyok - najgorszy symulant w historii futbolu?
Oleksandr Noyok dał popis wątpliwych aktorskich umiejętności w końcówce meczu Metalurg Donieck - Karpaty Lwów. Internauci zastanawiają się, czy to ... «Interia, 3月 15»
7
Najgorsza symulacja roku; syn CR7 w wyjątkowym przebraniu …
W dzisiejszym odcinku flesza sportowego zdradzimy wam, kto został wybrany symulantem roku. Pokażemy wam również syna Cristiano Ronaldo, który ... «Onet.pl, 1月 15»
8
Kostaryka zszokowała świat za sprawą Joela Campbella ›
Do tej pory znany był jako symulant i wieczny talent, którego Arsenal wypożyczał do kolejnych klubów. Po meczu z Urugwajem (3:1) Joel Campbell stał się ... «Przegląd Sportowy, 6月 14»
9
Na ich widok zaciskasz pięści. 10 najbardziej znienawidzonych …
Łamignat, arogant, błazen, symulant i inni. Mistrzostwa świata w Brazylii to także teatr aktorów budzących zawiść, na których widok cierpnie nam skóra. «TVN24, 6月 14»
10
Kontrowersyjna gwiazda - Arjen Robben
Arjen Robben. Piłkarz tak wybitny, co kontrowersyjny. Jedni go nienawidzą, twierdząc, że to symulant wymuszający rzuty karne. Inni podziwiają go, za jego ... «Sport.pl, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Symulant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/symulant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż