アプリをダウンロードする
educalingo
szczwac

"szczwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZCZWACの発音

szczwac


SZCZWACと韻を踏むポーランド語の単語

nazwac · poszczwac · pozwac · przezwac · przypozwac · przyzwac · uszczwac · wezwac · wyszczwac · wyzwac · zapozwac · zawezwac · zezwac · zwac

SZCZWACのように始まるポーランド語の単語

szczurolap · szczurowa · szczurowski · szczurzy · szczurzyc · szczurzyca · szczutek · szczutka · szczutowo · szczutowski · szczwacz · szczwalnia · szczwany · szczwol · szczwol plamisty · szczycic · szczycic sie · szczycienski · szczycik · szczygiel

SZCZWACのように終わるポーランド語の単語

zwiewac · zwinowac · zwirowac · zwizytowac · zwodowac · zwojowac · zwokowac · zwolywac · zwulgaryzowac · zwulkanizowac · zwymiotowac · zwyzkowac · zwyzywac · zygzakowac · zylowac · zyrowac · zyskiwac · zyskowac · zywicowac · zzuwac

ポーランド語の同義語辞典にあるszczwacの類義語と反意語

同義語

«szczwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZCZWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczwacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczwac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szczwac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szczwac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szczwac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szczwac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szczwac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szczwac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szczwac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szczwac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szczwac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szczwac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szczwac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szczwac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szczwac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szczwac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szczwac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szczwac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szczwac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szczwac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szczwac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szczwac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szczwac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szczwac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szczwac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szczwac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szczwac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szczwac
5百万人のスピーカー

szczwacの使用傾向

傾向

用語«SZCZWAC»の使用傾向

szczwacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szczwac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szczwacに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczwacの使いかたを見つけましょう。szczwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 571
SZCZWANY - SZCZUTKOWAC. FJ5ZCZUDI.O-SZCZUPLEC. 571 tami. Zebr. Ow. 61. Jeélic chart jeden, straszysz , dwo- ma tylko szczujesz. Chtniel. 1, 80. Szciwanie , bai $et> jeu, bit i)efce; Cam. drashla, (cf. draznié) ; Vind. drash- ba ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Nasz jȩzyk powszedni - Strona 63
od dawniejszego szczwać, tj. szczuć. Podobna to formacja do takich czasowników, jak plwać — pluć, zwać — żuć, z czego potem żwawy. Myśliwi znają obie formy szczwać i szczuć, są przecież i szczwacze. W dawnej Polsce polowanie* bez ...
Stefan Reczek, 1957
3
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
i1u1thki , w 2 księdze ziemiańslwa, myśliwslwa i pamieci robót gospodarskich. Zimie najlepiej po usarsku pod pierzem, to jest pod rarogiem zające szczwać, na kuropatwy i jastrząbki w dzień mglisto dżdżysty, w wiatr przepiórki z jastrząbiem ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
4
Grammatyka języka polskiego - Strona 160
Czas terazn. stajç siç, stajesz sie i t. d. ' szczwac. Nie ma czasu teraziiiejszego. Czas przeszly szczwat. luiiesl. bierny szczwany. WIDAC. Dawniéj foremne jako ciagliwe od slowa widziéc, teraz tylko w trybie bezokolicznym jest uzyw-aue.
Józef Muczkowski, 1836
5
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
rwę, rwał, rwan, szczwę, szczwał, szczwan, żonę, gnał, gnan, ścielę, słał, słan, ślę, słał, słan, biorę, brał, bran, ssę, ssał, Ssan, łgę, łgał, łgan, szczę, szczał, szczam, śpię, spał, span, rwać. szczwać. gnać. słać. słać. brać. ssać. łgać. szczać. spać ...
Václav Hanka, 1839
6
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
To jest zajefajne/odlotowe widdle [widřl] v (dziec) siusiać wide [wald] adj (-der, -dest) (BrE slang) cwany, szczwany, kuty na cztery nogi wide boy cwaniak, szczwany lisphr to the Wide (slang) totalnie, kompletnie, całkowicie (spłukany itp.) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Szczwany lis. a. 1806 Lis szczwany. Linde, //, 643. 1845 Szczwany lis. A. Kosiñski, PDzP, I, 23. 1848 J. Korzeniowski, WO, I, 325. 1852 Rze- wuski, RL, III, 86. 1855 Kaczkowski, Wn. VIII, 56. 1874 Wieniawski, WD, I, 293. 1877 Zachariastewicz ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
8
Na tropach słów: eseje filologiczne - Strona 79
„Im ćwiczeńszy w swoim rzemieśle"), łatwo zrozumieć, że szczwany = 'goniony psami' już w XVII- -wiecznej fraszce mieszczańskiej z Pogórza oznacza także przenośnie 'chytry, przebiegły, obrotny'. Imiesłowy ćwiczony, szczwany stają się ...
Stefan Reczek, 1973
9
Wariacje metafizyczne: szkice i recenzje o poezji, prozie i filmie
Drugie okreslenie, dopelniajace w tym samym wersie cha- rakterystyke „debiutanta", to epitet „szczwany", ale pojawiajqcy sic w róznych kontekstach: „dosyc jednak szczwany", „mimo wszystko szczwany", „nabieracz nie szczwany / ale ...
Krzysztof Biedrzycki, 2007
10
Human Language Technology. Challenges of the Information Society: ...
text W lesie mieszkal szczwany ... lemma w las mieszka ́c szczwany ... source .& .+ .+ .+ ... POS 7 1 4 21 ... features — 161171 12312 111741 ... id word lemma 1 W w 2 lesie las 3 mieszkal mieszka ́c 4 5 6 7 8 szczwany wilk szczwany wilk , , kt ...
Zygmunt Vetulani, ‎Hans Uszkoreit, 2009
参照
« EDUCALINGO. Szczwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczwac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA