アプリをダウンロードする
educalingo
szalasz

"szalasz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZALASZの発音

szalasz


SZALASZと韻を踏むポーランド語の単語

alasz · falasz · felasz · gierylasz · gulasz · kalasz · karalasz · liptowski mikulasz · palasz · pallasz · salasz

SZALASZのように始まるポーランド語の単語

szala · szalamaja · szalanda · szalapin · szalaput · szalaputa · szalas · szalasek · szalasik · szalasisko · szalasnictwo · szalasniczy · szalasny · szalasowy · szalawila · szalbierczo · szalbierczy · szalbierny · szalbierski · szalbierstwo

SZALASZのように終わるポーランド語の単語

abdiasz · abiasz · achiasz · adoniasz · amazjasz · ananiasz · annasz · apasz · augiasz · azariasz · barabasz · bardasz · boreasz · brodofiasz · chananiasz · chilkiasz · chlopijasz · czardasz · czuwasz · damon i fintiasz

ポーランド語の同義語辞典にあるszalaszの類義語と反意語

同義語

«szalasz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZALASZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szalaszを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszalaszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szalasz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

狂热
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

manía
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

craze
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उन्माद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جنون
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

повальное увлечение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mania
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উন্মত্ততা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vogue
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kegilaan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fimmel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

流行
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

열광
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

edhan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm điên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வேகமும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उन्माद
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çılgınlık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mania
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szalasz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повальне захоплення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nebunie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τρέλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rage
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mani
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mani
5百万人のスピーカー

szalaszの使用傾向

傾向

用語«SZALASZ»の使用傾向

szalaszの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szalasz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szalaszに関するニュースでの使用例

例え

«SZALASZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszalaszの使いかたを見つけましょう。szalaszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła: wierszem i prozą - Tom 4 - Strona 386
Inaczej naszczekują psy, kiedy ma gospodarz z chlebem, solą, wódką i tytoniem przybyć na szałasz z żoną i córką w gościnę, by obejrzeć chudobę, odwiedzieć pasterzy i zaopatrzyć szałasz : wówczas naszczekuje najczulsza psina od czasu ...
Wincenty Pol, 1876
2
Renegat: Powieść tegoczesna - Strona 106
Dobrze Kiedrycz, ty dobrze strzelasz!– zauważał Josel. Po strzale zapanowała cisza. Moskale się cofnęli na odległość strzału. Widocznie się naradzali–jak atakować szałasz w którym skryli się zbiegi. Szałasz, jak już wspomnieliśmy znajdował ...
A. Nalęcz, 1870
3
Łemkowie w obronie własnej: zdarzenia, fakty, tragedie : wspomnienia ...
Stefan Szałasz żył 29 lat i 11 dni. W pamięci ludzi pozostaną 2 krzyże: jeden na mogile na cmentarzu w Myscowej drugi na zbiorowej mogile na cmentarzu we wsi Werchomla Wełyka. I jeden i drugi krzyż postawili Łemkowie. Signum temporis.
Jarosław Zwoliński, 1996
4
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 547
Slow“ opatnnych szalami bçda waìone. 5 Leap. Буг. 21, 28. (gwiehlem bçdq waìone. 1 Leop.). Wszystko naleiy nam brad na “аде rozumu. Pitch. Sen. list. 5, 272. _ SZALAMAJA, i, 2'.; Bah. ëalmage, salamag; szALAnAcn- SZALASZ 5„ ё.
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Sielanki nowe ruskie - Strona 53
Stoi jak szałasz chrościany odarty, Który winiarze stawiają dla warty. Zaledwie z onej straż ustąpi kucze, Już ją lada kto odziera i tłucze. 325 A przetoż, góry i niskie doliny, Pomóżcie wdzięcznej płakać mi dzieciny, Którą swym mlekiem ...
Józef Bartłomiej Zimorowic, ‎Ludwika Szczerbicka-Śle̜k, 1999
6
Łemkowie i łemkoznawstwo w Polsce - Strona 329
176 Svidnik, m. 7, 228 Swiencićka Wira I. 164-177 Swiencićkyj-Światyćkyj Ilarion 168, 169 Syberia 61 Sybińskie Góry 187, 188 Sydor O.F. 165-167, 169, 170, 173-176 Syn Łernka, pseud. 94 Szafran Piotr 7, 109 Szafrański Maciej 300 Szałasz ...
Andrzej A. Zięba, 1997
7
Romantyczne wędrówki po Galicji - Strona 425
podchodzili szałasz, wpadł chłopak do szałaszu, lecz wybiegł z niego po chwili, jak śmierć blady. Pytałem, co by mu było. Nie zdołał odpowiedzieć w przestrachu i ze zgrozą wskazywał na szałasz. Podjechałem tedy i ...
Andrzej Zieliński, 1987
8
Grammatyka jezyka polskiego ... - Strona 57
... 27 pekiefleysz" gąszcz | | | 18 kuraż : 28 woiaż • 9 gieniusz | 19 kurcz |29 storcz > * * * - - • • o poncz , y|2o kurz * * - - * - Maią na a i na u te: mlecz, sadz, kusz, deżdż lub deszcz, pęcz, szałasz. * * * * - •:* '- - | | • • • b) Zakończone na el, iel, maią ...
Maximilian Jakubowicz, 1823
9
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 5
... wysłany zostawać przy I. ,czyńskim oddziale przy bie;ł tutaj, zastal I'ana !;wietlic w icza w paroxyzinie. w który wpadł przy zwadzie; ale do tego stopnia ;wałtownym, że li !y położono go przy ogniu, nim zrobiono dlań posłanie i napięto szałasz, ...
Michał Grabowski, 1841
10
Pamietniki ... Od Roku 1594 (etc.) - Strona 78
... do klimatu Moskiewskiego on nawykł, i cieszył się czerstwém zdrowiem. Być może, iż zepsuł swoje zdrowie gorzałką, przy zdarzeniu takiem znajdując się w Pułku Strusiowym w Borysowie, o mil dwie od Możajska, budował sobie szalasz ...
Samuel Maskiewicz, 1838

用語«SZALASZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszalaszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tiry rozjeżdżają nasze miasto!
Szalasz, którzy mieszkają właśnie przy tej ruchliwej ulicy. Gorzyczanie boją się też o właśnie bezpieczeństwo. Tłumaczą, że lada dzień dojdzie tam do tragedii, ... «fakt.pl, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Szalasz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szalasz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA