アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"synodyczny obieg"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSYNODYCZNY OBIEGの発音

synodyczny obieg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNODYCZNY OBIEGと韻を踏むポーランド語の単語


bieg
bieg
dobieg
dobieg
dwubieg
dwubieg
kolobieg
kolobieg
krwiobieg
krwiobieg
marszobieg
marszobieg
martwy przebieg
martwy przebieg
miedzybieg
miedzybieg
nabieg
nabieg
nadbieg
nadbieg
obieg
obieg
odbieg
odbieg
podbieg
podbieg
polbieg
polbieg
przebieg
przebieg
przedbieg
przedbieg
przerzucic bieg
przerzucic bieg
rozbieg
rozbieg
ubieg
ubieg
wbieg
wbieg

SYNODYCZNY OBIEGのように始まるポーランド語の単語

synobojca
synobojstwo
synod
synodalny
synodowac
synodowy
synodujacy
synodyczny
synogarlica
synogarlica turecka
synogarliczka
synogarliczy
synojkizm
synonim
synonimia
synonimicznosc
synonimiczny
synonimika
synonimowy
synonimy

SYNODYCZNY OBIEGのように終わるポーランド語の単語

blitzkrieg
buddensieg
der nervenkrieg
der totale krieg
grieg
omieg
pieg
polscieg
przebisnieg
scieg
sitzkrieg
snieg
suchy snieg
superszpieg
szpieg
wybieg
wysieg
zabieg
zbieg
zredukowac bieg

ポーランド語の同義語辞典にあるsynodyczny obiegの類義語と反意語

同義語

«synodyczny obieg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNODYCZNY OBIEGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synodyczny obiegを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsynodyczny obiegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«synodyczny obieg»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

区会循环
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ciclo sinodal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

synodical cycle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

synodical चक्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دورة متعلق ب المجمع الكنسي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

синодальный цикл
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ciclo synodical
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

synodical চক্র
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cycle de synodale
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kitaran synodical
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

synodale Zyklus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

宗教会議のサイクル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

synodical 주기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

siklus synodical
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chu kỳ synodical
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

synodical சுழற்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

synodical सायकल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

synodical döngüsü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciclo sinodale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

synodyczny obieg
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

синодальний цикл
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciclu sinodală
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνοδικό κύκλο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sinodale siklus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

synodal cykel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

synodical syklus
5百万人のスピーカー

synodyczny obiegの使用傾向

傾向

用語«SYNODYCZNY OBIEG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«synodyczny obieg»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、synodyczny obiegに関するニュースでの使用例

例え

«SYNODYCZNY OBIEG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsynodyczny obiegの使いかたを見つけましょう。synodyczny obiegに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pogadanki astronomiczne. [With an astronomical map.] - Strona 150
Obrót jego około osi trwa 10 i */, godzin, a czas całkowitego obiegu około słońca wynośi 10759 dni 5 godzin 16i */, minut, czyli 29 lat 166 dni 23 godzin 16i */, minut, jest to obieg gwiazdowy; obieg zaś synodyczny wynosi 378 dni 2 godzin.
Julian BAYER, 1863
2
Kosmografija - Strona 228
Dla ułatwienia wyznaczenia długości planety na ekliptyce, wprowadzają do tablic elementów jeszcze czas obiegu gwiazdowego ... Obieg synodyczny, jako czas między dwoma złączeniami lub dwiema opozycyjami planety, nie jest właściwym ...
Jan Walery Jędrzejewicz, 1886
3
Nowy leksykon PWN - Strona 1194
i barokowe. obieg Carnota (cykl Carnota), obieg termodynamiczny złożony z 4 kolejnych procesów: ... po swojej orbicie; o.s. Księżyca nazywa się miesiącem syderycznym (gwiazdowym). obieg synodyczny, odstęp czasu ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
4
Urania - numer promocyjny dla szkół: - Strona 10
Dodać należy, że podczas obiegu Księżyca wokół Ziemi ... Wymienione fazy Księżyca cyklicznie się powtarzają, a całość tego cyklu — czyli okres np. od nowiu do nowiu trwa 29,531 doby — i jest to tak zwany MIESIĄC SYNODYCZNY.
PTA / PTMA, 2016
5
Nauki tajemne w dawnej Polsce--mistrz Twardowski - Strona 13
Wiedzieli oni np., że rok słoneczny liczy 365,25 dni i że synodyczny obieg księżyca obejmuje 30 dni. Umieli także przepowiadać zaćmienia słońca i księżyca. Astrologowie mieli w ówczesnym społeczeństwie wysoki autorytet i z ich zdaniem ...
Roman Bugaj, 1986
6
Nauki tajemne w Polsce w dobie odrodzenia - Strona 13
Wiedzieli oni np., że rok słoneczny liczy 365,25 dni i że synodyczny obieg księżyca obejmuje 30 dni. Umieli także przepowiadać zaćmienia słońca i księżyca. Astrologowie posiadali w ówczesnym społeczeństwie wysoki autorytet i z ich ...
Roman Bugaj, 1976
7
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 333
synodyczny cian biały, wróbel domowy, mysz domowa, szczur wędrowny, karaluch, mucha domowa. ... że częst. przyspieszającego napięcia maleje synchronicznie ze zmniejszaniem się częst. obiegu protonów w miarę relatywistycznego ...
Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
8
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
207 8TNODTCZNT OBIEG — SYNONIMY Tu następuje przerwa, bo dopiero Jan ze Sprowy 1450 gromadzi nowy synod ... Synodyczny obieg, w astronomji, czas obiegu planety około słońca, kiedy tak planeta, jak i słońce, obserwowane są z ...
Samuel Orgelbrand, 1903
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 99
Bywa, ze w rowach melio- racyjnych gromadzi sie syderozel. syderyczny z iaciñskiego sidus, sideris; przym.; syderyczna, syderyczne; nie stop- niuje siç; astronomiczny ..taki, który równy jest cza- sowi potrzebnemu cialu niebieskiemu na obieg ...
Halina Zgółkowa, 2002
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 146
... piąto-szóstym (tac qui- nisextus) SYNODYCZNY OBIEG, czas między kolejnymi momentami, w których Księżyc lub planeta mają tę samą długość ekliptyczną co Słonce; w wypadku Księżyca okres ten nosi nazwę -» miesiąca synodycznego.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997

参照
« EDUCALINGO. Synodyczny obieg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/synodyczny-obieg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż