アプリをダウンロードする
educalingo
szczecinianin

"szczecinianin"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZCZECINIANINの発音

szczecinianin


SZCZECINIANINと韻を踏むポーランド語の単語

arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · balucianin · bazylianin · bedzinianin · belchatowianin · belzianin · bialogardzianin · blonianin · bochnianin · borzecinianin · bratyslawianin · brzescianin · brzezinianin · budziszynianin · bukowianin · bychawianin · bytomianin

SZCZECINIANINのように始まるポーランド語の単語

szczecin · szczecina · szczecinecki · szczecinek · szczecinianka · szczeciniarka · szczeciniasty · szczecinka · szczecinkowaty · szczecinowatosc · szczecinowaty · szczecinowy · szczecinski · szczecinskie · szczeciogon · szczeciogonek · szczeciogonka · szczeciogonki · szczecionog · szczecionogi

SZCZECINIANINのように終わるポーランド語の単語

bytowianin · chartumianin · chelmianin · chelmnianin · chocholowianin · chorzowianin · choszcznianin · chrzanowianin · ciechanowianin · cieszynianin · cmielowianin · czestochowianin · czluchowianin · czorsztynianin · dabrowianin · deblinianin · debnianin · dzialdowianin · eutychianin · fabianin

ポーランド語の同義語辞典にあるszczecinianinの類義語と反意語

同義語

«szczecinianin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZCZECINIANINの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczecinianinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczecinianinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczecinianin»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

什切青
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de Szczecin
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

of Szczecin
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Szczecin की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من شتشيتسين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Щецин
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de Szczecin
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সজ়ক্জ়েসিং এর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de Szczecin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Szczecin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Szczecin
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シュチェチンの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

슈 체친 의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka Szczecin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Szczecin
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்ஜுகஜேசிங் இன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सझक्झेसिन च्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Szczecin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di Szczecin
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szczecinianin
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Щецін
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Szczecin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

του Szczecin
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Szczecin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Szczecin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av Szczecin
5百万人のスピーカー

szczecinianinの使用傾向

傾向

用語«SZCZECINIANIN»の使用傾向

szczecinianinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szczecinianin»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szczecinianinに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZECINIANIN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczecinianinの使いかたを見つけましょう。szczecinianinに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miasta model liryczny: obraz rzeczywistoâsci lokalnej w prasie z lat ...
INFANTYLNY SZCZECINIANIN Rzeczowniki szczeciniak/ szczecinianin oznaczają ogólnie mieszkańca Szczecina. Czy zatem wyrazów szczeciniak 'szczecinianin i mieszkaniec Szczecina używa się zamiennie? Wydaje się, że nie. Konteksty ...
Magdalena Fiternicka-Gorzko, 2003
2
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
Od ich pracy zależy plon, a szczecinianie czekają na gumienieckie pomidory. (KS 75/92) Z 6,5 tysiąca ton ziemniaków jakie zgromadzono w kopcach i ziemniaczar- kach na okres zimy, szczecinianie zjedli już połowę. (KS 75/39) 5. Jeżeli x ...
Mirosława Białoskórska, 1999
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 246
Polqczenia: a Smietana szczecinecka 'gatunek kwasnej smietany o gçstej konsystencji produkowanej w zakladach mleczarskich w Szczecinku'. szczecinianin poch, od Szczecin; rzecz. r. m.; D. B. szczecinianina, Ms. szczeciniani- nie, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2002
4
Czy kultura może wzmacniać spójność społeczną?: studium przypadku: ...
Podobnymi cechami charakteryzowały się osoby spożywające do 1,2 litra czystego alkoholu rocznie. 4. Szczecinianie należący do najwyższej grupy ryzyka uzależnienia alkoholowego (spożycie powyżej 12,0 litra stuprocentowego alkoholu) ...
Maciej Kowalewski, ‎Anna Nowak, ‎Regina Thurow, 2011
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Szczecina. f . 1) eine $djtveitétorfit. 2) bie (5d)meinäßcrftem. Szczecinianin, etc. vid. Szczecin, Szczecinny, adj, poler 5orfem. - Szczeciński, vid. Szczecin. Szczecisty, adj. 1) 50rfig. fen. a) do szczeci podobny. Szczędzę dzisz. *. nd. 5. czego, vid.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Nie znany świat:
si{ czuj{, jestem ni to, ni sio: ćwierć-warszawiak, p∗ ́-szczecinianin i ca ́e wielkie nieszcz{ecie.
Antoni Romanowicz, 2012
7
Szeregowiec - Strona 193
Podziękowania należą się również Agnieszce Walczak, Annie Bonio, Maciejowi Michalskiemu oraz Arkadiuszowi Barć za wytrwałą pomoc oraz ciekawe sugestie. Wszystkim wam dziękuję z całego serca! Adrian K. Antosik Szczecinianin, ...
Adrian K. Antosik, 2013
8
Uczeń czarownicy - Strona 208
Adrian K. Antosik Szczecinianin, urodzony w 1988 roku. Z wykształcenia oraz zamiłowania chemik. Swoje pierwsze kroki w świecie literackim postawił jako gimnazjalista. Ukazały się one po latach w zbiorowym tomiku wierszy. W ramach ...
Adrian K. Antosik, 2014
9
Afryka Nowaka
Przypomnijmy: szczecinianin miał się zmienić, ale zaczął od ustawiania Krzyśka. – Czy ja miałem potrzebę władzy? – zastanawia się Sudoł. – Nie, nie miałem takich ambicji. Jeśli nawet coś takiego we mnie tkwi, to ja jestem życiowo spełniony ...
Piotr Tomza, 2014
10
Dzieje Slowiańszczyzny północno-zachodniej do połowy XIII w
Apostoł chętnie przyjął na się rolę pośrednika, mitygował obie strony, starał się zbliżyć je przez poselstwa i skłonić do pojednania, a gdy stosunki księcia ze Szczecinianami polepszyły się, apostoł udał się do ostatniego, wielkiego przytułku ...
Wilhelm Józef Bogusławski, 1892

用語«SZCZECINIANIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszczecinianinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
27-letni szczecinianin okradał samochody. Grozi mu 10 lat więzienia
Okazał się nim 27 – letni szczecinianin, mężczyzna znany jest Policji, był wcześniej notowany za inne przestępstwa. Zebrany w sprawie materiał dowodowy ... «MM Moje Miasto Szczecin, 10月 15»
2
W niedzielę gramy o wszystko
Szczecinianin Kamil Grosicki, jest dobrej myśli. - Zostały trzy zespoły, które walczą do samego końca. Gramy u siebie, mamy swoich kibiców i mam nadzieję, ... «Radioszczecin.pl, 10月 15»
3
Patryk Lipski, czyli szczecinianin w Chorzowie
Historia lubi się powtarzać. Pierwszy był Filip Starzyński, a teraz na lidera drugiej linii Ruchu Chorzów wyrasta Patryk Lipski. Obaj pochodzą ze... Szczecina. «SportoweFakty.pl, 10月 15»
4
962 zawodników. A wygrał szczecinianin!
Jako pierwszy na metę 1. PZU Maratonu Szczecińskiego dotarł Bartosz Jurgiewicz (2 godziny 36 minut 52 sekundy) ze Szczecina. Gratulujmy! «gs24.pl, 9月 15»
5
Policjant po służbie zatrzymał pijanego kierowcę. Szczecinianin
Policjant po służbie zatrzymał pijanego kierowcę. Szczecinianin miał ponad 2,5 promila. 2 września 2015 02.09.2015 Aktualizacja: 2 września 2015 07:59 ... «gs24.pl, 9月 15»
6
Autor: Wojciech Zagaj
Szczecinianin z tytułem profesora sztuk plastycznych. Plakacista Lex Drewiński otrzymał nominację od prezydenta Polski Bronisława Komorowskiego. «Radioszczecin.pl, 8月 15»
7
Szczecinianin walczy o darmowe toalety w mieście
Szczecinianina Miłosza Woźniaka zbulwersowały nie toalety miejskie, a inne w miejscach użyteczności publicznej, za które żądane są opłaty. W tym przypadku ... «Onet.pl, 7月 15»
8
Narkotyki w mieszkaniu u 21-latka. Szczecinianin trafił do aresztu
Szczecinianin trafił do aresztu. Archiwum. Głos Szczeciński. 10 lipca 2015 10.07.2015 Aktualizacja: 10 lipca 2015 08:17 10.07.2015 08:17. Głos Szczeciński. 0 ... «gs24.pl, 7月 15»
9
Triathlon Szczecin 2015. Szczecinianin mistrzem Polski [wideo]
Szczecinianin Marek Jaskółka i policzanka Paulina Kotfica zostali mistrzami Polski na dystansie 56,5 km w rozgrywanych w Szczecinie mistrzostwach Polski. «gs24.pl, 7月 15»
10
Szczecinianin przechowywał narkotyki w lodówce. Grozi mu do 8 lat …
Szczecinianin przechowywał narkotyki w lodówce. Grozi mu do 8 lat więzienia. KWP Szczecin. Głos Szczeciński. 25 czerwca 2015 25.06.2015 Aktualizacja: 25 ... «gs24.pl, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Szczecinianin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczecinianin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA