アプリをダウンロードする
educalingo
system odlogowy

"system odlogowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSYSTEM ODLOGOWYの発音

system odlogowy


SYSTEM ODLOGOWYと韻を踏むポーランド語の単語

analogowy · bezzalogowy · blogowy · bodziec podprogowy · bodziec progowy · brogowy · ciezarno pologowy · dekalogowy · dialogowy · drogowy · dwuodnogowy · epilogowy · gabaryt drogowy · glogowy · katalogowy · kodeks drogowy · logowy · monologowy · nalogowy · nekrologowy

SYSTEM ODLOGOWYのように始まるポーランド語の単語

system dziesietny dziesiatkowy · system ekologiczny · system energetyczny · system gospodarczy · system instancyjny · system komputerowy · system metryczny · system monetarny pieniezny · system nakladczy · system nerwowy · system operacyjny · system parlamentarno gabinetowy parlamentarny · system partyjny · system penitencjarny · system powierniczy · system pozycyjny · system prezydencki · system przedstawicielski · system rownomiernie temperowany · system rzadow

SYSTEM ODLOGOWYのように終わるポーランド語の単語

niskopodlogowy · odlogowy · pierogowy · pirat drogowy · pirogowy · pociag drogowy · podlogowy · podpodlogowy · podprogowy · pologowy · popologowy · progowy · przypodlogowy · rogowy · rozlogowy · smogowy · sygnal analogowy · twarogowy · zalogowy · zapomogowy

ポーランド語の同義語辞典にあるsystem odlogowyの類義語と反意語

同義語

«system odlogowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYSTEM ODLOGOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語system odlogowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsystem odlogowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«system odlogowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

休耕制度
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sistema de barbecho
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fallow system
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परती सिस्टम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نظام البور
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

паром система
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sistema de pousio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পতিত সিস্টেম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

système de jachère
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sistem kosong
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Brachsystem
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

休閑システム
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

경작 시스템
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sistem garis lepas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hệ thống bỏ hoang
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தரிசு அமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुसंस्कृत नसलेले प्रणाली
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nadas sistemi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sistema di maggese
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

system odlogowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

паром система
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sistemul pârloagă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγρανάπαυση σύστημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

braak stelsel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

träda systemet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brakk system
5百万人のスピーカー

system odlogowyの使用傾向

傾向

用語«SYSTEM ODLOGOWY»の使用傾向

system odlogowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«system odlogowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、system odlogowyに関するニュースでの使用例

例え

«SYSTEM ODLOGOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsystem odlogowyの使いかたを見つけましょう。system odlogowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poczatki Polski: z dziejów slowian w I. tysiacleciu - Tom 3 - Strona 235
SYSTEMY UPRAWY ZIEMI WE WCZESNYM ŚREDNIOWIECZU W. Wiliams w oparciu o rozległą obserwację sposobów uprawy ziemi, począwszy od najbardziej prymitywnych, odróżniał cztery systemy rolnictwa: 1) nowinowy, 2) odłogowy, ...
Henryk Łowmiański, 1967
2
Zarys geografii rolnictwa - Strona 190
190 odłogowe, a także na to, że znane są wypadki, iż ludność w wyniku ścieśnienia na określonym obszarze zmuszona jąć się ciągłej uprawy roli, wracała do systemów odłogowych gdy tylko warunki na to pozwoliły, lub że ludy stosujące ...
Jerzy Kostrowicki, 1973
3
Podstawy gospodarcze formowania się państw słowiańskich
Praktyka ta wyklucza system dwupolowy lub trójpolowy, dopuszcza natomiast dwojaką interpretację: albo stosowano system odłogowy, czyli „dziki polowo-pa- stewny", kiedy po jednorazowej (zgodnie z relacjami cytowanych źródeł) uprawie ...
Henryk Łowmiański, 1953
4
Gospodarstwo własne feudała na Wielkorusi od XIV do połowy XVI wieku
Dluzej w gospodarstwie panskim system odlogowy stosowany mógl bye w powia,zaniu z innymi systemami uprawy. L.W. Milow w wielu miejscowoéciach Rosji, w XVIII wieku, atwierdzal wypadki polaczenia trójpolówki z systemem 50 ...
Artur Kijas, 1973
5
Zarys organizacji socjalistycznych przedsiębiorstw rolniczych
Do najdawniejszych systemów zalicza się system: 1) ogniowy, 2) odłogowy, 3) darniowy. Każdy z tych systemów powstał w charakterystycznych dla niego warunkach. W systemie ogniowym ścinano drzewa puszczy, a po wyschnięciu ...
Ryszard Manteuffel, ‎Henryk Romanowski, ‎Tadeusz Rychlik, 1956
6
Historia chłopów polskich - Tom 1 - Strona 548
Stefan Inglot, 1970
7
Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 645
645 Rolnictwa systemy nówka, co pozwalało mu bardziej realnie kształtować działalność gospodarczą w roku następnym. Wreszcie cykl uprawowy roślin ozimych, ... Był to system odłogowy. W miarę wzrostu zapotrzebowania na żywność i ...
Ryszard Manteuffel, ‎Zbigniew Adamowski, 1984
8
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 94
i suche tereny ZSRR - gdzie opady i wilgoć są zbyt małe, aby podtrzymać stałą wegetację - rozwinął się system odłogowy. W tym systemie ziemia leży odłogiem w kolejnych latach, co pozwala na zmagazynowanie wilgoci. Cała warstwa ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1979
9
Studja nad poczatkami spoleczenstwa i panstwa litewskiego
dów inflanckich praktykowana — trudniej określić, w jakich rozmiarach i czy obok odłogowego nie istniał, a nawet czy nie przeważał, inny system. Wnioski Transehe'go odrzucił Johansen'); trzeba jednak przyznać, że zarzuty, przez niego ...
Henryk Łowmiański, 1931
10
Prace z dziejów Polski feudalnej: - Strona 73
W. I. Dowżenok w swoim ciekawym zarysie kultury rolniczej Słowiańszczyzny wschodniej w pierwszym tysiącleciu n.e. odrzucił dla czasów Rusi Kijowskiej system odłogowy, sądząc, że był to etap już dawno na tym obszarze poniechany.
Zofia Kozłowska-Budkowa, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne, 1960
参照
« EDUCALINGO. System odlogowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/system-odlogowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA